Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский фанк-саксофонист (1940–2012)
American funk saxophonist (1940–2012)
Джеймс Уолтер Кастор (23 июня 1940 – 16 января 2012) – американский музыкант, работавший в жанрах фанк, R&B и соул. Он был вокалистом, саксофонистом и композитором. Наиболее известен такими песнями, как "It's Just Begun", "The Bertha Butt Boogie" и его главный хит, миллионным тиражом проданный сингл "Troglodyte (Cave Man)". BBC описал Кастора как "одного из самых часто семплируемых исполнителей в истории музыки".
James Walter Castor (June 23, 1940 – January 16, 2012) was an American funk, R&B and soul musician. He is credited with vocals, saxophone and composition. He is best known for songs such as "It's Just Begun", "The Bertha Butt Boogie", and his biggest hit single, the million seller "Troglodyte (Cave Man)." Castor has been described as "one of the most sampled artists in music history" by the BBC.
Музыкальная карьера
Он родился в Манхэттене, Нью-Йорк, США. Он основал группу под названием Jimmy and the Juniors, которая в 1956 году записала оригинальную версию песни "I Promise to Remember", которую, по словам Castor Mercury Records, не хотели продвигать. Джордж Голднер предложил известной группе в стиле ду-вуп The Teenagers записать эту песню, и она стала их третьим хитом. Позже Кастора пригласили присоединиться к The Teenagers. В конце 1966 года он выпустил "Эй, Лерой, твоя мама зовёт тебя". В 1970-х годах, выступая как сольный исполнитель и лидер группы The Jimmy Castor Bunch (TJCB), Кастор выпустил несколько успешных альбомов и синглов. Коммерческий успех TJCB достиг пика в 1972 году с выходом альбома It's Just Begun, в который вошли два хитовых сингла: заглавная композиция и "Troglodyte (Cave Man)", последний из которых стал весьма популярным в США, достигнув 6-й строчки в Billboard Hot 100. Песня продержалась в чарте 14 недель и 30 июня 1972 года получила золотой диск от RIAA за продажу миллиона копий. Многие композиции группы были активно семплированы в фильмах и в хип-хопе, особенно саксофонный хук и грув из заглавной песни "It's Just Begun". Например, Ice T использовал семпл этой песни для заглавного трека своего альбома 1988 года Power. Также активно семплировались вокальное вступление и грув из "Troglodyte (Cave Man)" (в частности, фразы: "What we're gonna do right here is go back, way back, back into time" и "Gotta find a woman, gotta find a woman"). Индустриальная хип-хоп группа Tackhead сделала кавер-версию песни "Just Begun" для цифрового релиза своего альбома For the Love of Money.
He was born in Manhattan, New York, United States. He started a group called Jimmy and the Juniors, who in 1956 recorded the original version of "I Promise to Remember", which according to Castor Mercury Records did not want to promote. George Goldner had the famous doo wop group The Teenagers record it and it became their third hit single. Later, Castor was asked to join the Teenagers. In late 1966, he released "Hey Leroy, Your Mama's Callin' You". As a solo artist and leader of The Jimmy Castor Bunch (TJCB) in the 1970s, Castor released several successful albums and singles. TJCB hit their commercial peak in 1972 upon the release of their album It's Just Begun, which featured two hit singles: the title track and "Troglodyte (Cave Man)", the latter of which became quite popular in the US, hitting #6 on the Billboard Hot 100. The track stayed on the chart for 14 weeks and on June 30, 1972, received a gold disc award from the RIAA for sales of a million copies. Many of the group's tunes have been heavily sampled in films and in hip hop. In particular, the saxophone hook and groove from the title track of "It's Just Begun". For example Ice T sampled the track for the title track of his 1988 album Power. Also, heavy sampled is the spoken word intro and groove from "Troglodyte (Cave Man)" (namely, "What we're gonna do right here is go back, way back, back into time " and "Gotta find a woman, gotta find a woman"). Industrial hip hop group Tackhead covered the song "Just Begun" for the digital release of their album For the Love of Money.
Семья
Сын Кастора, Джей Каст, выбрал свой сценический псевдоним, используя буквы из имени Джимми "J" и Кастора "Cast". J Cast выпустил альбом "J Cast for President" 24 июня 2009 года, который стал популярным в Японии. У Джимми было еще трое детей: Эйприл, Джимми-младший и Шели, а также десять внуков.
Castor's son, J Cast, choose his stage name by using letters from Jimmy "J" and Castor "Cast". J Cast released an album, J Cast for President, on June 24, 2009, which was popular in Japan. Jimmy had three other children; April, Jimmy Jr. and Sheli and ten grandchildren.