Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Эрик Кэтберт Кристамс (19 марта 1916 – 22 июля 2000) – британский актер, на счету которого более 40 фильмов и множество ролей на телевидении. Наиболее известен он, вероятно, ролью мистера Картера, директора средней школы Ангел-Бич, в комедийных фильмах «Порки» (1981), «Порки 2: Следующий день» (1983) и «Месть Порки» (1985). Он также известен своей эпизодической ролью преподобного Диддимо в ситкоме NBC «Амен».
British actor (1916–2000)
Eric Cuthbert Christmas (19 March 1916 – 22 July 2000) was a British actor, with over 40 films and numerous television roles to his credit. He is probably best known for his role as Mr. Carter, the principal of Angel Beach High School, in the 1981 comedy films Porky's, the 1983 sequel Porky's II: The Next Day, and the 1985 sequel Porky's Revenge!. He was also known for his sporadic role as Reverend Diddymoe in the NBC sitcom, Amen.
Жизнь и карьера
Рождество родился в Лондоне, Англия, а позже эмигрировал в Канаду. Его роль священника в фильме 1971 года «Гарольд и Мод» включает в себя запоминающийся монолог, в котором он с нарастающей тошнотой и отвращением обсуждает, как мысль о сексуальной связи Гарольда с гораздо более возрастной женщиной «вызывает у [него] позывы к рвоте». Он также снимался в фильмах «Монте Уолш» (1970), «Крах Андромеды» (1971), «Джонни получил своё оружие» (1971), «Последний магнат» (1976), «Враг народа» (1978), «Атака помидоров-убийц» (1978), «Ченджелинг» (1980), «Безумие среднего возраста» (1980), «Филадельфийский эксперимент» (1984) и «Всё обо мне» (1984). Он также появился в эпизоде «Когда мне будет 64» сериала «АЛФ» в роли Берни, одного из обитателей дома престарелых, в фильмах «Бугси» (1991), «Почти мёртв» (1994), «Эйр Бад» (1997) и в своём последнем полнометражном фильме «Охота на мышей» (1997). Рождество также появлялся в качестве гостя во многих телешоу, включая «Коломбо» (в роли саркастичного ювелира в эпизоде «Друг в беде»), «Приключения в Радужной стране», «Due South», «Скорая помощь», «Несоответствующие», «Сумеречная зона», «Принц из Бель-Эйра», «Wiseguy» (в роли Гарри «Горбун» Шанстра), «Сайнфелд» (в роли Джеффри Хархарвуда в эпизоде «Жвачка» — эпизод 120, впервые вышедший в эфир 14 декабря 1995 года), «Cheers» (7 сезон; эпизод 2), «Home Improvement» (в роли сэра Ларри Мага), «Coach» (в роли Брайана Керри), «Золотой дворец», «Секретные материалы», «Booker», «Matlock», «Walker, Texas Ranger», «Roseanne», «L.A. Law» (в роли Базза Карра), «Major Dad», «Элли Макбил» и «Амен». С 1995 по 1996 год он играл отца Фрэнсиса в сериале «Дни нашей жизни», ключевую роль в печально известном случае одержимости Марлены Эванс. Он переехал в Сан-Диего, чтобы преподавать и возродить La Jolla Playhouse, для которой он поставил спектакль «Человек, который пришел на ужин» во временном помещении в средней школе Ла-Хойя, с участием актера Ларри Симана в главной роли, а также Роберта Циммермана (преподаватель BHP San Francisco) в роли репортера и Джеймса Пирсона в роли Банджо. Рождество также играл и режиссировал постановки Шекспировских фестивалей в Старом Глобусе в Сан-Диего, Калифорния, на протяжении многих лет. В 1983 году Рождество сыграл и спел роль «Джека Пойнта» в постановке «The Yeomen of the Guard» Сан-Диегской репертуарной компании Гилберта и Салливана. В 1970-х и 1980-х годах Рождество был профессором драмы в Калифорнийском университете в Сан-Диего и проводил театральные представления в местных средних школах, включая La Jolla Country Day School.
Christmas was born in London, England, and later emigrated to Canada. His role as a priest in the 1971 film Harold and Maude includes a memorable monologue to an off camera Harold, in which he discusses, with increasing nausea and disgust, how the thought of Harold's sexual affair with a much older woman "makes [him] want to vomit." His also had film roles in Monte Walsh (1970), The Andromeda Strain (1971), Johnny Got His Gun (1971), The Last Tycoon (1976), An Enemy of the People (1978), Attack of the Killer Tomatoes (1978), The Changeling (1980), Middle Age Crazy (1980), The Philadelphia Experiment (1984), and All of Me (1984). He also appeared in the episode, "When I'm 64", in the TV series ALF as Bernie, one of the residents of a retirement home, Bugsy (1991), Almost Dead (1994), Air Bud (1997), and his final feature film Mouse Hunt (1997). Christmas also made guest appearances on many television shows, including Columbo (as a sardonic Jeweler in "A Friend in Deed"), Adventures in Rainbow Country, Due South, ER, Misfits of Science, Night Court, The Fresh Prince of Bel Air, Wiseguy (as Harry "The Hunch" Shanstra), Seinfeld (as Jeffrey Harharwood in "The Gum"—Episode 120, first airing on 14 December 1995), Cheers (season 7; episode 2), Home Improvement (as Sir Larry the Magician), Coach (as Brian Currie), The Golden Palace, The X Files, Booker, Matlock, Walker Texas Ranger, Roseanne, L. A. Law (as Buzz Carr), Major Dad, Ally McBealand Amen. From 1995 96 he played Father Francis on Days of Our Lives, a key role in the infamous possession of Marlena Evans. He went to San Diego to teach and to revive the La Jolla Playhouse, for which he directed The Man Who Came to Dinner in temporary space at La Jolla High School, with equity actor Larry Seaman in the lead role, and also starring Robert Zimmerman (BHP San Francisco Faculty) as the reporter and James Pearson as Banjo. Christmas also acted in and directed productions of San Diego, California's Old Globe Theatre's Shakespeare Festivals for many years. In 1983 Christmas played and sang the role of "Jack Point" in the San Diego Gilbert and Sullivan Repertory Company's production of The Yeomen of the Guard. During the 1970s and 1980s, Christmas was a drama professor at the University of California, San Diego, and made theatrical presentations at local high schools, including La Jolla Country Day School.
Смерть
Он умер 22 июля 2000 года от естественных причин в возрасте 84 лет. Его похоронили на кладбище Санта-Барбара в Санта-Барбаре, штат Калифорния.
He died on 22 July 2000, from natural causes at the age of 84. He was interred at the Santa Barbara Cemetery at Santa Barbara, California.