Аттал II Филадельф: Царь Пергама и покровитель искусств
Attalus II Philadelphus
Аттал II Филадельф: биография царя Пергама (220-138 до н.э.), основателя Атталии. Военный деятель, союзник Рима против Антиоха III. История Пергамского царства.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Атталос II Филадельф (др.-греч. Ἄτταλος ὁ Φιλάδελφος, Attalos II Philadelphos, что означает «Атталос, любящий брата»; 220–138 до н.э.) — царь Пергама с 159 по 138 год до н.э., правитель Атталидского царства и основатель города Атталия.
King of Pergamon from 159 to 138 BC
Attalus II Philadelphus (Greek: Ἄτταλος ὁ Φιλάδελφος, Attalos II Philadelphos, which means "Attalus the brother loving"; 220–138 BC) was a ruler of the Attalid kingdom of Pergamon and the founder of the city of Attalia.
Семья
Он был вторым сыном Аттала I Сотера и царицы Аполлонис из Кизика, и впервые занял трон как соправитель вместе со своим немощным братом Евменом II в 160 году до н.э., а после смерти Евмена в 158 году до н.э. женился на его вдове, Стратонике Пергамской.
He was the second son of Attalus I Soter and queen Apollonis of Cyzicus, and ascended the throne first as co ruler alongside his ailing brother Eumenes II in 160 BC, whose widow Stratonice of Pergamon he married in 158 BC upon Eumenes' death.
Биография
До того как стать царем, Аттал уже был опытным военачальником. В 192 году до н.э. его брат Евмен отправил его в Рим, чтобы предупредить о надвигающейся угрозе со стороны Антиоха III. В 190 году до н.э. он принимал участие в битве при Магнезии, закончившейся поражением Селевкидов. Около 189 года до н.э. он повел свои войска на помощь римской армии под командованием Гнея Манлия Вулсо в Галатии. С 182 по 179 год до н.э. он успешно воевал против Понтийского царства под предводительством Фарнака I, захватив часть территории. В 172 году до н.э. Евмен, возвращаясь из Рима, подвергся нападению близ Кирры и был объявлен погибшим. Аттал, узнав об этом, женился на вдове своего брата, Стратонике, и стал царем Пергама. Когда его брат вернулся, он развелся со Стратоникой и без сопротивления уступил трон старшему брату. Аттал II часто посещал Рим с дипломатическими миссиями и регулярно отправлял послов, таких как Андроник Пергамский, завоевывая уважение римлян. Однажды они даже предложили ему помощь в свержении брата, но он отказался. После смерти брата в 159 году до н.э. его племянник оказался слишком молод для правления, поэтому Аттал взошел на трон в качестве регента и вновь женился на Стратонике. Римляне оказали ему поддержку в сражениях против Прусия II в 156–154 годах до н.э. Летом 152 года он, Птолемей VI, Ариарат V и Рим помогли претенденту Александру Баласу захватить Селевкидский престол у Деметрия I, а в 149 году до н.э. оказали помощь Никомеду II Эпифану в захвате Вифинского престола у его отца, Прусия II. Аттал расширил свои владения при поддержке своего друга Ариарата V Каппадокийского и основал города Филадельфия и Аталия (Анталия). Он был известен как покровитель искусств и наук и изобрел новый вид вышивки. В преклонном возрасте он полагался на своего главного советника, Филопомена (Φιλοποίμην), в государственных делах. Он отразил набег парфян. После его смерти престол унаследовал его племянник Аттал III.
Prior to becoming king, Attalus was already an accomplished military commander. In 192 BC he was sent by his brother Eumenes to Rome to warn against Antiochus III. In 190 BC, he was present in the Battle of Magnesia which resulted in a defeat against the Seleucids. Around 189 BC he led his forces to fight alongside the Roman Army under Gnaeus Manlius Vulso in Galatia. From 182 179 BC, he successfully defeated the Kingdom of Pontus under Pharnaces I, gaining some territory. In 172, Eumenes, returning from a visit to Rome, was attacked near Cirrha and was believed to be dead. Attalus, upon learning of this, married his brother's widow Stratonice and became king of Pergamon. When his brother returned, he divorced Stratonice and ceded the power to his elder brother without a fight. Attalus II also made frequent diplomatic visits to Rome, and sent frequent envoys such as Andronicus of Pergamum, gaining the esteem of the Romans. At one point, they offered him assistance to overthrow his brother, but he declined. When his brother died in 159 BC, his nephew was too young to rule at the time, so he ascended the throne as regent and married Stratonice once again. The Romans had assisted him in his own battles against Prusias II in 156–154 BC. In the summer of 152, he, Ptolemy VI, Ariarathes V, and Rome, helped the pretender Alexander Balas to seize the Seleucid throne from Demetrius I and in 149 BC, he helped Nicomedes II Epiphanes to seize the Bithynian throne from his father Prusias II. Attalus expanded his kingdom with the help of his good friend Ariarathes V of Cappadocia, and founded the cities of Philadelphia and Attalia (Antalya). He was well known as a patron of the arts and sciences, and was the inventor of a new kind of embroidery. In his old age, he relied upon his chief minister, named Philopoemen (Φιλοποίμην), to help him govern. He repelled a raid by the Parthians. He was succeeded by his nephew Attalus III upon his death.