Введение
Уильям Х. Томпсон (8 июля 1913 – 15 июля 1971) – американский радиоведущий и актёр озвучивания, чья карьера охватывала период с 1930-х годов до его смерти. Он был популярным комиком, исполнявшим множество ролей в радиосериале «Фибер МакГи и Молли», и озвучивал Дроупи в большинстве театральных мультфильмов студии Metro Goldwyn Mayer с 1943 по 1958 год.
William H. Thompson (July 8, 1913 – July 15, 1971) was an American radio personality and voice actor, whose career stretched from the 1930s until his death. He was a featured comedian playing multiple roles on the Fibber McGee and Molly radio series, and was the voice of Droopy in most of the Metro Goldwyn Mayer cartoon studio theatrical cartoons from 1943 to 1958.
Начало карьеры
Томпсон родился в семье актеров водевиля и имел шотландские корни. Он начал свою карьеру на радио в Чикаго, где его ранние выступления включали регулярное участие в утреннем развлекательном шоу Дона МакНилла «Клуб завтрака» в 1934 году и работу в качестве члена хора в музыкальном развлекательном шоу «The Sinclair Weiner Minstrels» около 1937 года. В рамках этого шоу Томпсон создал образ робкого, невнятного персонажа, которого в рекламных материалах иногда называли мистером Уимплом. Вскоре Томпсон достиг пика своей славы, присоединившись к актерскому составу радиокомедии «Фиббер МакГи и Молли» около 1936 года. В «Фиббер МакГи и Молли» Томпсон вернулся к голосу Уимпла в 1941 году и исполнил множество ролей, включая шумного мошенника с голосом, напоминающим У. С. Филдса, изначально названного Виддикомбом Блотто, но вскоре переименованного в Горацио К. Бумера, и Ника Депопулиса, владельца греческого ресторана. Однако его двумя самыми известными ролями в сериале были Старик и Уоллес Уимпл. Старик, представленный в 1937 году, был болтливым стариком, который заходил в гости и слушал пространные истории и шутки МакГи. Он необъяснимым образом называл МакГи «Джонни», например: «Это неплохо, Джонни, но я слышал немного по-другому!». Эта фраза быстро стала национальной поговоркой и появилась в мультфильмах Warner Bros., в частности, в «Черепаха обгоняет зайца», где Багз Банни переодевается в бородатого старика и пытается выведать у черепахи, «как он победил этого кролика!».
Уоллес Уимпл
Уоллес Уимпл, развитие роли Томпсона в "Клубе завтрака", стал его самым запоминающимся персонажем. Уимпл был робким орнитологом, которого МакГи по прозвищу "Трус" (Wimp), жил в постоянном страхе перед своей "большой старой женой", которую он называл "Милая мордашка" (Sweetie Face), о которой часто говорили, но никогда не слышали. (Слово "трус" для обозначения нерешительного человека уже было в употреблении, как, например, в случае с мультяшным персонажем Дж. Веллингтона Вимпи). Этот персонаж, чьим приветствием было мягкое "Здравствуйте, друзья", стал очень популярным и вдохновил режиссера анимации Текса Эйвери на создание персонажа-собаки, основанного на его голосе. Этот персонаж, в конечном итоге получивший имя Дроопи, также был озвучен Томпсоном в большинстве своих появлений. Томпсон также сыграл главную роль – пародию на Адольфа Гитлера – в номинированном на премию "Оскар" короткометражном фильме Эйвери "Волк-блиц".
Вторая мировая война
Однако около 1943 года успешная карьера Томпсона была прервана, когда он поступил на службу в ВМС США во время Второй мировой войны, и все его радиоперсонажи были временно сняты с эфира. В 1946 году он вернулся к работе над Fibber McGee на постоянной основе, а также стал эпизодическим участником радиошоу Эдгара Бергена в роли лектора "Профессора" Томпсона. 21 февраля 1950 года он женился на Мэри Маргарет Макбрайд. Томпсон продолжал работать на радио до конца 1950-х годов, в частности, в нескольких эпизодах CBS Radio Workshop, и в 1950-е годы начала набирать обороты его карьера озвучивания в анимации. На студии Metro Goldwyn Mayer он вновь озвучил Дропи и также сыграл его постоянного врага, бульдога Спайка, известного как Бутч, в эпизодах, выпущенных после ухода Эйвери из MGM, и многих других персонажей в мультфильмах студии (он использовал голос Уимпла/Дропи для роли главного героя – карикатурного индейца в мультфильме Big Heel Watha и для кузена Тома Джорджа в эпизоде "Tom and Jerry" 1957 года "Timid Tabby", например).
Студии Уолта Диснея
Для студии Уолта Диснея он озвучивал множество персонажей в короткометражных и полнометражных фильмах, часто исполняя роли с различными диалектами или варьируя голос, похожий на голоса Вимпля и Друпи. Среди его работ в анимационных фильмах — Белый Кролик и Додо в «Алисе в Стране чудес», мистер Сми и некоторые другие пираты в «Питере Пэне» (он повторил эти роли в радиопостановках для Lux Radio Theater), а также король Губерт в «Спящей красавице». Многие из персонажей, которых он озвучивал в диснеевских постановках, теперь озвучиваются Кори Бертоном и Джеффом Беннетом. Возможно, его лучшей работой стала «Леди и Бродяга» (1955), где он исполнил не менее пяти ролей с разными диалектами: Джок, шотландский терьер, Булл, бульдог из кокни, Дачси, немецкая такса, Джо, итальянский повар, и ирландский полицейский в зоопарке. В короткометражках он озвучивал рейнджера Дж. Одубона Вудлора в нескольких эпизодах с Дональдом Даком и Хамфри Медведем, а также профессора Сову в двух музыкальных короткометражках «Мелодия и свисток, Планк и Бум» (режиссёр Уорд Кимболл) и многих других. Он повторил обе эти роли в различных телевизионных сериалах Disney и был первым актером, озвучившим комикс-персонажа Скруджа МакДака (в короткометражном фильме «Скрудж Макдак и деньги»). Другой заметной его ролью является ирландский начальник станции Фланнери в «Свинки - это свинки» (режиссёр Джек Кинни) и голос дяди Уолдо из «Аристокатов».
Union Oil (Нефть Союза)
В 1957 году Томпсон присоединился к лос-анджелесскому отделению Union Oil на должность руководителя, где занимался связями с общественностью и время от времени возвращался к своим радиоролям. Однако он продолжал эпизодически участвовать в анимационных проектах, озвучив короля Губерта в диснеевской «Спящей красавице» и персонажа Тачé Черепаху в мультсериале «Тачé Черепаха и Дум-Дум» от Hanna-Barbera. В 1964–1965 годах он озвучил Йен Сида в мультфильме «Линус Львиное Сердце». Кроме того, Томпсон был первоначально утвержден на роль Фреда Флинтстоуна в «Флинстоунах», но Уильям Ханна и Джозеф Барбера решили пересмотреть выбор актера, и Алан Рид перезаписал голос Фреда в эпизодах, которые Томпсон уже успел озвучить (Томпсона все еще можно услышать в некоторых эпизодических ролях в первых сериях). В этот период, около 1958 года, Томпсон выступил в качестве участника-соперника в телевизионной викторине «Скажи правду».
Личная жизнь
В 1952 году Томпсон женился на Мэри Маргарет Макбрайд, дочери карикатуриста Клиффорда Макбрайда. Они оставались женатыми до смерти Томпсона в 1971 году.
Смерть
Последней ролью Томпсона стало озвучивание дяди Уолдо в мультфильме "Аристокоты", который вышел в прокат менее чем за год до его внезапной смерти от септического шока 15 июля 1971 года, всего через неделю после его 58-го дня рождения. 8 февраля 1960 года Томпсон был удостоен звезды на Голливудской аллее славы за вклад в радиовещание.