Даниэль Брюль: Немецко-испанский актер и его карьера

Введение

Немецкий и испанский актер (род. 1978)

Даниэль Сезар Мартин Брюль Гонсалес (; род. 16 июня 1978) — немецкий и испанский актер. Он был удостоен различных наград, включая три Европейские кинопремии и три немецкие кинопремии, а также номинировался на две премии «Золотой глобус» и премию BAFTA. Свою первую немецкую кинопремию за лучшую мужскую роль он получил за роли в фильмах «Белый шум» (Das Weisse Rauschen, 2001), «Ни о чем не жалею» (Nichts Bereuen, 2001) и «С Богом!» (Vaya con Dios, 2002). Широкое признание и восторженные отзывы критиков принесла ему главная роль в немецком фильме «Прощай, Ленин!» (Good Bye, Lenin!, 2003), за которую он получил Европейскую кинопремию за лучшую мужскую роль и еще одну немецкую кинопремию за лучшую мужскую роль. Международной публике он стал известен благодаря прорывной роли Фредерика Золлера, нацистского немецкого военного героя в фильме Квентина Тарантино «Бесславные ублюдки» (Inglourious Basterds, 2009), а также благодаря участию в таких фильмах, как «Ультиматум Борна» (The Bourne Ultimatum, 2007), «Пятое сословие» (The Fifth Estate, 2013) и «Самый опасный человек» (A Most Wanted Man, 2014). Брюль получил широкую похвалу критиков и дальнейшее признание за воплощение образа бывшего гонщика «Формулы-1» Ники Лауды в биографическом фильме «Гонка» (Rush, 2013), за которое он был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана, премию «Выбор критиков» за лучшую мужскую роль второго плана, премию Гильдии киноактеров за лучшую мужскую роль второго плана и премию BAFTA за лучшую мужскую роль второго плана. В кинематографической вселенной Marvel Брюль играет Гельмута Земо в фильме «Первый мститель: Противостояние» (Captain America: Civil War, 2016) и в сериале Disney+ «Сокол и Зимний солдат» (The Falcon and the Winter Soldier, 2021). Он также снялся в роли доктора Ласло Крейцлера в номинированном на премии «Эмми» и «Золотой глобус» драматическом телесериале «Алиенист» (The Alienist, 2018–2020), за который он получил номинацию на премию «Золотой глобус» как лучший актер в телевизионном фильме на 76-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» в 2018 году.

Ранние годы

Даниэль Сезар Мартин Брюль Гонсалес родился 16 июня 1978 года в Барселоне. Его отцом был немецкий телережиссер и документалист Ханно Брюль, родившийся в Сан-Паулу, Бразилия. Его мать – Мариса Гонсалес Доминго, преподаватель испанского языка. Он родился в Испании, потому что его мать не доверяла немецким врачам. Вскоре после рождения семья переехала в Кельн, Германия, где он вырос. У него есть брат, Оливер, и сестра, Мириам. Они выросли, говоря на испанском, немецком, каталонском, португальском и французском языках. Он посещал Дрейкойнгсгимназию, старейшую школу Кельна.

1995-2002: Первые работы

Брюль начал сниматься в юном возрасте, несмотря на отсутствие формального актерского образования. Он участвовал в детском театре в школе и впервые заработал деньги в 8 лет, работая над радиопостановками, затем работал в студии дубляжа, где один из актеров дубляжа порекомендовал подростка агентству талантов. В 15 лет Брюль получил небольшую роль в телефильме Svens Geheimnis, сыграл уличного мальчишку Бенджи в мыльной опере Verbotene Liebe (Запретная любовь) (1995) и продолжил сниматься в телевизионных сериалах в последующие годы. В 1999 году он дебютировал в кино в роли Чеко в фильме «Paradise Mall» (Schlaraffenland) и озвучил Кома в немецкой версии «Le château des singes». В 2000 году он исполнил свою первую главную роль – Маркуса Баасвейлера в фильме «No More School» (Schule) и получил роль Джея в фильме «Deeply». В 2001 году он продолжил играть главные роли: шизофреника Лукаса в получившем признание критиков дебютном фильме Ханса Вайнгартнера «Белый шум» (Das Weisse Rauschen), Дэниела в фильме «Nichts Bereuen» (Без сожалений) и Марека в фильме «Honolulu». В 2002 году он снялся в роли Арбо в фильме «Vaya con Dios» и боксера Марко Стемпера в фильме «Elefantenherz» (Сердце слона). Он получил Немецкую кинопремию (2002) за лучшую мужскую роль, Баварскую кинопремию (2001) за лучшую роль начинающего актера и премию New Faces (2002) за лучшую мужскую роль за свои работы в фильмах «Das Weisse Rauschen», «Nichts Bereuen» и «Vaya con Dios». Он также получил премию немецких кинокритиков (2003) за лучшую мужскую роль за фильмы «Das Weisse Rauschen» и «Vaya con Dios». Для работы над фильмом «Белый шум» Брюль настоял на встрече с человеком, страдающим параноидальной шизофренией, чтобы избежать риска создания клишированного образа персонажа. Два десятилетия спустя он по-прежнему считает эту роль самой сложной в своей карьере и отмечает: «Для меня было важно исследовать собственное безумие, поверить в то, что я делаю, и убедить себя, что я страдаю этим заболеванием, поэтому это было довольно трудно». Фильм широко цитируется в академическом сообществе при обсуждении и изучении шизофрении благодаря его реалистичному изображению.

Brühl began acting at a young age despite not having any formal training as an actor. He participated in children's theater at school and first earned money at age 8 doing radio plays, followed by work in a dubbing studio leading to one of the dubbing actors to recommend the teenager to a talent agency. At age 15, Brühl landed a small part in the TV film Svens Geheimnis, played the street kid Benji in the soap opera Verbotene Liebe (Forbidden Love)(1995), and continued to feature in television series in the following years. In 1999, he appeared in his film debut as Checo in Paradise Mall (Schlaraffenland) and voiced Kom in the German version of Le château des singes. In 2000, he starred in his first main role as Markus Baasweiler in No More School (Schule), and was cast as Jay in Deeply. In 2001, he continued to play main roles as the schizophrenic Lukas in Hans Weingartner's critically acclaimed debut film Das Weisse Rauschen (The White Sound), as Daniel in Nichts Bereuen (No Regrets), and as Marek in Honolulu. In 2002, he starred as Arbo in Vaya con Dios and as boxer Marko Stemper in Elefantenherz (Elephant Heart). He won the German Film Award (2002) for Best Actor, the Bavarian Film Award (2001) for Best New Actor, and the New Faces Award (2002) for Best Actor for his performance in Das Weisse Rauschen, Nichts Bereuen, and Vaya con Dios. He won the German Film Critics Award (2003) for Best Actor for Das Weisse Rauschen and Vaya con Dios. For Das Weisse Rauschen, Brühl insisted on meeting someone with paranoid schizophrenia to avoid the risk of making the character look clichéd. Two decades later, he still considers it his most difficult character to portray and comments that "It was important for me to explore my own madness, to believe in what I was doing and to convince myself that I was suffering from that disease, so it was quite difficult." The film has been widely cited by the academic community in discussing and understanding schizophrenia due to its realistic portrayal.

2003-2008: прорыв и первые успехи

В 2003 году Брюль получил международное признание, сыграв роль Алекса Кернера в немецкой трагикомедии Вольфганга Беккера «Прощай, Ленин!», повествующей о немецкой семье в период объединения Германии. Фильм стал одним из самых успешных немецких фильмов на сегодняшний день, получив номинации на премии «Золотой глобус» и BAFTA, а также выиграв Европейскую кинопремию, немецкую кинопремию, премию «Сезар» и награду Лондонского кружка кинокритиков. Он был продан в более чем 65 стран и посмотрен примерно шестью миллионами зрителей по всему миру. В том же году Брюль был удостоен наград, включая премию «Народный выбор» Европейской кинопремии за лучшего европейского актера и Европейскую кинопремию за лучшую мужскую роль. Он также получил свою вторую немецкую кинопремию как лучший актер за роли в этом фильме и в фильме «Elefantenherz». Затем он озвучил Кеная в немецкой версии мультфильма «Брат Медведь». В 2004 году Брюль вновь сотрудничал с режиссером Хансом Вайнгартнером, исполнив роль антикапиталистического активиста Яна в международно успешном фильме «Эдукаторы» (Die Fetten Jahre sind vorbei). Фильм стал культовым в рамках «новой немецкой волны» и получил 10-минутную овацию на премьере Каннского кинофестиваля 2004 года, где был номинирован на «Золотую пальмовую ветвь». Брюль был номинирован на Европейскую кинопремию за лучшую мужскую роль. В то же время он выиграл премию «Выбор народа» Европейской кинопремии за лучшую роль европейского актера за роль Пола в фильме «Влюбленные мысли», сюжет которого основан на трагедии в Штеглице, связанной с клубом самоубийц, созданным двумя подростками. В том же году Брюль дебютировал в англоязычном кино в фильме «Леди в лаванде», где снялся вместе с Джуди Денч и Мэгги Смит в роли Андреа Маровски, и встретился с королевой Елизаветой II, посетившей премьеру. В 2010 году он снялся в роли Руперта в фильме «Королевская дорога» (Kóngavegur 7) и в роли Ганса Крэмера в фильме «Грядущие дни» (Die kommenden Tage). В 2011 году он сыграл кибернетического инженера Алекса Гареля, нанятого его бывшим университетом для разработки программного обеспечения для роботов, в научно-фантастическом фильме «Ева», действие которого происходит в 2041 году. Он воплотил образ учителя английского языка Конрада Коха, который познакомил своих учеников с британским футболом в Германии конца XIX века, в фильме «Уроки мечты» (Der ganz große Traum). Он сыграл Духа Дуба в фильме «2 дня в Нью-Йорке» и исполнил роль студента-этнографа Дирка, чья диссертация посвящена стареющему населению, в фильме «Все вместе» (Et si on vivait tous ensemble?) вместе с Джейн Фондой и Джеральдин Чаплин. Он также сыграл роль отца Антонио вместе с Клайвом Оуэном в триллере «Незнакомцы». В 2012 году он снялся в роли Ивана Пелайо в фильме «Выигрышная полоса» (The Pelayos) и в роли Леонардо в фильме «7 дней в Гаване». В 2013 году он снялся в фильме «Пятое сословие», основанном на создании WikiLeaks, где сыграл сооснователя Даниэля Домшейт Берга вместе с Бенедиктом Камбербэтчем в роли Джулиана Ассанжа. В том же году Брюль воплотил образ бывшего гонщика «Формулы-1» Ники Лауды в биографическом фильме Рона Говарда «Гонка» вместе с Крисом Хемсвортом. После утверждения на роль он брал уроки «Формулы-3», а затем и дополнительные уроки с Хемсвортом. Он приехал в Вену на встречу с Лаудой, который также взял его на Гран-при Бразилии, чтобы ощутить атмосферу гонок, где он наблюдал за происходящим в пит-стопе с командой «Мерседес», надев наушники, чтобы слушать переговоры, и общался с гонщиками «Формулы-1». Во время съемок ему ежедневно приходилось проводить семь часов в гриме, поскольку структура его лица была изменена, чтобы соответствовать чертам Лауды. Брюль добавил нюансы, отличающиеся от Лауды, чтобы найти правильный баланс между имитацией и творческим подходом. Фильм имел коммерческий и критический успех. За достоверное воплощение образа Лауды, включая акцент и манеры, он получил множество номинаций на награды, в том числе «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана, премию «Выбор критиков» за лучшую мужскую роль второго плана, премию Гильдии киноактеров за лучшую мужскую роль второго плана и премию BAFTA за лучшую мужскую роль второго плана. В 2014 году он снялся в фильме «Самый разыскиваемый человек» в роли Максимилиана вместе с Филиппом Сеймуром Хоффманом и Рэйчел МакАдамс, в фильме «Лицо ангела» в роли Томаса и в сериале «Путешествие» в роли посетителя в «Террас Бар». В 2015 году Брюль вошел в состав жюри Берлинского кинофестиваля вместе с Дарреном Аронофски, Одри Тату и Бонг Чжун Хо. Он вновь сотрудничал с режиссером Вольфгангом Беккером, исполнив одну из своих лучших ролей – молодого писателя Себастьяна Цельнера в фильме «Я и Камински», и сыграл австрийского журналиста-расследователя Губертуса Чернина в биографической драме «Женщина в золоте» вместе с Хелен Миррен и Райаном Рейнольдсом. Он снялся вместе с Эммой Уотсон и Майклом Нюквистом в фильме «Колония». Он также сыграл метрдотеля Тони Балерди в фильме «Вкус» вместе с Брэдли Купером. В подготовку к роли он прошел обучение у метрдотеля в лондонском ресторане Маркуса Уэйринга, отмеченном звездами Мишлен. Брюль признался, что после съемок в этом фильме он стал больше уважать и ценить еду, наслаждаясь едой и вкусом, представляя себе огромные усилия, затраченные на ее приготовление. В том же году Брюль стал партнером в берлинской и гамбургской производственной компании Amusement Park Film в качестве продюсера.

Brühl's international breakthrough role came in 2003 as Alex Kerner in Wolfgang Becker's German tragicomedy Good Bye, Lenin! which tells about a German family that lived during the unification of Germany. The film became one of the most successful German films to date, receiving nominations at the Golden Globe Awards and the BAFTA Awards and winning at the European Film Awards, German Film Awards, Cesar Awards, and London Film Critics' Circle among others. It was sold to more than 65 countries, reaching an estimated six million cinema goers worldwide. In that year, Brühl won awards including the European Film Awards Peoples's Choice Award for Best European Actor and the European Film Award for Best Actor for the role. He also won his second German Film Award as Best Actor for both his performance in the film and in Elefantenherz. He then voiced Kenai in the German version of Brother Bear. Brühl reached further recognition in 2004 reuniting with filmmaker Hans Weingartner and starring as the anti capitalist activist Jan in the internationally successful film The Edukators (Die Fetten Jahre sind vorbei). The film became a cult film as part of a "German New Wave" and received a 10 minute standing ovation at its premier at the 2004 Cannes Film Festival where it was nominated for the Palme d'Or. Brühl earned a nomination for the European Film Award for Best Actor for his role. At the same time, he won the European Film Awards Peoples's Choice Award for Best European Actor for his role as Paul in Love in Thoughts of which plot is based on the Steglitz student tragedy involving two teenagers who created a suicide club. In the same year, Brühl made his English speaking film debut in Ladies in Lavender, starring alongside English actresses Judi Dench and Maggie Smith as Andrea Marowski, and met Queen Elizabeth II who attended its premiere. In 2010, he starred as Rupert in King's Road (Kóngavegur 7) and as Hans Krämer in The Coming Days (Die kommenden Tage). In 2011, he starred as cybernetics engineer Álex Garel employed by his former university to design robot software in Eva, a science fiction film set in the year 2041. He portrayed English teacher Konrad Koch who introduced Britain's football to his students in late 19th century Germany in Lessons of a Dream (Der ganz große Traum). He played the Oak Fairy in 2 Days in New York and starred as ethnology student Dirk whose thesis is on the aging population in All Together (Et si on vivait tous ensemble?) alongside Jane Fonda and Geraldine Chaplin. He also co starred as Father Antonio with Clive Owen in the horror thriller Intruders. In 2012, he starred as Iván Pelayo in Winning Streak (The Pelayos) and as Leonardo in 7 Days in Havana. In 2013, he co starred in The Fifth Estate, a film based on the founding of WikiLeaks in which Brühl played co founder Daniel Domscheit Berg alongside Benedict Cumberbatch as Julian Assange. In the same year, Brühl portrayed former Formula 1 driver Niki Lauda in the Ron Howard biographical film Rush opposite Chris Hemsworth. After he was cast, he took Formula Three lessons and later more lessons with Hemsworth. He came to Vienna to meet Lauda who also flew him to the Brazilian Grand Prix to feel the racing atmosphere where he watched in the pit with the Mercedes team, putting on an earpiece to listen to conversations, and spoke to Formula 1 drivers. He had to endure seven hours of prosthetics daily during taping as his face structure was altered to take on Lauda's features. Brühl added layers that are different from Lauda to find the right balance of not just imitating the person, but also being creative. The film was a commercial and critical success. For his authentic portrayal of Lauda in terms of accent and mannerisms, he received multiple award nominations including the Golden Globe Award for Best Supporting Actor, the Critic's Choice Award for Best Supporting Actor, the Screen Actors Guild Award for Best Supporting Actor and the BAFTA Award for Best Actor in a Supporting Role. In 2014, he starred in A Most Wanted Man as Maximilian alongside Philip Seymour Hoffman and Rachel McAdams, in The Face of an Angel as Thomas, and in the series The Trip as a patron at Terrace Bar. In 2015, Brühl was part of the Berlinale jury along with Darren Aronofsky, Audrey Tautou, and Bong Joon ho among others. He reunited with director Wolfang Becker in one of his best performances as young writer Sebastian Zöllner in Me and Kaminski and played Austrian investigative journalist Hubertus Czernin in the biographical drama Woman in Gold alongside Helen Mirren and Ryan Reynolds. He co starred with Emma Watson and Michael Nyqvist in Colonia. He also played maître d'hôtel Tony Balerdi in Burnt alongside Bradley Cooper. In preparation for the role, he was trained as a maître d' in Marcus Wareing's Michelin star restaurant in London. Brühl said that since he has done the film, he has much more respect and appreciation for food, taking his time while eating and tasting, imagining the incredible effort behind it. In the same year, Brühl became a partner at Berlin and Hamburg based production company Amusement Park Film as a producer.

2016 настоящее время: Marvel Cinematic Universe и продолжающаяся популярность

В 2016 году Брюль снялся в роли Эшериха в фильме «Один в Берлине» и осужденного убийцы Йенса Сёринга в фильме «Убийство из любви». Брюль сыграл суперзлодея комиксов Marvel Хельмута Земо вместе с Крисом Эвансом и Робертом Дауни-младшим в одном из самых признанных критиками фильмов кинематографической вселенной Marvel — «Капитан Америка: Гражданская война» (2016). В фильме Ники Каро о Второй мировой войне «Жена зоолога» (2017) о супружеской паре, спасшей сотни евреев, Брюль сыграл нацистского зоолога Люца Гека, который вынудил Яна и Антонину Жабинских покинуть Варшавский зоопарк. Он снялся в роли Эрнста Шмидта в фильме «Парадокс Кловерфилда», а также в роли Вильфрида Бёзе, одного из основателей немецкой организации «Революционные ячейки», в остросюжетном триллере «Энтеббе» (7 дней в Энтеббе), рассказывающем историю операции «Энтеббе». С 2018 по 2020 год он исполнял главную роль доктора Ласло Крейцлера в американском детективном драматическом сериале «The Alienist», основанном на романе Калеба Карра 1994 года, вместе с Люком Эвансом и Дакотой Фэннинг. В рамках подготовки к роли Брюль изучал работы известных психологов-пионеров того времени (Зигмунда Фрейда, Йозефа Брейера и Карла Юнга) и проходил психотерапию в Будапеште, чтобы понять их методы работы и мышления. Его жена Фелицитас, практикующий психотерапевт, также познакомила его с криминальными психологами. В 2019 году он был номинирован на премию «Золотой глобус» как лучший актер в телевизионном фильме и на премию «Спутник» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или телевизионном фильме за роль в сериале, который также был номинирован на премию «Эмми» как выдающийся ограниченный сериал и на премию «Золотой глобус» как лучший телевизионный фильм. В том же году он сыграл врача по репродуктивной медицине Томаса в фильме «Моя Зои» (2019), который стал его первым опытом работы в качестве исполнительного продюсера. 2021 год ознаменовался режиссерским дебютом Брюля с фильмом «Сосед» (Nebenan), премьера которого состоялась в конкурсной программе Берлинского международного кинофестиваля, где он был номинирован на «Золотого медведя». В этом фильме Брюль также сыграл Дэниела — надменную и неприятную версию самого себя. Фильм получил приз как лучший фильм, а Брюль — как лучший актер на кинофестивале в Таормине. Он вновь исполнил роль Хельмута Земо в сериале Disney+ «Сокол и Зимний солдат». Его импровизированные танцы в «Соколе и Зимнем солдате» стали вирусными и были выпущены в Zemo Cut. Он также снялся в фильме Netflix «Все спокойно на Западном фронте», номинированном на премию «Оскар», где сыграл Маттиаса Эрцбергера.

In 2016, Brühl starred as Escherich in Alone in Berlin, and convicted murderer Jens Söring in Killing for Love. Brühl played the Marvel comics supervillain Helmut Zemo alongside Chris Evans and Robert Downey Jr. in one of the most critically acclaimed films in the Marvel Cinematic Universe, Captain America: Civil War (2016). In Niki Caro's World War II film The Zookeeper's Wife (2017) about a married couple who saved hundreds of Jews, Brühl played Nazi zoologist Lutz Heck, who forced Jan and Antonina Żabiński to abandon the Warsaw Zoo. He starred as Ernst Schmidt in The Cloverfield Paradox, an installment in the Cloverfield franchise, and as Wilfried Böse, a founding member of the German organization Revolutionary Cells, in the action thriller Entebbe (7 Days in Entebbe) which recounts the story of Operation Entebbe. From 2018 to 2020, he played the title role as Dr. Laszlo Kreizler in The Alienist, an American period crime drama series based on the 1994 novel by Caleb Carr, alongside Luke Evans and Dakota Fanning. In his preparation, Brühl read about famous pioneering psychologists of the time (Sigmund Freud, Josef Breuer, and Carl Jung) and went to psychotherapy in Budapest just to get an understanding of the way they worked and thought. His wife Felicitas, a practicing psychotherapist, also put him in touch with criminal psychologists. In 2019, he received nominations for the Golden Globe Award as Best Actor in a Television Motion Picture and the Satellite Award for Best Actor in a Miniseries or Television Film for his role in the series which was nominated at the Primetime Emmy Awards as Outstanding Limited Series and the Golden Globe Awards as Best Television Motion Picture. In the same year, he played fertility physician Thomas in My Zoe (2019) which was his first foray into executive production. 2021 marked Brühl's directorial debut through his dark comedy film Next Door (Nebenan), which premiered in the Berlinale Competition section at the Berlin International Film Festival as a Golden Bear nominee, wherein he also acted as Daniel, a vain and mean version of himself. The film won as Best Film and Brühl won as Best Actor in the Taormina Film Festival. He reprised his role as Helmut Zemo in the Disney+ series The Falcon and the Winter Soldier. His dancing which he improvised in The Falcon and the Winter Soldier became viral and was released in the Zemo Cut. He also starred in the Academy Award nominated Netflix film All Quiet on the Western Front in which he played Matthias Erzberger.

Телевидение

Год Название Роль Заметки 1995 Verbotene Liebe Бенджи Кирхнер 16 эпизодов Svens Geheimnis ТВ фильм 1996 de Николас Колл ТВ фильм 1997 Freunde fürs Leben Леандер Хайден 4 эпизодов Polizeiruf 110 Роберт Войт Эпизод: «Der Sohn der Kommissarin» 1998 SOKO München Кнут Эпизод: «Ausgetrickst» 1998–2000 Tatort Ахим 2 эпизода 1998 Blutiger Ernst Рейнхольд Гервандер ТВ фильм 1999 Hin und weg Дэвид ТВ фильм Sturmzeit Крис Ратенберг Эпизод: «Teil 4» Ein mörderischer Plan Рейни Пфафф ТВ фильм 2000 Eine öffentliche Affäre 2014 The Trip Посетитель бара на террасе Эпизод: «Il Cenobio dei Dogi, Camogli» 2018–2020 The Alienist Доктор Ласло Крейцлер Главная роль 2021 The Falcon and the Winter Soldier Хельмут Земо В составе съемочной группы, 5 эпизодов Marvel Studios: Assembled Он сам Документальный фильм; Эпизод: "Assembled: The Making of The Falcon and the Winter Soldier" 2024 Becoming Karl Lagerfeld Карл Лагерфельд Главная роль, предстоящий сериал TBA The Franchise Эрик Повторяющаяся роль, предстоящий сериал

Награды и номинации

Год Ассоциация Категория Номинированная работа Результат Ссылка 2002 Bavarian Film Awards Лучший молодой актер Das Weisse Rauschen, No Regrets (Nichts Bereuen), Vaya con Dios New Faces Awards Лучший актер 2003 Preis der deutschen Filmkritik (German Film Critics Association Awards) Лучший актер Das Weisse Rauschen, Vaya con Dios European Film Awards European Film Award за лучшую мужскую роль Jameson People's Choice Award за лучшую мужскую роль Лучший актер в главной роли Good Bye, Lenin!, Elefantenherz Jameson People's Choice Award за лучшую мужскую роль Love in Thoughts Mestre Mateo Awards Лучший актер Cargo Spanish Actors Union Лучшая мужская роль Phoenix Film Critics Society Awards Лучший актерский ансамбль San Diego Film Critics Society Awards Лучший ансамблевый перформанс 2010 Central Ohio Film Critics Association Awards Лучший ансамбль Gold Derby Awards Лучший актерский состав Screen Actors Guild Award Выдающееся исполнение актерского состава в игровом фильме CinEuphoria Awards Лучший ансамбль – Международный конкурс Goya Awards Лучший актер 2013 Dallas–Fort Worth Film Critics Association Awards Лучший актер второго плана Rush Washington D. C. Area Film Critics Association Awards Лучший актер второго плана 2014 Golden Globe Award Лучший актер второго плана – Кинофильм British Academy Film Awards Лучший актер второго плана Saturn Awards Лучший актер второго плана Critics' Choice Movie Awards Лучший актер второго плана Empire Awards Лучший актер второго плана International Online Cinema Awards Лучший актер Jupiter Awards Лучший немецкий актер Online Film & Television Association Awards Лучший актер второго плана Лучший прорывной перформанс: Мужской Santa Barbara International Film Festival Virtuoso Award Screen Actors Guild Award Лучший актер второго плана Seattle Film Critics Awards Лучший актер второго плана 2016 Jupiter Awards Лучший немецкий актер Ich und Kaminski Teen Choice Awards Choice Movie: Villain Captain America: Civil War 2019 Golden Globe Awards Лучший актер – Мини-сериал или телефильм The Alienist Satellite Awards Satellite Awards за лучшую мужскую роль в мини-сериале или телефильме 2021 Berlin International Film Festival Golden Bear Лучший фильм Next Door (Nebenan) Taormina Film Festival Cariddi D'Oro – Лучший фильм Gold Derby Awards Драма, актер второго плана The Falcon and the Winter Soldier Hollywood Critics Association Лучший актер второго плана в стриминговом сериале, Драма International Online Cinema Awards Лучший актер второго плана 2022 Jupiter Awards Специальный приз жюри Next Door (Nebenan) 2024 16th Gaudí Awards Лучший актер второго плана The Movie Teller

Year Association Category Nominated work Result Ref 2002 Bavarian Film Awards Best Young Actor Das Weisse Rauschen, No Regrets (Nichts Bereuen), Vaya con Dios New Faces Awards Best Actor 2003 Preis der deutschen Filmkritik (German Film Critics Association Awards) Best Actor Das Weisse Rauschen, Vaya con Dios European Film Awards European Film Award for Best Actor Jameson People's Choice Award for Best Actor Best Actor in a Leading Role Good Bye, Lenin!, Elefantenherz Jameson People's Choice Award for Best Actor Love in Thoughts Mestre Mateo Awards Best Actor Cargo Spanish Actors Union Best Male Lead Performance Phoenix Film Critics Society Awards Best Acting Ensemble San Diego Film Critics Society Awards Best Ensemble Performance 2010 Central Ohio Film Critics Association Awards Best Ensemble Gold Derby Awards Best Ensemble Cast Screen Actors Guild Award Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture CinEuphoria Awards Best Ensemble – International Competition Goya Awards Best Actor 2013 Dallas–Fort Worth Film Critics Association Awards Best Supporting Actor Rush Washington D. C. Area Film Critics Association Awards Best Supporting Actor 2014 Golden Globe Award Best Supporting Actor – Motion Picture British Academy Film Awards Best Supporting Actor Saturn Awards Best Supporting Actor Critics' Choice Movie Awards Best Supporting Actor Empire Awards Best Supporting Actor International Online Cinema Awards Best Actor Jupiter Awards Best German Actor Online Film & Television Association Awards Best Supporting Actor Best Breakthrough Performance: Male Santa Barbara International Film Festival Virtuoso Award Screen Actors Guild Award Best Supporting Actor Seattle Film Critics Awards Best Supporting Actor 2016 Jupiter Awards Best German Actor Ich und Kaminski Teen Choice Awards Choice Movie: Villain Captain America: Civil War 2019 Golden Globe Awards Best Actor – Miniseries or Television FilmThe Alienist Satellite Awards Satellite Awards for Best Actor in a Miniseries or Television Film 2021 Berlin International Film Festival Golden Bear Best Film Next Door (Nebenan) Taormina Film Festival Cariddi D'Oro – Best Film Gold Derby Awards Drama Supporting Actor The Falcon and the Winter Soldier Hollywood Critics Association Best Supporting Actor in a Streaming Series, Drama International Online Cinema Awards Best Supporting Actor 2022 Jupiter Awards Jury's Special Prize Next Door (Nebenan) 2024 16th Gaudí Awards Best Supporting Actor The Movie Teller