Введение
Мэтью Генри Мёртон (родился 3 октября 1981 года) — американский бывший профессиональный бейсбольный аутфилдер. Он играл в Высшей лиге бейсбола (MLB) за «Чикаго Кабс», «Окленд Атлетикс» и «Колорадо Рокиз». Мёртон также играл в Японской профессиональной бейсболе (NPB) за «Хансин Тайгерс».
Matthew Henry Murton (born October 3, 1981) is an American former professional baseball outfielder. He played in Major League Baseball (MLB) for the Chicago Cubs, Oakland Athletics, and Colorado Rockies. Murton also played in Nippon Professional Baseball (NPB) for the Hanshin Tigers.
Любительский
В 2001 и 2002 годах Мёртон играл в коллегиальном летнем бейсболе за команду "Уэрем Гейтмен" Кап-Кодской бейсбольной лиги (CCBL). Мёртон привёл "Гейтмен" к победе в лиге в обоих сезонах, был назван самым ценным игроком (MVP) лиги в 2001 году, а в 2002 году отбивал с процентом 400 и выиграл соревнование хоум-ранов среди звёзд лиги. В 2008 году он был принят в Зал славы CCBL.
Бостон Ред Сокс
Мёртон был выбран на драфте Главной лиги бейсбола 2003 года в дополнительном первом раунде из бейсбольной команды Технологического института Джорджии клубом «Бостон Ред Сокс». Мёртон сыграл в общей сложности 155 игр в системе «Ред Сокс» за команды «Лоуэлл Спиннерс» и «Сарасота Ред Сокс».
Чикагские Кабс
Мёртон был приобретен "Чикаго Кабс" на дедлайне обменов вместе со звездой "Бостон Ред Сокс", шортстопом и бывшим одноклубником по Georgia Tech Номаром Гарсиапаррой в рамках масштабной сделки с участием четырех команд. Остаток сезона он провел в команде "Daytona Cubs" уровня Class A Advanced. Он начал сезон в "Double A West Tenn Diamond Jaxx", но впервые был вызван в основную лигу 8 июля вместе с Адамом Гринбергом, чтобы заменить испытывающих трудности Кори Паттерсона и Джейсона Дюбуа. В тот же день в своем дебютном матче в высшей лиге против "Флорида Марлинс" он реализовал 2 из 2 попыток, заработал уок и сделал жертвенный бант. Он продолжил успешное выступление в высшей лиге на протяжении остальной части сезона, отбивая с процентом .321, украв две базы, совершив семь хоум-ранов и имея процент выхода на базу .386 в 51 игре в 2005 году. В 2005 году Мёртон стал основным левым игроком "Кабс". 3 августа 2006 года в игре №2 даблхеда против "Аризона Даймондбэкс" Мёртон сделал 4 удара из 4, включая 4 дабла и 5 RBI, повторив рекорд высшей лиги по количеству даблов в одной игре. Он завершил год со вторым лучшим показателем среднего балла отбивания в команде – .297, с 13 хоум-ранами и 62 RBI. В 2007 году игровое время Мёртона сократилось, когда "Кабс" подписали Клиффа Флойда для игры на левом поле. Когда в апреле центральный филдер Альфонсо Сориано вернулся на левую позицию, Мёртон перешел на правую. 13 июня, после того как он совершил всего один хоум-ран и заработал восемь RBI в ограниченном игровом времени, Мёртон был отправлен в Triple A, чтобы освободить место для левого питчера Клэя Рапады. 27 июля 2007 года Мёртон был снова вызван в основную лигу вместе с питчером Рокки Черри, его первый выход на поле состоялся 30 июля. В 2007 году игровое время Мёртона сократилось еще больше: он сыграл всего в девятнадцати играх и совершил всего 42 подхода к тарелке в первые три месяца сезона за "Кабс". В этих 42 подходах он набрал всего два хита и провел большую часть первой половины сезона в низших лигах.
Окленд Атлетикс
8 июля 2008 года Мёртон был обменян вместе с перспективными игроками "Кабс" Джошем Дональдсоном, Эриком Паттерсоном и Шоном Галлахером в "Окленд Атлетикс" за питчеров Рича Хардена и Чада Година.
Колорадские Скалистые горы
4 февраля 2009 года Мёртон был обменян в команду "Колорадо Рокиз" на игрока второй базы Кори Уимберли. Когда Мёртон выходил к отбивающей площадке на домашних играх "Рокиз", по громкоговорителям звучала песня "Strong Tower" группы Kutless.
Ханшинские тигры
4 декабря 2009 года Мёртон был отпущен "Роки", которые продали его контракт "Хансин Тайгерс" из японской профессиональной бейсбольной лиги Nippon Professional Baseball. В свой первый сезон за "Хансин Тайгерс" Мёртон стал лишь четвёртым игроком в истории Nippon Professional Baseball, набравшим 200 хитов за сезон. 5 октября 2010 года Мёртон побил рекорд NPB по количеству хитов за сезон – 210, установленный Ичиро Сузуки в 1994 году (в 130 играх), сделав свой 211-й хит в 142-й игре. Он завершил свой первый сезон в Японии с 214 хитами, средним показателем отбивания .349, 17 хоум-ранами и 91 RBI. Рекорд Мёртона по количеству хитов за сезон в 2015 году превзошёл Шого Акияма из "Сейбу Лайонс", набравший 216 хитов в 143 играх. Мёртон провёл шесть сезонов за "Хансин Тайгерс", с карьерным средним показателем отбивания .310 и 1020 хитами. В 2015 году Мёртон стал 16-м иностранным игроком, достигшим 1000 хитов за карьеру в NPB.
Чикагские Кабс
16 февраля 2016 года Мёртон вернулся в MLB и подписал контракт младшей лиги с клубом «Чикаго Кабс». После 76 игр за команду младшей лиги «Айова Кабс» он был отпущен 7 ноября 2016 года.
Детройтские Тигры
20 февраля 2017 года Мёртон подписал контракт с клубом «Детройт Тайгерс» на условиях игры в низших лигах. 18 апреля 2017 года «Детройт Тайгерс» расторгли с ним контракт.
Карьера после игры
9 марта 2018 года Мёртон завершил карьеру и стал помощником в руководстве "Чикаго Кабз". 5 февраля 2024 года "Филадельфия Филлис" объявила о назначении Мёртона советником по отбиванию для игроков младших лиг.