Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский профессиональный рестлер
American professional wrestler
Соревнования в одиночном разряде (19941995)
В ноябре 1994 года Кентербери присоединился к Всемирной федерации рестлинга (WWF), где его переименовали в "Генри Орфей Годвинн" (инициалы составляли "H. O. G."; его второе имя "Орфей" никогда не произносилось в эфире) и наделили образом арканзасского свиновода, который выносил на ринг ведро с "похлёбкой" и бросал её на своих соперников. Изначально Кентербери выступал в роли злодея и несколько раз оказывал помощь Million Dollar Corporation. В одном из эпизодов WWF Action Zone лидера корпорации Теда Дибиаса спросили, является ли Кентербери её членом, на что Дибиас оскорбил Кентербери. Это побудило Кентербери "облить похлёбкой" Дибиаса, что привело к непродолжительной вражде между Кентербери и членом корпорации Сайчо Сидом. Годвинн начал вражду с аристократичным Хантером Херстом Хелмсли. Кульминацией вражды стал "Арканзасский свинарник" в декабре 1995 года, который выиграл Хелмсли, после чего Годвинн швырнул Хелмсли в похлёбку.
In November 1994, Canterbury joined the World Wrestling Federation (WWF), where he was renamed "Henry Orpheus Godwinn" (the initials spelling "H. O. G."; his middle name "Orpheus" was never said on television) and given the gimmick of an Arkansan pig farmer who carried a bucket of "slop" to the ring, which he would throw upon his opponents. Canterbury was originally a heel, and assisted the Million Dollar Corporation on several occasions. When the leader of the Corporation, Ted DiBiase, was asked on an episode of WWF Action Zone whether or not Canterbury was a member of the Corporation, DiBiase insulted Canterbury. This inspired Canterbury to turn face by "slopping" DiBiase, and led to a brief feud between Canterbury and Corporation member Sycho Sid. Godwinn engaged in a feud with the aristocratic Hunter Hearst Helmsley. The feud culminated in December 1995 in an "Arkansas Hog Pen match" that Helmsley won and after which Godwinn tossed Helmsley into the slop.
Годвинны и Южная справедливость (19961998)
В январе 1996 года Кентэрбери воссоединился с Найтом, переименованным в Финеаса I Годвина. Их представляли как двоюродных братьев (позже братьев), и они вместе выступали под именем "Годвинны". Оба были заметными рестлерами и находились под управлением Хиллбилли Джима. Они начали вражду с группировкой Body Donnas, после того как Финеас увлекся Санни и нанял её в качестве своего менеджера. Они победили Body Donnas и завоевали титулы WWF Tag Team Champions. Вскоре Санни предала их, что стоило им титулов. Годвинны враждовали с превратившимися в хилы Smoking Gunns, но потерпели поражение. В 1997 году Годвинны совершили хилл-терн, уволив Хиллбилли Джима и наняв Дядю Клетуса. Они быстро вернули себе титулы, победив The Headbangers, и начали ожесточенную вражду с Legion of Doom, в ходе которой попытались сломать шею Роуд Уорриор Хоку. В конечном итоге они проиграли титулы LOD в матче на WWF Monday Night Raw, где на кону стояла карьера LOD. Вскоре после этого матча они напали на Клетуса и уволили его. В 1997 году, в реванше между Годвиннами и Legion of Doom, Кентербери получил перелом позвонка C7, упав на голову после приёма Doomsday Device. Врачи рекомендовали ему отдохнуть пятнадцать недель, но он вернулся на ринг менее чем через восемь. В 1998 году Кентербери принял участие в Brawl for All, турнире по смешанным единоборствам, организованном WWF. Он проиграл в первом раунде Брэдшоу. Позже в том же году Годвинны отказались от образа фермеров и стали выступать под своими настоящими именами, нося элегантные костюмы и представляясь как "Southern Justice" – телохранители Теннесси Ли и Джеффа Джарретта. Через шесть месяцев Кентербери получил грыжу межпозвоночного диска C7 и защемление спинномозгового нерва, что потребовало операции по слиянию позвонков. Это произошло из-за слишком раннего возвращения на ринг после травмы шеи. В конечном итоге он покинул WWF и завершил карьеру из-за травмы шеи, полученной в сентябре 1998 года.
In January 1996, Canterbury was reunited with Knight, who had been renamed Phineas I. Godwinn. The duo were portrayed as being cousins (later brothers) and were collectively known as "The Godwinns". The two were faces and were managed by Hillbilly Jim. They began to feud with the Body Donnas with Phineas having a crush on Sunny and signed her as their manager. They would beat the Body Donnas for the WWF Tag Team Championships. Eventually Sunny turned on them costing them their titles. The Godwinns feuded with the now heel Smoking Gunns, in losing efforts. In 1997, the Godwinns began a heel turn dropping Hillbilly Jim as a manager and picking up Uncle Cletus. The Godwinns quickly won the tag titles a second time from The Headbangers and began a heated feud with the Legion of Doom, which saw the team attempt to break Road Warrior Hawk's neck. They eventually dropped the titles to LOD in a match on WWF Monday Night Raw that had LOD's career on the line. Soon after that match they attacked and fired Cletus. In 1997, in a rematch between The Godwinns and the Legion of Doom, Canterbury cracked his C7 vertebra when he fell on his head after taking the Doomsday Device. He was advised by doctors to rest for fifteen weeks, but returned to the ring in less than eight weeks. In 1998, Canterbury entered the Brawl for All, a shoot fighting tournament held by the WWF. He lost in the first round to Bradshaw. Later that year, the Godwinns dropped their pig farmer gimmicks, now going by their real names and wearing sharp suits under the name "Southern Justice", the bodyguards of Tennessee Lee and Jeff Jarrett. Six months later, Canterbury herniated his C7 vertebra and pinched a spinal nerve, necessitating spinal fusion surgery. This came as a result of him returning to the ring too early after his neck injury. He eventually left the WWF and retired, due to the neck injury suffered in September 1998.
Сериал "Выживший" (2020)
22 ноября 2020 года Кентербери вернулся в WWE вместе с Финеасом I. Годвинном в качестве Годвиннов, чтобы принять участие в церемонии прощания с Андертейкером на Survivor Series. Также появилось несколько других членов Bone Street Krew, чтобы воздать должное.
On November 22, 2020, Canterbury returned to WWE together with Phineas I. Godwinn as The Godwinns, to take part in The Undertaker's retirement ceremony at Survivor Series. Several other members of the Bone Street Krew also appeared to pay tribute.
Независимый кружок (2009-2010)
После двухлетнего перерыва в рестлинге, Кентербери вернулся на ринг в 2009 году под именем Шанхай Пирс. 7 марта 2009 года он проиграл Джимми Валианту на шоу Bruiser Wrestling Federation в Фермвилле, штат Вирджиния. 25 июля 2010 года он выступил в команде с Фрэнком Паркером, где они уступили Риду Флеру и Рикки Мортону на SSW WrestleFest 2010 в Кингспорте, штат Теннесси.
After a two year hiatus from wrestling, Canterbury returned to wrestling as Shanghai Pierce in 2009. He lost to Jimmy Valiant on March 7, 2009, at Bruiser Wrestling Federation in Farmville, Virginia. On July 25, 2010, he teamed with Frank Parker as they lost to Reid Flair and Ricky Morton for SSW WrestleFest 2010 in Kingsport, Tennessee.
Возвращение в борьбу (2017-2022)
В качестве Генри О. Годвинна, Кентербери выступал в IWC (Международном борцовском картеле) летом 2021 года. 5 сентября 2021 года он участвовал в матче против Чейза Голда и Эллы Шей, сформировав случайный таг-тим в Элизабет, штат Пенсильвания, на их шоу Unbreakable.
As Henry O. Godwinn, Canterbury made appearances wrestling for the IWC (International Wrestling Cartel) in the mid summer of 2021. He wrestled on September 5, 2021, against Chase Gold and Ella Shae with a random tag team partner in Elizabeth, PA at their Unbreakable event.
Личная жизнь
Кентербери живет в округе Монро, штат Западная Вирджиния, и у него два сына – Шейн и Джордан. Джордан был случайно застрелен другом из школы и умер 31 октября 2003 года в Пиджон-Фордж, штат Теннесси. 9 ноября 2011 года Кентербери получил два проколотых легких, тринадцать переломов ребер и перелом ноги в результате автомобильной аварии. В июле 2016 года Кентербери был назван одним из истцов в коллективном иске, поданном против WWE, в котором утверждалось, что рестлеры получили травматические повреждения мозга во время работы в компании, а руководство скрывало риски получения травм. Иск рассматривал адвокат Константин Кирос, который участвовал во многих других судебных процессах против WWE. В сентябре 2018 года окружной судья США Ванесса Линн Брайант отклонила иск.
Canterbury lives in Monroe County, West Virginia, and has two sons, named Shane and Jordan. Jordan was accidentally shot by a high school friend and died on October 31, 2003, in Pigeon Forge, Tennessee. On November 9, 2011, Canterbury suffered two punctured lungs, thirteen broken ribs and a broken leg in a car accident. In July 2016, Canterbury was named part of a class action lawsuit filed against WWE which alleged that wrestlers incurred traumatic brain injuries during their tenure and that the company concealed the risks of injury. The suit was litigated by attorney Konstantine Kyros, who has been involved in a number of other lawsuits against WWE. US District Judge Vanessa Lynne Bryant dismissed the case in September 2018.