Капанган: История и современность муниципалитета в провинции Бенгет (Филиппины)
Kapangan
Капанган, Филиппины: история, население (19 297 чел. по данным 2020 г.), происхождение названия "Такданг" и торговля с Илокано. Информация о муниципалитете Бенгет.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Муниципалитет в Бенгуэте, Филиппины
Municipality in Benguet, Philippines
Капанган, официально муниципалитет Капанган, (; ), — муниципалитет 4-го класса в провинции Бенгуэт, Филиппины. По данным переписи населения 2020 года, его население составляет 19 297 человек.
Kapangan, officially the Municipality of Kapangan, (; ), is a 4th class municipality in the province of Benguet, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 19,297 people.
Доколониальный период
Капанган ранее назывался Такданг (или Такданг), что означает «люди с востока». Ранние коренные жители, прибывшие из восточных поселений, таких как Тинек в Бугиасе и Бонток, поселились вдоль реки Амбурайан и жили по системе каингин. Они ездили в Нагилиан в Ла-Унион, чтобы торговать с народом илокано. Первым назначенным главой города (до должности мэра) был Эспириту Кариньо (1898–1900).
Kapangan was formerly called Takdang (or Tacdang), which means "people from the east". The early natives, who came from eastern settlements such as Tinec in Buguias and Bontoc, settled along the Amburayan River and lived by the kaingin system. They traveled to Naguilian in La Union to trade goods with the Ilocano people The appointed first town president (before now mayor) is Espiritu Cariño (1898–1900) .
Испанский период
Во время испанского режима Капанган был организован в четыре барио: Балакбак, Пайкек, Понгаян и Табаао. Испанцы назначили Эспириту Кариньо первым капитаном дель Баррио, в чьи обязанности входило наблюдение за сбором налогов с местных землевладельцев. Они также назначили Хуана Ора а Кариньо на эту должность, впоследствии повысив его до команданте, одного из высших рангов того времени. И Эспириту Кариньо, и Хуан Ора а Кариньо назначили восемь человек в восьми разных барио на должность капитанов барио, чьей задачей был надзор за строительством испанских троп по всему горному региону. 13 августа 1908 года Бенгет был учрежден как субпровинция вновь созданной Горной провинции с принятием Акта № 1876. Позднее шесть волостей Бенгета были упразднены, одной из которых была Балакбак, которая была включена в состав волости Капанган. Согласно некоторым рассказам, Капанган получил свое название, когда один американец спросил у местного жителя, как называется это место. Поскольку жительница не понимала английского языка и в этот момент собиралась есть на празднике, она просто ответила "капанган", что на английском означает "иди поешь". Американец решил, что название этого места – Капанган, и так возникло это название.
During the Spanish Regime, Kapangan was organized into four barrios; Balacbac, Paykek, Pongayan, and Taba ao. The Spaniards appointed Espiritu Cariño as the first Capitan del Barrio, whose duty was overseeing tax collection from local land owners. They also appointed Juan Ora a Cariño to the position, eventually promoting him to Commandantes, one of the highest ranks in office during the time. Both Espiritu Cariño and Juan Ora a Cariño appointed eight people in eight different barrios to serve as barrio capitans, whose tasks were to oversee the construction of Spanish trails throughout the mountain region. On August 13, 1908, Benguet was established as a sub province of the newly created Mountain Province with the enactment of Act No. 1876. Six townships of Benguet were later abolished, one of which was Balakbak, which was integrated into the township of Kapangan. According to some stories, Kapangan got its name when an American once asked a local resident what was the name of the place. Since the resident doesn't understand English and so happened that they were about to eat in the party where they were in, she just said "kapangan" which means go eat in English. The American thought that the name of the place is Kapangan and hence the name .
Демография
По переписи 2020 года в Капангане проживало 19 297 человек. Плотность населения составляла [значение].
In the 2020 census, Kapangan had a population of 19,297. The population density was .
Правительство
Капанган, относящийся к единственному избирательному округу провинции Бенгет, управляется мэром, являющимся местным главой исполнительной власти, и муниципальным советом, выполняющим функции законодательного органа, в соответствии с Кодексом о местном самоуправлении. Мэр, вице-мэр и члены совета избираются непосредственно населением на выборах, которые проводятся каждые три года.
Kapangan, belonging to the lone congressional district of the province of Benguet, is governed by a mayor designated as its local chief executive and by a municipal council as its legislative body in accordance with the Local Government Code. The mayor, vice mayor, and the councilors are elected directly by the people through an election which is being held every three years.
Избранные должностные лица
+ Члены муниципального совета (2019–2022) Должность Имя Конгрессмен Нестор Б. Фонгван Эрик Г. Яп (с 20 января 2020 года) Мэр Мэнни Э. Фермин Вице-мэр Майо Д. Эслей Советники Бруно М. Кануто Харрис М. Дизон Дженнилин А. Эбес Сантос М. Бастиан Эндрю С. Бентерс-младший Рекс Л. Балангкод Лауро С. Лоренцо Марсело Л. Тайабан
+ Members of the Municipal Council(2019–2022) Position Name Congressman Nestor B. Fongwan
Eric G. Yap (since January 20, 2020) Mayor Manny E. Fermin Vice Mayor Mayo D. Eslay Councilors Bruno M. Canuto Harris M. Dizon Jennylyn A. Ebes Santos M. Bastian Andrew C. Bentres Jr. Rex L. Balangcod Lauro C. Lorenzo Marcelo L. Tayaban