Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Казино Great Blue Heron расположено на острове Скугог, к востоку от населенного пункта Порт-Перри, провинция Онтарио, и к северо-востоку от Торонто. И казино, и земля, на которой оно построено, принадлежат общине Миссиссаугас из Первой нации острова Скугог. Тема Первой нации прослеживается во всем комплексе, в оформлении интерьера и особенно заметна в фирменной крыше красного, синего и кремового цветов. Казино управляется компанией Great Blue Heron Gaming, являющейся партнерством Casinos Austria, семьи Штайнеров и Sonco Gaming. Корпорация лотереи и азартных игр Онтарио управляет игровыми автоматами, а Ассоциация сообщества Баагватинг, некоммерческая благотворительная организация, созданная общиной Миссиссаугас из Первой нации острова Скугог, управляет настольными играми. Доходы и прибыль распределяются между участниками и различными благотворительными организациями в соответствии с договорными соглашениями о разделе. Казино было открыто в 1997 году с игровыми столами и бинго-залом на 650 мест и подверглось масштабной реконструкции в 1999 и 2000 годах. Его площадь составляет приблизительно 2 000 квадратных метров, на которой сейчас расположены два бара, один ресторан, зал игровых автоматов с 545 аппаратами и 60 игровых столов. Настольные игры включают в себя: рулетку, блэкджек, испанский 21, мини-бакара, покер Let it Ride, техасский холдем, пай-гоу покер, покер с тремя и четырьмя картами, а также бонусный покер техасского холдема. С 1999 года бинго-зал на территории комплекса отсутствует. 1 ноября 2021 года казино Great Blue Heron объявило о завершении реконструкции и строительства отеля, о котором было объявлено 9 января 2018 года. Реконструкция неоднократно откладывалась из-за продолжающейся пандемии COVID-19. В рамках реконструкции построено 100-комнатный отель и добавлено 20 000 квадратных футов площади к казино.
The Great Blue Heron Casino is located on Scugog Island, just east of the community of Port Perry, Ontario, and northeast of Toronto. Both the Casino and the land on which it is built are owned by the Mississaugas of Scugog Island First Nation. The First Nation theme is carried throughout the facility, in the interior art and is especially noticeable in the signature red, blue and cream colour roof. The Great Blue Heron Gaming Company, a partnership of Casinos Austria, the Steiner Family, and Sonco Gaming, operates the Casino. The Ontario Lottery and Gaming Corporation manages the slots, while the Baagwating Community Association, a non profit, charitable organization formed by the Mississaugas of Scugog Island First Nation, manages the table games. Revenues and profits are distributed among the parties, and to various charitable organizations, based upon contractual sharing arrangements. Opened originally in 1997, with gaming tables and a 650 seat bingo hall, the Casino was extensively renovated in 1999 and 2000. Its floor area is approximately , in which there are now two bars, one restaurant, a slots' room with 545 machines and a 60 table games. The table games include: Roulette, Blackjack, Spanish 21, Mini Baccarat, Let it Ride Poker, Texas Hold Em Poker, Pai Gow Poker, Three & Four Card Poker and Texas Hold Em Bonus Poker. As of 1999, there is no longer a bingo hall on premises. On November 1, 2021, The Great Blue Heron Casino announced the completion of their renovation and hotel, which was announced on January 9, 2018. The renovation was delayed multiple times due to the ongoing COVID 19 pandemic. The renovation consists of a 100 room hotel and a 20,000 foot addition to the casino.