Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Классическая хип-хоп радиостанция в Спокане, штат Вашингтон.
Classic hip hop music radio station in Spokane, Washington
KZFS (1280 AM, "Hooptown 101.5") – коммерческая радиостанция в Спокане, штат Вашингтон. Она вещает в формате классического хип-хопа и принадлежит компании iHeartMedia, Inc. Брендинг станции происходит от её FM-ретранслятора K268DL мощностью 250 ватт на частоте 101,5 МГц. Днём AM-сигнал KZFS работает на мощности 5000 ватт. Но для защиты других станций на 1280 AM, ночью мощность снижается до 125 ватт. Она использует направленную антенну постоянно. Передатчик расположен на Южном Палузском шоссе в юго-восточной части Спокана.
KZFS (1280 AM, "Hooptown 101.5") is a commercial radio station in Spokane, Washington. It broadcasts a classic hip hop radio format and is owned by iHeartMedia, Inc. Its branding originates from its 250 watt FM translator K268DL at 101.5 MHz. By day, KZFS's AM signal is powered at 5,000 watts. But to protect other stations on 1280 AM, it reduces power at night to only 125 watts. It uses a directional antenna at all times. The transmitter is on South Palouse Highway in Southeast Spokane.
История
Станция начала вещание в 1965 году. Использовался позывной KUDY, и до 2002 года вещание было посвящено христианским беседам и проповедям. В том же году станция обменялась частотами с KQNT (590 AM); частота 1280 AM перешла на формат взрослой стандартизированной музыки под позывным KAQQ. В 2005 году станция сменила позывной на KPTQ и перешла на формат прогрессивных ток-шоу. KPTQ являлась филиалом Air America Radio в Спокане до закрытия Air America в январе 2010 года. 26 марта 2012 года станция переключилась на классическую кантри после перехода сестринской станции KIXZ на формат Top 40. 11 апреля 2013 года KPTQ перешла на спортивные ток-шоу как сетевой партнер Fox Sports Radio, изменив позывной на KZFS. 10 апреля 2015 года KZFS перешла на современную христианскую музыку под брендом "Up 99.3" (транслируемая через ретранслятор K257FX, 99.3 FM). В марте 2018 года KZFS перешла на кантри под брендом "Kix 99.3", унаследовав формат и брендинг KIIX FM (которая перешла на современный рок 5 марта). Предыдущий христианский формат был перемещен на KISC HD2 и переименован в "UP! 98.1 HD2". В марте 2020 года KZFS перешла на классический хип-хоп под брендом "Hooptown 101.5" и начала одновременное вещание на ретрансляторе K268DL (101.5 FM). Впоследствии одновременное вещание кантри-формата (которое осталось на K257FX) было перенесено на HD2-подканал KISC. Брендинг "Hooptown" происходит от неофициального прозвища Спокана "Hooptown USA", отражающего успехи баскетбольных команд города в колледжах и школах.
The station was first signed on in 1965. It used KUDY as its call sign and it broadcast a Christian talk and teaching format until 2002. That year, the station swapped signals with KQNT (590 AM); the 1280 AM frequency took on the latter's adult standards format as KAQQ. In 2005, the station changed its call sign to KPTQ and flipped to a progressive talk format. KPTQ served as the Spokane affiliate of Air America Radio until Air America went off the air in January 2010. On March 26, 2012, the station switched to classic country after sister KIXZ switched to Top 40. On April 11, 2013, KPTQ flipped to sports talk as a network affiliate of Fox Sports Radio, changing its call letters to KZFS. On April 10, 2015, KZFS adopted a contemporary Christian music format, branded "Up 99.3" (relayed on translator K257FX, 99.3 FM). In March 2018, KZFS flipped to country as "Kix 99.3", inheriting the format and branding of KIIX FM (which switched to modern rock on March 5). The previous Christian format was moved to KISC HD2 and rebranded as "UP! 98.1 HD2". In March 2020, KZFS flipped to Classic hip hop, branded as "Hooptown 101.5", and began simulcasting on translator K268DL (101.5 FM). Subsequently, the simulcast of the country format (which remains on K257FX) was moved to KISC's HD2 subchannel. The Hooptown branding is derived from Spokane's unofficial nickname of "Hooptown USA", referring to the success of the city's college and high school basketball teams.