Праc feat. Ol' Dirty Bastard & Mýa – "Ghetto Supastar": хит 1998 года! 🎶 Информация о песне, альбоме, сэмплах и позициях в чартах Billboard и по всему миру.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
1998 сингл Pras featuring Ol' Dirty Bastard и Mýa
1998 single by Pras featuring Ol' Dirty Bastard and Mýa
"Ghetto Supastar (That Is What You Are)" – песня американского рэпера Pras с участием рэпера Ol' Dirty Bastard и R&B-исполнительницы Mýa. Продюсерами выступили Pras и Wyclef Jean, при участии Jerry 'Wonda" Duplessis и Che Pope. В песне использованы элементы сингла Кенни Роджерса и Долли Партон 1983 года "Islands in the Stream", написанного Bee Gees, а также семпл из композиции "Get Up, Get into It, Get Involved" Джеймса Брауна. Песня также вошла в саундтрек к фильму 1998 года "Bulworth" и была выпущена как дебютный сольный сингл Pras и второй сингл с его дебютного сольного альбома "Ghetto Supastar" 6 июня 1998 года. Достигнув коммерческого успеха во всем мире, песня возглавила чарты в Новой Зеландии и ряде европейских стран, включая Германию, Ирландию и Нидерланды. В США "Ghetto Supastar (That Is What You Are)" достигла 15-й позиции в Billboard Hot 100 и оставалась на этой строке в течение пяти недель подряд. Впоследствии песня была сертифицирована RIAA как платиновая, а в 1999 году получила номинацию на премию "Грэмми" в категории "Лучшее рэп-исполнение дуэтом или группой".
"Ghetto Supastar (That Is What You Are)" is a song by American rapper Pras, featuring rapper Ol' Dirty Bastard and R&B singer Mýa. Produced by Pras and Wyclef Jean, with co production from Jerry 'Wonda" Duplessis and Che Pope, it interpolates Kenny Rogers and Dolly Parton's 1983 single "Islands in the Stream", as written by the Bee Gees, and samples "Get Up, Get into It, Get Involved" by James Brown. Also featured on the soundtrack for the 1998 film Bulworth, the song was released as Pras' debut solo single and the second from his debut solo album Ghetto Supastar on June 6, 1998. A worldwide commercial success, the song became a number one hit in New Zealand and throughout Europe, including Germany, Ireland, and the Netherlands. In the United States, "Ghetto Supastar (That Is What You Are)" peaked at number 15 for five consecutive weeks on the US Billboard Hot 100. It was eventually certified platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA) and in 1999, received a nomination for Best Rap Performance by a Duo or Group at the 41st Grammy Awards.
Предыстория
"Ghetto Supastar (That Is What You Are)" была написана Прасом, Уайклефом Джином и Оль’ Дирти Бастардом. В песне содержится интерполяция из сингла Кенни Роджерса и Долли Партон 1983 года "Islands in the Stream". Благодаря использованию семпла в клипе, авторы оригинальной композиции – братья Барри, Робин и Морис Гибб – также указаны в качестве авторов песни "Ghetto Supastar". В песне также использован семпл из композиции "Get Up, Get into It, Get Involved", написанной Джеймсом Брауном, Бобби Бердом и Роном Ленхоффом и исполненной самим Брауном. По словам Майи, Interscope Records пыталась привлечь к записи припева более известных певиц, в том числе Мэри Джей Блайдж. Однако только после того, как к проекту присоединился Оль’ Дирти Бастард, он, послушав ее дебютный альбом "Self", убедил Праса и Джина использовать ее вокал в треке.
"Ghetto Supastar (That Is What You Are)" was written by Pras, Wyclef Jean, and Ol' Dirty Bastard. The song contains an interpolation from Kenny Rogers and Dolly Parton's 1983 single "Islands in the Stream." Due to the clip, its writers, brothers Barry, Robin, and Maurice Gibb, are also credited as songwriters on "Ghetto Supastar". The song also samples "Get Up, Get into It, Get Involved", as written by James Brown, Bobby Byrd, and Ron Lenhoff and performed by the former. According to Mya, Interscope Records tried to consult more established singers to sing the chorus on the song, including Mary J. Blige. It was not until Ol' Dirty Bastard joined the project, that he – after listening to her self titled debut album – persuaded Pras and Jean to use her vocals on the track.
Музыкальное видео
Фрэнсис Лоуренс снял видеоклип, в котором снялись звезды фильма «Булворт» — Уоррен Битти, Холли Берри, Оливер Платт и Джошуа Малина. В отсылке к теме фильма, где влиятельный белый политик притворяется афроамериканцем, Булворт в исполнении Битти в музыкальном видео начинает растягивать рот, обнажая Праса в маске, который только что стал первым афроамериканским президентом США. Вскоре после того, как Праса толкают в лифте, он снимает костюм и начинает выступление. Помимо Майи и Ol' Dirty Bastard, на съемочной площадке появляется и Wyclef Jean, исполняющий басовый рифф в конце песни. Музыкальный видеоклип был номинирован на премию MTV Video Music Award в категориях «Лучшее рэп-видео» и «Лучшее видео из фильма». Кроме того, он получил три номинации на Billboard Video Music Awards 1998 года в категориях «Лучший клип нового исполнителя (поп)», «Лучший клип нового исполнителя (рэп)» и «Лучший клип нового исполнителя (R&B)».
Francis Lawrence directed the video, which features Bulworth stars Warren Beatty, Halle Berry, Oliver Platt, and Joshua Malina. In a play on the theme of the film, which is a prominent white politician acting like a Black American, Bulworth – as played by Beatty – in the music video begins to stretch his mouth, revealing himself to be Pras in a mask, who has just become the first African American US president. Shortly after Pras gets pushed in an elevator, he takes off his suit and performs. Apart from Mya and Ol' Dirty Bastard, Wyclef Jean also appears on the set playing the bass guitar riff at the end of the song. The music video was nominated for an MTV Video Music Award for Best Rap Video and Best Video from a Film. It also received three nominations at the 1998 Billboard Video Music Awards for Best New Artist Clip (Pop), Best New Artist Clip (Rap), and Best New Artist Clip (R&B).
Кавер-версии
"Странный Ал" Янкович включил эту песню в свою польковую медиа "Polka Power!" с его альбома 1999 года "Бег с ножницами". Bee Gees записали версию песни "Islands in the Stream", заменив финальный припев на припев "Ghetto Supastar" для своей ретроспективной компиляции 2001 года "Their Greatest Hits: The Record". Она также вошла в их сборник "Number Ones" 2004 года и бокс-сет "Mythology" 2010 года. В августе 2011 года Тейлор Свифт исполнила "Ghetto Supastar" во время североамериканской части своего мирового тура Speak Now. В каждом городе она выбирала, чтобы отдать дань уважения местному исполнителю. В Вашингтоне, округ Колумбия, она исполнила акустическую версию "Ghetto Supastar", поскольку Mýa родом из Вашингтона, округ Колумбия. Свифт назвала эту песню своим "гимном седьмого класса". В 2017 году певица и актриса Ванесса Хадженс опубликовала в Instagram видео, на котором она поёт "Ghetto Supastar" а капелла.
"Weird Al" Yankovic included the song in his polka medley "Polka Power!" from his 1999 album Running with Scissors. The Bee Gees recorded a version of "Islands in the Stream" with the chorus of "Ghetto Supastar" replacing the final chorus for their retrospective 2001 compilation Their Greatest Hits: The Record. It also appeared on their 2004 Number Ones and on the 2010 Mythology box set. In August 2011, Taylor Swift covered "Ghetto Supastar" during the North American leg of her Speak Now World Tour. In each city, she chose to pay tribute to a homegrown artist. In Washington, D. C., she performed an acoustic version of "Ghetto Supastar", given that Mýa is from Washington, D. C. Swift referred to the song as her "seventh grade anthem". In 2017, singer/actress Vanessa Hudgens posted a video of herself singing "Ghetto Supastar" a capella on Instagram.