Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Муниципалитет в Илоило, Филиппины
Municipality in Iloilo, Philippines
Баротак-Вьехо, официально муниципалитет Баротак-Вьехо (, ), является муниципалитетом 3-го класса в провинции Илоило, Филиппины. По данным переписи населения 2020 года, его население составляет 48 614 человек.
Barotac Viejo, officially the Municipality of Barotac Viejo (, ), is a 3rd class municipality in the province of Iloilo, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 48,614 people.
История
В 1957 году поселение Посколон в районе Калайганг получило статус района. Удивительно, но тот же закон был повторно принят в 1959 году, что, вероятно, свидетельствует о сопротивлении переименованию.
In 1957, the sitio of Poscolon in the barrio of Calaigang was converted into a barrio. Surprisingly, the same law was reenacted in 1959, probably indicating resistance to the renaming.
География
Баротак-Вьехо находится в северной части провинции Илоило, с видом на пролив Гимарас и остров Негрос. На севере он граничит с Сан-Рафаэлем, на западе – с Банате, на юге – с Висайским морем, а на востоке – с Ажуем. Он расположен в от Илоило-Сити. Общая площадь земли составляет .
Barotac Viejo is in the northern part of the Province of Iloilo, facing the strait of Guimaras and the island of Negros. It is bounded on the north by San Rafael, on the west by Banate, on the south by the Visayan Sea, and on the east by Ajuy. It is from Iloilo City. The total land area of .
Топография и особенности земли
Три четверти территории Баротак-Виехо занимают обширные холмы и высокие горы. Гора Агумид, расположенная на северной границе с Сан-Рафаэлем, является самой высокой, её высота составляет около 550 метров. Город разделён протяжённым горным хребтом на верхнюю и нижнюю части. Верхняя часть находится примерно в 305 метрах над уровнем моря. Климат здесь обычно прохладнее, чем в других местах, и осадки более обильные. Нижняя часть состоит из рисовых полей. Эта часть расположена недалеко от моря и густонаселена.
A range of sprawling hills and high mountains occupy three quarters of the land of Barotac Viejo. Mount Agumid on the northern boundary with San Rafael is the highest mountain, at about 550 meter high. The town is divided by a long mountain range dividing it into the upper and lower regions. The upper region is approximately 1,000 feet above sea level. The climate is generally cooler than ordinary and rain is more abundant. The lower region is compose of rice producing areas. This part is near the sea and is well populated.
Источники воды
В Баротак-Вьехо протекают две реки: Баротак-Вьехо и Баротак-Кайо. Также здесь есть несколько ручьев и родников. Река Баротак-Вьехо – самая длинная и широкая река, проходящая через центр города. Она никогда не пересыхает, но во время дождей иногда выходит из берегов. Река используется для купания, стирки белья и рыбалки. Муниципалитет располагает примерно 10 милями мелководного побережья, а поблизости находятся рыбоводческие пруды.
Barotac Viejo has 2 rivers, namely the Barotac Viejo River and the Barotac Cayo River. It has several creeks or springs. The Barotac Viejo River is the longest and the widest river passing through the heart of the town. It has never been dry but it sometimes overflows its banks on rainy days. The river is utilized for bathing, laundry and fishing. The municipality has approximately 10 miles of shallow shorelines and nearby are fishponds.
Климат
Дождливый сезон начинается примерно в мае и длится до середины января. Количество осадков в верхней части региона сравнительно больше, чем в нижней. Это обусловлено цепью высоких гор, окружающих местность, и многочисленными источниками, протекающими у подножия холмов. Наибольшее количество осадков выпадает в начале сентября во время юго-западного муссона. В обычных условиях Баротак-Вьехо получает до осадков. В среднем, однако, в верхнем регионе выпадает осадков, а в нижнем регионе. Сухой сезон начинается немного раньше в нижнем регионе, чем в верхнем.
Rainy season sets in about May and last up to the middle of January. The rainfall in the upper region is comparatively heavier than the lower region. This is due to the chain of high mountains surrounding the place and innumerable springs that flow along the foot of the hills the heaviest rainfall occurs about in the early part of September during the south monsoon. Under usual condition, Barotac Viejo receives up to of rainfall. The average however in the upper region is and in the lower region Dry season sets in a little earlier in the lower region than in the upper region.
Демография
По переписи 2020 года население Баротак-Вьехо составляло 48 614 человек, с плотностью населения .
In the 2020 census, the population of Barotac Viejo was 48,614 people, with a density of .