KUSI TV: История Сан-Диегского Независимого Телеканала

Введение

KUSI TV (канал 51) – независимая телевизионная станция в Сан-Диего, штат Калифорния, США. Она принадлежит Nexstar Media Group совместно с телеканалом KSWB TV (канал 69), являющимся аффилиатом Fox. Студии KUSI TV расположены на Виуридж-авеню (недалеко от трассы I-15) в районе Кирни-Меса города Сан-Диего, а передатчик – к юго-востоку от Спринг-Вэлли. После 15-летнего спора из-за прав на лицензию, который несколько раз ставил под угрозу запуск станции, KUSI начала вещание в 1982 году как партнерство между Международным университетом США и McKinnon Broadcasting Company. Это была первая независимая станция, построенная непосредственно в Сан-Диего. Финансовые и аккредитационные проблемы в USIU привели к продаже доли университета компании McKinnon в 1990 году, при этом McKinnon получила право вето на любые последующие продажи другим организациям. McKinnon затем создала новостной отдел KUSI, который впоследствии расширился и начал выпускать новостные программы в течение всего дня. В 2023 году McKinnon продала KUSI компании Nexstar. Передатчик станции вещает KUSI и KSWB TV в формате ATSC 3.0 (NextGen TV).

15 лет борьбы

Разрешение на строительство телеканала 51 в Сан-Диего было впервые выдано 23 июня 1965 года Джеку О. Гроссу, который ранее основал телеканал KFMB 8, под названием KJOG TV. Разрешение было выдано после подачи заявок Гроссом и Калифорнийским Западным Университетом Сан-Диего годом ранее; Гросс предложил обычную независимую станцию, а частный университет планировал станцию с «высоким образовательным и культурным содержанием». В октябре 1967 года, когда станция все еще не была построена, California Western подал заявку на передачу станции ему, заявив, что Гросс отказывается выполнять достигнутое в апреле соглашение о продаже станции CWU за 16 000 долларов США. Однако возникла сложность, когда Гросс сообщил Федеральной комиссии по связи (FCC), что он заключил еще одну сделку о продаже станции корпорации Broadmoor Broadcasting Corporation, принадлежащей Майклу и Дэну Маккиннону, а также местным радиостанциям KSON (1240 AM) и KSEA (97.3 FM) и телевизионной станции KIII из Корпус-Кристи, штат Техас, за 15 000 долларов. В соответствии с этим соглашением, Broadmoor обязался выполнить сделку, согласованную с университетом, который также подавал заявку на канал, и приобрести 50 процентов. Ситуация, при которой Гросс достиг соглашений о продаже с двумя разными покупателями, побудила FCC назначить слушание по заявке на продление срока действия разрешения на строительство в конце 1968 года, к тому времени университет сменил название на United States International University (USIU). Административный судья FCC Базил П. Купер в 1970 году постановил, что Гросс спекулировал разрешением, сохранив долю без обязательства предоставлять дополнительные средства, но все же предоставил продление срока. Однако комиссия FCC, а затем и вся комиссия, отменила первоначальное решение в 1972 году и отказала в предоставлении дополнительного времени для строительства станции. Однако год спустя комиссия предоставила полномочия на продление разрешения для рассмотрения заявки 1967 года о продаже станции USIU, установив, что действия Гросса не заслуживают немедленной дисквалификации и несправедливо навредят USIU. Broadmoor продолжал оспаривать право USIU на строительство KJOG TV, и в 1975 году FCC назначила слушание по вопросу о приобретении университетом разрешения на строительство, на этот раз из-за опасений по поводу финансовой состоятельности USIU для строительства станции и влияния финансовых проблем самого университета, вызванных затянувшейся и сложной продажей земли в начале 1970-х годов и крахом одного из крупных кредиторов университета, на его возможности. Религиозная группа Christian Communications Network вмешалась в процесс, стремясь получить право использования канала; она предоставляла христианские телевизионные программы на местном кабельном телевидении. 7 июня 1977 года административный судья Дэвид И. Краушар вынес решение против предлагаемой передачи в USIU и ее филиалу University Television, Inc., выразив обеспокоенность по поводу финансовых проблем и крайне заниженных оценок затрат в период значительной инфляции.

The construction permit for a channel 51 television station in San Diego was first issued on June 23, 1965, to Jack O. Gross, who had previously founded KFMB TV channel 8, as KJOG TV. The permit was issued after applications by Gross and California Western University of San Diego were filed the year before; Gross proposed a conventional independent station, while the private university planned a station with a "high educational and cultural content". In October 1967, with the station still unbuilt, California Western filed to have the station transferred to it, stating that Gross was refusing to abide by an agreement reached that April to sell the station to CWU for $16,000 in expenses. However, a complication arose when Gross informed the Federal Communications Commission (FCC) that he had reached another deal to sell the station to the Broadmoor Broadcasting Corporation, owned by Michael and Dan McKinnon alongside local radio stations KSON (1240 AM) and KSEA (97.3 FM) and television station KIII of Corpus Christi, Texas, for $15,000. Under that agreement, Broadmoor would honor a deal brokered with the university, which had also applied for the channel, to acquire 50 percent. The situation, in which Gross reached sale agreements with two different buyers, prompted the FCC to designate an application to extend the life of the construction permit for hearing in late 1968, by which time the university had changed its name to United States International University (USIU). FCC administrative law judge Basil P. Cooper in 1970 ruled that Gross had trafficked in the permit, by retaining an interest without the obligation to make further funds available, but granted the time extension. However, the FCC's review board, later joined by the full commission, reversed the initial decision in 1972 and denied the application for more time to build the station. A year later, however, the commission granted authority to extend the permit in order to consider the 1967 application to sell it to USIU, finding that Gross's actions did not merit immediate disqualification and would unfairly harm USIU. Broadmoor continued to challenge any authority by USIU to build KJOG TV, and in 1975, the FCC designated the university's acquisition of the construction permit for hearing, this time over concerns about whether USIU was financially qualified to construct the station and whether financial issues at the university itself, spurred by a long delayed and complicated land sale in the early 1970s and the collapse of one of the university's major lenders, weighed on its capacity. A religious group, Christian Communications Network, intervened in the proceeding in a bid to seek the use of the channel; it provided Christian television programming on local cable. On June 7, 1977, administrative law judge David I. Kraushaar ruled against the proposed transfer to USIU and its affiliate University Television, Inc., concerned over the financial issues and by cost estimates that were extremely low during a period of major inflation.

Ранние годы и продажа Маккиннону

В октябре 1980 года судья по административным делам Джеймс Ф. Тирни окончательно рассмотрел дело и удовлетворил заявку на передачу телеканала Университетскому, отклонив жалобы Christian Communications как необоснованные. Несмотря на то, что университет все еще демонстрировал признаки финансовых трудностей, два частных инвестора – попечитель USIU Предраг Митрович и бизнесмен из Сент-Луиса Аллен Портной – вмешались, чтобы предоставить необходимое финансирование. Год спустя USIU нанял Маккиннонов для оказания финансовой и управленческой поддержки, с опцией приобретения миноритарного пакета акций. 13 сентября 1982 года, более чем через 17 лет после получения лицензии, станция наконец начала вещание под названием KUSI TV. Она работала как независимая станция общего профиля, транслируя смесь детских программ, ситкомов, старых фильмов и спортивных мероприятий. Начиная с 1985 года, команда San Diego Padres перенесла свои игры с KCST TV channel 39 на KUSI из-за проблем с вытеснением программ сетевым вещанием и для продажи собственной рекламы. Однако к концу десятилетия финансовое положение университета вновь ухудшилось, а Западная ассоциация школ и колледжей угрожала лишением аккредитации. USIU стремился продать станцию и получить столь необходимый приток денежных средств для погашения долгов, но доля Маккиннона в 26% компании University Television давала ему право вето на любые предлагаемые сделки, и он сделал несколько предложений о выкупе USIU. Конфликт между сторонами обострился в декабре 1989 года, когда Майкл Маккиннон подал в суд на университет на 7 миллионов долларов, утверждая, что университет продолжает использовать его арендованное оборудование, несмотря на истечение срока аренды. USIU вел переговоры с ABRY Partners – владельцами станций в Бостоне, Цинциннати и других городах – о возможной покупке 51-го канала, но Маккиннон не желал продавать, тормозя любые усилия. Попытка Маккиннона приобрести акции университета провалилась в конце января 1990 года, после того как станция подала заявление о защите от банкротства. Когда соглашение о продаже Маккиннону сорвалось, USIU попросил некоторых из своих наиболее высокооплачиваемых сотрудников отложить получение заработной платы. Однако всего через несколько недель Маккиннон заключил сделку о покупке оставшейся части KUSI за 26,2 миллиона долларов; его предложение было предпочтительнее более высокой ставки ABRY, поскольку оно позволяло USIU быстрее получить доступ к средствам, когда ему срочно требовались деньги для выплаты заработной платы. Сразу после этого Маккиннон объявил о планах добавить местные новости в 22:00 и использовать KUSI в качестве "тестового рынка" для новых местных и национальных программ.

In October 1980, administrative law judge James F. Tierney finally adjudicated the matter for good and granted the transfer application to University Television, dismissing Christian Communications's complaints as unfounded. Even though the university was still showing signs of financial stress, two private financiers—USIU trustee Predrag Mitrovich and St. Louis businessman Allen Portnoy—stepped in to provide the necessary funding. A year later, USIU hired the McKinnons to provide financial and management support to USIU, with an option to buy a minority stake. On September 13, 1982—more than 17 years after the permit was granted—the station finally began broadcasting as KUSI TV. It operated as a general entertainment independent station, airing a mix of children's programs, sitcoms, older movies, and sporting events. Beginning in 1985, the San Diego Padres moved their games to KUSI from KCST TV channel 39 due to problems with network preemptions and to sell their own advertising. By the end of the decade, however, the university's financial condition had worsened again; further, the Western Association of Schools and Colleges was threatening to revoke its accreditation. USIU was anxious to sell the station and receive a much needed cash infusion to pay down debt, but McKinnon's ownership of 26 percent of University Television gave him veto power over any proposed transaction, and he had made several offers to buy out USIU. The dispute between the two parties escalated in December 1989, when Michael McKinnon sued the university for $7 million, alleging that the university was still using his leased equipment despite not renewing the lease. USIU negotiated with ABRY Partners—owners of stations in Boston, Cincinnati and elsewhere—to potentially purchase channel 51, but McKinnon did not want to sell out, stalling any efforts. An effort by McKinnon to purchase the university's shares failed in late January 1990, after the station filed for bankruptcy protection. When the agreement to sell to McKinnon collapsed, USIU asked some of its highest paid employees to delay picking up their paychecks. Just weeks later, however, McKinnon entered into a deal to purchase the remainder of KUSI for $26.2 million; his offer was preferable to a higher priced bid by ABRY because it would allow USIU access to money faster at a time when it needed cash to make payroll. Immediately, McKinnon announced plans to add a 10 p. m. local newscast and use KUSI as a "test market" for new local and national programs.

Присоединение к UPN, Fox и возвращение к независимости

Владение Маккинноном обеспечило КUSI необходимую стабильность и возрождение. За вечерним выпуском новостей в 22:00 в январе 1994 года последовал запуск утреннего выпуска новостей. К 1995 году стоимость станции оценивалась в 75 миллионов долларов. Вдохновляясь KTLA в Лос-Анджелесе, KUSI развивала свою новостную службу и заключила партнерство с UPN. В то же время KFMB TV переманила команду Padres из KUSI, предложив новый контракт на радио- и телевещание. В ноябре 1995 года, стремясь лишить XETV (канал 6) партнерства с Fox, KUSI подала апелляцию на решение FCC о выдаче Fox лицензии, необходимой для трансляции XETV, мексиканской станции, спортивных мероприятий в прямом эфире (включая игры NFL и другие программы). Это был второй случай, когда Маккиннон протестовал против сотрудничества Fox и XETV; ранее, в апреле 1991 года, он предпринял безуспешную попытку разорвать партнерство Fox с XETV. Лицензия была выдана Fox от имени XETV, и дело было урегулировано 26 марта 1996 года. KUSI прекратила сотрудничество с UPN, когда срок действия соглашения об ассоциации с сетью истек 16 января 1998 года, ссылаясь на низкие рейтинги программ сети в регионе. Программы UPN оставались доступными в регионе через кабельных операторов, транслирующих лос-анджелесский филиал сети KCOP TV, чье присутствие на рынке также повлияло на решение KUSI о прекращении сотрудничества с UPN. До конца 1999 года в регионе не было эфирных филиалов UPN, пока новая станция XHUPN TV (ныне XHDTV TDT) не начала вещание из Текате, Нижняя Калифорния. В 1998 году KUSI начала планировать строительство современной студии с выходом на улицу и 194 квартирами в центре Сан-Диего, недалеко от конгресс-центра. Однако осенью 2007 года участок, предназначенный для новой студии, был продан девелоперской компании для строительства жилых и многофункциональных зданий. KUSI продолжает работать из своих студий в Кирни-Меса. После того, как McKinnon Broadcasting продала свои две техасские станции, KBMT в Бомонте и KIII в Корпус-Кристи, London Broadcasting Company в ходе отдельных сделок в 2009 и 2010 годах, KUSI стала единственным телевизионным активом компании.

McKinnon's ownership provided much needed stability and revitalization to KUSI. The 10 p. m. newscast was followed by the introduction of a morning newscast in January 1994. By 1995, the station was worth an estimated $75 million. Taking inspiration from KTLA in Los Angeles, KUSI built up its news service and affiliated with UPN. At the same time, KFMB TV lured the Padres from KUSI under a new radio and television contract. In November 1995, in an attempt to take the Fox affiliation away from Tijuana based XETV (channel 6), KUSI filed an appeal against the FCC's decision to grant Fox a permit that was necessary to provide XETV, a Mexican station, with live sports (including NFL games and other programming. This was the second time McKinnon had protested the Fox XETV tie up; he had made an earlier unsuccessful attempt to pull the Fox affiliation from XETV in April 1991. The permit was granted to Fox on behalf of XETV, and the case was settled on March 26, 1996. KUSI dropped UPN when its affiliation agreement with the network expired on January 16, 1998, citing low ratings for the network's programming locally. UPN programming remained available in the market on local cable providers via the network's Los Angeles affiliate, KCOP TV, whose continued presence in the market also played a factor in KUSI dropping the UPN affiliation. No over the air affiliate for UPN existed in the market until late 1999, when new station XHUPN TV (now XHDTV TDT) began broadcasting from Tecate, Baja California. In 1998, KUSI started to plan a new state of the art streetside studio facility along with 194 apartments in downtown San Diego near the convention center. However, in the fall of 2007, the site that was intended to house its new studio facilities was eventually sold to a development company for residential and mixed use construction. KUSI has continued to operate from its Kearny Mesa studios. After McKinnon Broadcasting sold its two Texas stations, KBMT in Beaumont and KIII in Corpus Christi, to the London Broadcasting Company in separate transactions in 2009 and 2010, KUSI became the company's only remaining television station property.

Иск Сандры Маас

В 2019 году ведущая KUSI Сандра Маас покинула телеканал и подала в суд на Маккиннона с иском о возмещении 10 миллионов долларов, обвиняя его в дискриминации по возрасту и полу. Она заявила, что начала добиваться повышения в 2017 году, узнав, что мужчины с меньшим стажем на канале зарабатывали больше, чем она. Когда она запросила такую же зарплату, какую получал ее недавно ушедший коллега, Аллен Дентон – на 70 000 долларов больше ее собственной – ей отказали в продлении контракта. В материалах дела также содержалось утверждение, что после этого конфликта KUSI отказался освещать спор о равной оплате труда, связанный с женской национальной сборной США по футболу. Судебное разбирательство было первоначально запланировано на декабрь 2022 года, но затем перенесено на февраль 2023 года. В ходе суда присяжные присудили Маас 1,5 миллиона долларов по ее иску о защите прав информаторов и признали, что KUSI нарушил закон Калифорнии о равной оплате труда. Однако они отклонили обвинения в дискриминации и утверждение о том, что телеканал действовал с недобросовестными намерениями. Адвокат McKinnon Broadcasting заявил о намерении обжаловать решение суда.

Продажа Nexstar Media Group

8 мая 2023 года Nexstar Media Group объявила о намерении приобрести телеканал KUSI TV за 35 миллионов долларов, при условии одобрения Федеральной комиссии по связи (FCC); это привело бы к созданию дуополии с телеканалом KSWB TV, аффилированным с Fox (канал 69). В пресс-релизе Nexstar отметила, что ожидает, что сделка "положительно скажется на операционных результатах Nexstar после того, как появится возможность подключения к сети The CW на этом рынке". В настоящее время трансляция The CW в Сан-Диего осуществляется на одном из субканалов KFMB TV. Сделка по продаже KUSI TV компании Nexstar была завершена 31 августа.

Новостные передачи

После рассмотрения этой возможности в 1984 году, когда станция разместила объявления о вакансиях директора новостей и ведущих, KUSI активно включилась в местную телевизионную новостную гонку с запуском часового выпуска новостей в 22:00 26 сентября 1990 года. Запуск прошел без особого ажиотажа, станция была признана готовой к эфиру после нескольких дней репетиций. Первыми ведущими стали опытные телеведущие Роджер Гримсби и Джордж Ридинг. KUSI стала первой телестанцией в Сан-Диего, начавшей производить местные новости после закрытия новостного отдела XETV в 1972 году, когда станция лишилась партнерства с ABC в пользу KCST TV. Гримсби ушел в отставку в 1991 году, посчитав, что формат новостей станции становится слишком шаблонным. 5 января 1994 года станция начала транслировать двухчасовой утренний новостной блок в будние дни с 6:00 до 9:00. Первоначально ведущими были Лаура Бакстон и Том Блэр (позже замененный Стэном Миллером). Постепенно этот блок стал конкурентом национальным утренним новостным передачам. В 1995 году Маккиннон рассматривал возможность расширения вечернего новостного выпуска, аналогично KCAL TV в Лос-Анджелесе. Станция известна своей серией репортажей о проблемах граждан и защите прав потребителей в вечерних новостях под названием The Turko Files, которые ведет журналист-расследователь Майкл Турко (который во время этих репортажей часто произносит фразу "Это несправедливо"). С 1994 по 2014 год Джоном Коулманом, опытным метеорологом из Чикаго и одним из основателей The Weather Channel, был главным метеорологом KUSI, выступая в вечерних новостях. Во время работы на станции Коулман был известен своим фирменным растягиванием произношения позывных станции ("K uuuuuuuuuuu S I") и живой подачей во время прогноза погоды. В последние годы его критиковали за его отрицание изменения климата, что привело к созданию двух телевизионных специальных программ на эту тему и выступлениям по всей территории Соединенных Штатов. Коулман завершил свою карьеру в эфире в апреле 2014 года после 61 года работы. В январе 2000 года KUSI расширила свою новостную программу, добавив выпуск новостей в ранний вечер в 19:00. Однако через несколько месяцев программа была перенесена на 18:30. Впоследствии, в июле 2001 года, был запущен дополнительный получасовой выпуск новостей в 18:00, а в январе 2005 года – получасовой выпуск в 23:00. 1 апреля 2010 года, начиная с выпуска новостей в 18:00, KUSI стала четвертой телестанцией на рынке Сан-Диего, начавшей транслировать местные новости в высоком разрешении. В материалах дела Мааса адвокаты Маккиннона признали, что станция "широко воспринимается в Сан-Диего как новостная организация со склоностями вправо". Новостной выпуск KUSI вызвал критику в декабре 2019 года за интервью с конгрессменом Дунканом Д. Хантером, в котором вопросы задавались только те, которые предложил его штаб. В 2021 году KUSI прекратила трансляцию контента местных радиостанций iHeartMedia в своем утреннем шоу после того, как сегмент о "Знаменитых отцах" был раскритикован как расистский местным отделением NAACP, которое отметило, что в нем непропорционально много чернокожих мужчин и увековечиваются стереотипы.

After considering the possibility in 1984 when it advertised positions for a news director and anchors, KUSI became active in the local television news race with the introduction of an hour long 10 p. m. newscast on September 26, 1990; it launched without fanfare, deemed ready for air after days of rehearsals. Originally anchored by veteran television anchors Roger Grimsby and George Reading, it was the first television station in San Diego to begin producing local newscasts since XETV's original news department folded in 1972, after it lost the ABC affiliation to KCST TV. Grimsby resigned in 1991 after he felt the station's news format was becoming too typical. On January 5, 1994, the station debuted a two hour weekday morning newscast from 6 to 9 a. m. Originally anchored by Laura Buxton and Tom Blair (who was later replaced by Stan Miller), it gradually became a competitor to the national morning newscasts. In 1995, McKinnon contemplated giving the station an extended prime time newscast, not unlike KCAL TV in Los Angeles. The station is known for its series of civic and consumer watchdog reports during its evening newscasts called The Turko Files, helmed by investigative reporter Michael Turko (who regularly utters the line "It Ain't Right" during the segments). From 1994 to 2014, John Coleman, a longtime Chicago weatherman and co founder of The Weather Channel, served as KUSI's chief meteorologist, appearing on its evening newscasts. During his tenure at the station, Coleman was known for his trademark drawn out pronunciation of the station's call letters ("K uuuuuuuuuuu S I") and providing his own lively presentation during the forecast segments. He also was criticized in his later years for his vocal stance as a denier of climate change, which had led to two TV specials on the topic and presentations across the United States. Coleman retired from broadcasting in April 2014 after a 61 year career. In January 2000, KUSI expanded its news programming into early evenings with the debut of a half hour newscast at 7 p. m.; within a few months, however, the program was moved to 6:30 p. m. Subsequently, in July 2001, an additional half hour newscast at 6 p. m. was launched, followed by a half hour of news at 11 p. m. in January 2005. On April 1, 2010, beginning with the station's 6 p. m. newscast, KUSI became the fourth television station in the San Diego market to begin broadcasting its local newscasts in high definition. In filings for the Maas trial, McKinnon attorneys acknowledged that the station is "widely viewed in San Diego as a right of center news organization". KUSI's newscast drew criticism in December 2019 for an interview with Congressman Duncan D. Hunter in which the only questions asked were those suggested by his staff. In 2021, KUSI ceased airing content from local iHeartMedia radio stations on its morning show after a segment about "Famous Baby Daddies" was criticized as racist by the San Diego chapter of the NAACP, which noted that it overrepresented Black men and perpetuated stereotypes.

Спортивные программы

С 1987 по 1994 год и вновь с 1997 по 2003 год KUSI обладала правами на эфирную телевизионную трансляцию игр команды San Diego Padres Высшей бейсбольной лиги. Во время второго периода владения, станция транслировала только воскресные игры команды, производство которых осуществляла 4SD до 2004 года, когда трансляции стали эксклюзивными для кабельного телевидения. С 2023 года KUSI транслирует освещение LIV Golf от The CW вместо местной станции CW, KFMB DT2.

Техническая информация

+ Подканалы, предоставляемые KUSI TV на мультиплексе KSWB TV (ATSC 1.0) Канал Разрешение Соотношение сторон Краткое название Программирование 51.1 720p 16:9 KUSI HD Независимое 51.2 480i Rewind Rewind TV

+ Подканалы KUSI TV (ATSC 3.0) Канал Разрешение Соотношение сторон Краткое название Программирование 51.1 720p 16:9 KUSI Независимое 69.1 KSWB Fox (KSWB TV)

Аналого-цифровое преобразование

KUSI TV прекратила трансляцию аналогового сигнала на УКВ канале 51 12 июня 2009 года, официальной датой перехода телестанций США на цифровое вещание в соответствии с федеральным предписанием. Цифровой сигнал станции оставался на прежнем УКВ канале 18, используя виртуальный канал 51.

Переводчик

KUSI владеет одним зависимым ретранслятором, K03JB D в Темекуле. Изначально станция называлась K12PO, но была выведена из эксплуатации на несколько лет из-за проблем, связанных с перепланировкой эфирного спектра. Она прекратила вещание 15 марта 2019 года, поскольку ее прежний 12-й канал был передан телеканалу KDOC TV в районе Лос-Анджелеса. Заявка на 15-й канал вызвала возражения со стороны служб общественной безопасности в районе Лос-Анджелеса, использующих частоты 15-го канала для связи; ряд юридических сложностей и инженерных проблем задержали строительство передатчика на 3-м канале. Станция получила лицензию на цифровое вещание как K03JB D, действующую с 15 августа 2023 года.

Преобразование ATSC 3.0

16 января 2024 года KUSI TV перешла на вещание в формате ATSC 3.0 (NextGen TV) основных каналов KUSI и KSWB. Передатчик KSWB начал транслировать единственный субканал KUSI; Rewind TV, который ранее был на канале 69.5, теперь вещает на 51.2.