Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Детектор излучения
Radiation detector
Детекторы газовой ионизации – это приборы для обнаружения излучения, используемые в физике частиц для регистрации ионизирующих частиц и в приложениях радиационной защиты для измерения ионизирующего излучения. Они используют эффект ионизации излучением газа в датчике. Если частица обладает достаточной энергией для ионизации атома или молекулы газа, образующиеся электроны и ионы создают электрический ток, который можно измерить. Детекторы газовой ионизации составляют важную группу приборов, применяемых для обнаружения и измерения излучения. В данной статье представлен краткий обзор основных типов, а более подробная информация содержится в отдельных статьях, посвященных каждому прибору. Сопровождающий график демонстрирует зависимость образования ионных пар от приложенного напряжения при постоянном потоке падающего излучения. Существует три основных практических режима работы, каждый из которых используется определенным типом детектора.
Gaseous ionization detectors are radiation detection instruments used in particle physics to detect the presence of ionizing particles, and in radiation protection applications to measure ionizing radiation. They use the ionising effect of radiation upon a gas filled sensor. If a particle has enough energy to ionize a gas atom or molecule, the resulting electrons and ions cause a current flow which can be measured. Gaseous ionisation detectors form an important group of instruments used for radiation detection and measurement. This article gives a quick overview of the principal types, and more detailed information can be found in the articles on each instrument. The accompanying plot shows the variation of ion pair generation with varying applied voltage for constant incident radiation. There are three main practical operating regions, one of which each type utilises.
Камера ионизации
Файл:Ионная камера.gif|мини|right|300px|Принципиальная схема ионной камеры, показывающая дрейф ионов. Электроны обычно дрейфуют в 1000 раз быстрее положительных ионов из-за их значительно меньшей массы.
[[File:Ion chamber operation. gif|thumb|right|300px|Schematic diagram of ion chamber, showing drift of ions. Electrons typically drift 1000 times faster than positive ions due to their much smaller mass.
Ежедневная работа
Дымные детекторы ионизационного типа – это широко распространенные газовые детекторы ионизации. Небольшой источник радиоактивного америция размещается таким образом, чтобы поддерживать ток между двумя пластинами, образующими ионизационную камеру. Если дым попадает в пространство между пластинами, где происходит ионизация, ионизированный газ может нейтрализоваться, что приводит к снижению тока. Уменьшение тока запускает пожарную сигнализацию.
Ionization type smoke detectors are gaseous ionization detectors in widespread use. A small source of radioactive americium is placed so that it maintains a current between two plates that effectively form an ionisation chamber. If smoke gets between the plates where ionization is taking place, the ionized gas can be neutralized leading to a reduced current. The decrease in current triggers a fire alarm.