Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Муниципалитет в Басилане, Филиппины
Municipality in Basilan, Philippines
Малусо, официально Муниципалитет Малусо (Tausūg: Dai'rah Lupah Maluso; Chavacano: Municipalidad de Maluso; ), является муниципалитетом 4-го класса в провинции Базилан, Филиппины. Согласно переписи населения 2020 года, его население составляет 45 730 человек. Он расположен в провинции Базилан, на юго-западной части острова, в непосредственной близости от архипелага Сулу и островов Бангуингуи, что делает его третьим по численности населения городом после Исабелы и Ламитана, если учитывать население, проживающее в районах, сочетающих черты города и сельской местности. Малусо славится красивыми пляжами, реками и богатыми мангровыми зарослями, а также является домом для различных этнолингвистических групп, таких как якан, иранун, бангуингуи и таусуг, мирно сосуществующих с группами колоно, прибывшими из разных частей Лусона и Висайи в период Содружества и впоследствии обосновавшимися здесь на постоянной основе. Малусо является одним из ключевых членов Западного Базиланского альянса – объединения пяти муниципалитетов, включающего Малусо, Хджи. Мухтамад, Лантаван, Сумисип и Табуан Ласа, которое поддерживается и финансируется испанским агентством международного сотрудничества AECID в рамках проекта "MILAB 2" при партнерстве с правительством провинции Базилан. 1 июля 2022 года была запущена флагманская программа под названием "Марая Малусо: Центр мира и экотуризма Южных Филиппин", основное внимание в которой уделяется трем ключевым направлениям: мир, окружающая среда и туризм. Малусо является местом расположения реки Малусо, известной как Субах Малусо, история которой тесно связана с истоками муниципалитета, уходящими в глубь веков, и которая издавна служила источником пресной воды для европейских моряков и путешественников.
Maluso, officially the Municipality of Maluso (Tausūg: Dai'rah Lupah Maluso; Chavacano: Municipalidad de Maluso; ), is a 4th class municipality in the province of Basilan, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 45,730 people. It is geographically situated in the Province of Basilan, on the southwestern part of the island, in close vicinity to Sulu group and Banguingui Isles, making it the third most populous town after Isabela City and Lamitan City, in terms of people living in semi urban areas. Maluso has beautiful beaches, rivers and dynamic mangrove areas, and also home to different ethnolinguistic tribes such as Yakan, Iranun, Banguingui and Tausug, peaceably living with kolono groups from different parts of Luzon and Visayas who migrated during the commonwealth era, mostly settled permanently later on. Maluso is one of the core member of Western Basilan Alliance, a group of five municipalities consisted of Maluso, Hji. Muhtamad, Lantawan, Sumisip and Tabuan Lasa LGUs, sponsored and capacitated by the Spanish government aid agency AECID funded "MILAB 2" Project, in partnership with the Provincial Government of Basilan. On July 1, 2022, it launched its own Flagship program dubbed as “Marayaw Maluso: Peace and Eco Tourism Hub of Southern Philippines", primarily focused on three major key areas of peace, environment and tourism. Maluso is home to Maluso River, locally known as “Subah Maluso”, historically tied with its humble beginnings centuries ago, and a known source of freshwater from European sailors and adventurers of the past.
Баргаи
Малусо политически подразделяется на 20 барангай. Каждый барангай состоит из пурок, а некоторые также включают ситио.
Maluso is politically subdivided into 20 barangays. Each barangay consists of puroks while some have sitios.
Демография
По переписи 2020 года в Малусо проживало 45 730 человек. Плотность населения составляла .
In the 2020 census, Maluso had a population of 45,730. The population density was .