Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
1989 сингл группы Soundgarden
1989 single by Soundgarden
"Loud Love" — песня американской рок-группы Soundgarden. Написанная фронтменом Крисом Корнеллом, "Loud Love" была выпущена 30 августа 1989 года в качестве первого сингла со второго студийного альбома группы, Louder Than Love (1989). Она является неофициальным заглавным треком этого альбома и послужила основой для EP Loudest Love и концертного видео Louder Than Live. Песня вошла в сборник лучших хитов Soundgarden, A Sides, выпущенный в 1997 году.
"Loud Love" is a song by the American rock band Soundgarden. Written by frontman Chris Cornell, "Loud Love" was released on August 30, 1989 as the first single from the band's second studio album, Louder Than Love (1989). It is the quasi title track from that album, and was also the basis for the EP Loudest Love and the live video Louder Than Live. The song was included on Soundgarden's 1997 greatest hits album, A Sides.
Происхождение и регистрация
"Loud Love" была написана фронтменом Крисом Корнеллом. Гитарист Ким Тайль о песне:
Вступление было мелодией, основанной на обратной связи. Многие считают, что мы использовали E-bow. Я видел нотные записи, в которых рекомендовалось его использовать. Но правда в том, что я никогда даже не видел E-bow. Я просто стоял перед усилителем, добивался, чтобы нота зазвучала и начала возвращаться, а затем скользил пальцем вверх по грифу струны, увлекая за собой обратную связь.
"Loud Love" was written by frontman Chris Cornell. Guitarist Kim Thayil on the song:
The intro was a feedback melody. Many people think we used an E bow. I've seen transcriptions that have said to use an E bow. The truth is, I've never even seen an E bow. I simply stood in front of the amp, got the note ringing until it was feeding back, and slid my finger up the fret on the string and dragged the feedback with it.
Релиз и прием
"Loud Love" была выпущена в качестве сингла в 1989 году с ранее не издававшейся стороной "Б" под названием "Fresh Deadly Roses". "Loud Love" звучит в фильме 1992 года "Мир Уэйна". Её можно услышать на фоне в сцене, где Уэйн знакомится с Кассандрой. Однако в саундтрек-альбоме она не вошла.
"Loud Love" was released as a single in 1989 with a previously unreleased B side titled "Fresh Deadly Roses". "Loud Love" is featured in the 1992 film, Wayne's World. It can be heard playing in the background in the scene where Wayne meets Cassandra. It does not feature on the soundtrack album, however.
Музыкальное видео
Музыкальное видео на песню "Loud Love" снял Кевин Керслейк, который впоследствии снял музыкальное видео на песню "Hands All Over". В видео группа исполняет песню на фоне кадров автомобильных аварий. В нем также появляется басист Джейсон Эверман (его изображение есть на обложке сингла), хотя он не участвовал в записи трека. Видео было выпущено в октябре 1989 года и доступно в составе видеоальбома Louder Than Live.
The music video for "Loud Love" was directed by Kevin Kerslake, who would later direct the music video for "Hands All Over". The video features the band performing the song amid scenes of car crashes. It also features bassist Jason Everman (who appears on the cover of the single) although he does not play on the record. The video was released in October 1989. The video is available on the home video release Louder Than Live.