Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Английский профессиональный гольфист Кеннет Эндрю Ферри (родился 28 сентября 1978 года) – английский профессиональный гольфист.
English professional golfer
Kenneth Andrew Ferrie (born 28 September 1978) is an English professional golfer.
Ранняя жизнь и любительская карьера
Ферри родился в Эшингтоне, Нортумберленд. Он выиграл чемпионат Великобритании среди юношей в 1996 году и впервые принял участие в турнире Европейского тура в том же году, получив специальное приглашение на местный турнир Slaley Hall Northumberland Challenge. Он учился в Мидленд-колледже в Техасе, США, где дважды становился участником сборной All-American NJCAA.
Ferrie was born in Ashington, Northumberland. He won the British Boys Championship in 1996 and made his first appearance in a European Tour event that year as an invitee at his local event, the Slaley Hall Northumberland Challenge. He attended Midland College in Texas, United States, where he was a two time NJCAA All American.
Профессиональная карьера
Ферри стал профессионалом в 1999 году. Он начал свою карьеру на Challenge Tour в 2000 году, одержав свою первую победу на Tessali Open del Sud. Он успешно прошел квалификационную школу в 2000 году, получив право играть на Европейском туре, но поначалу испытывал трудности на этом уровне, хотя продолжал добиваться успехов на Challenge Tour, завоевав свой второй титул на Challenge Total Fina Elf. В конце сезона ему пришлось вернуться в квалификационную школу, чтобы сохранить тур-карту на 2002 год. В 2002 году Ферри сумел удержать свой статус игрока на Европейском туре, завершив сезон на 112-м месте в Ордене Заслуг, во многом благодаря разделенному третьему месту в Novotel Perrier Open de France. В следующем сезоне Ферри впервые выиграл на Европейском туре на Canarias Open de Espana, обеспечив себе место в туре на два года. В 2005 году он одержал победу на Smurfit European Open, одном из престижнейших турниров в Европе, и завершил сезон на лучшем в своей карьере 11-м месте в Ордене Заслуг, а победа также дала ему пятилетнюю освобождение от квалификации. На Открытом чемпионате США 2006 года на поле Winged Foot Ферри некоторое время был единоличным лидером в третьем раунде, после чего разделил первое место с Филом Миккелсоном. Ему не удалось удержать преимущество, и он показал 76 ударов в финальном раунде, откатившись на шестое место, на три удара позади победителя Джеффа Огилви. После неудачного сезона на Европейском туре в 2007 году Ферри играл на PGA Tour в США в 2008 году, получив тур-карту через квалификационную школу. Однако он не заработал достаточно призовых, чтобы сохранить свои права на участие, и в 2009 году вернулся на Европейский тур. Он выиграл свой третий титул на Европейском туре в 2011 году. В конце 2012 года Ферри потерял полноценные права на участие в Европейском туре и не прошел квалификационную школу. Брат Ферри, Иэн, также является профессиональным гольфистом и выступал на Challenge Tour.
Ferrie turned professional in 1999. He began his career on the second tier Challenge Tour in 2000, claiming his first win at the Tessali Open del Sud. He was successful at the 2000 qualifying school, earning the right to play on the European Tour, but he initially struggled at that level, although he continued to have success on the Challenge Tour capturing his second title at the Challenge Total Fina Elf. At the end of the season he had to return to the qualifying school to retain his tour card for 2002. In 2002, Ferrie just did enough to retain his playing status on the European Tour, ending the season in 112th place on the Order of Merit, thanks largely to finishing tied for 3rd in the Novotel Perrier Open de France. The following season, Ferrie won for the first time on the European Tour at the Canarias Open de Espana, securing his place on tour for two years. In 2005 he came from behind to win the Smurfit European Open, one of the leading tournaments in Europe, and went on to finish the season a career best 11th on the Order of Merit, with the win also giving him a five year exemption on the tour. In the 2006 U. S. Open at Winged Foot, Ferrie held the sole lead for part of the third round before ending it tied at the top of the leaderboard with Phil Mickelson. He was unable to maintain his challenge and recorded a final round 76 to slip back into a tie for sixth, three strokes behind winner Geoff Ogilvy. Following an unsuccessful season on the European Tour in 2007, Ferrie played on the U. S. based PGA Tour in 2008 having earned his card through qualifying school. However he failed to earn enough prize money to maintain his playing rights and in 2009 returned to the European Tour. He won his third European Tour title in 2011. Ferrie lost his full European Tour playing rights at the end of 2012 and did not complete qualifying school. Ferrie's brother Iain is also a professional golfer, who has played on the Challenge Tour.
Победы в турне "Челлендж" (2)
№ ДатаТурнирПобедительский счетПреимуществоПобедители110 Сентябрь 2000Тессали Опен дель Суд −18 (68 68 63 67=266)3 удара Марк Фостер, Кристоф Потье28 Июль 2001Челлендж Тотал Фина Эlf −20 (71 65 63 69=268)1 удар Эндрю Маршалл
No. DateTournamentWinning scoreMargin ofvictoryRunner(s) up110 Sep 2000Tessali Open del Sud−18 (68 68 63 67=266)3 strokes Mark Foster, Christophe Pottier28 Jul 2001Challenge Total Fina Elf−20 (71 65 63 69=268)1 stroke Andrew Marshall