Введение

Шиппаган — канадский город, расположенный в приходе Шиппаган, округ Глостер, провинция Нью-Брансуик. Приход сохраняет оригинальное английское написание, а город официально принял разговорное французское написание 1 июля 1981 года. 1 января 2023 года Шиппаган значительно расширился в результате объединения с Ле-Гуле и всеми или частью семи местных административных районов. Обновленные данные переписи пока не опубликованы.

География

Шиппаган расположен в северо-восточной части полуострова Акадия: комбинированный мостовой переход соединяет город с островом Ламек, расположенным на северо-востоке. Полуостров имеет длину около 5 км и максимальную ширину 5 км, омывается с северо-запада бухтой Шиппаган, с севера – гаванью Шиппаган, с востока – заливом Святого Лаврентия, а с запада – бухтой Сен-Симон. Примерно 99% жителей города – франкофоны.

История

Город был основан Жаном Малле (сыном Франсуа Малле и Мари Мадлен Ларок) и Мари Жозефтой Дугай (дочерью Рене Дугай и Маргариты Лебретон) из Паспебияка, Квебек, а также семьей Робишо из Бонавентура, Квебек, в 1790 году в результате расширения компании Чарльза Робина. Жан Батист Робишо в 1798 году стал первым поселенцем из Гранд-Чипагана, подавшим прошение правительству о признании его права собственности на землю; он был сыном акадийца, подвергшегося изгнанию. Местоположение города идеально подходит для рыболовства, которое стало его первым источником дохода, а также для экспорта древесины из внутренних районов. В окрестностях также имеется множество торфяников, разработка которых продолжается и по сей день. В Шиппагане находятся кампусы Университета Монктона и Колледжа Нью-Брансуика. 25 мая 2021 года Шиппаган избрал Кассима Думбиа мэром, сделав его первым чернокожим мэром в Нью-Брансуике.

Этимология

Название происходит от микмакского Sepagun chiche, что приблизительно переводится как «путь перелёта уток». Это название описывало окрестности, а не конкретное местоположение нынешнего поселения, унаследовавшего это имя. На протяжении многих лет использовались различные написания. Ни один из первых известных франкоязычных исследователей, таких как Жак Картье, Самуэль де Шамплен и Николя Дени, не упоминает название Шиппаган, которое впервые появляется в письменных источниках в 1656 году, когда Игнатий Парижский, капуцинский миссионер, написал своим настоятелям с рекомендацией основать четыре или пять миссионерских пунктов, один из которых он назвал «Cibaguensi» – латинизированной формой Шиппаган. В восемнадцатом веке для обозначения близлежащего поселения на месте нынешнего Бас-Караке использовались различные варианты написания, наиболее распространенным был Чипаган, и это название впоследствии было применено и адаптировано для современного Шиппагана. В ранних англоязычных текстах использовалось франкоязычное написание «Chipagan», но с начала девятнадцатого века предпочтение отдавалось различным англоязычным вариантам, таким как Shipagan, Ship a gang, Shipegan, Shippegan, Shippigan и Shippagan. К началу двадцать первого века устоялось название «Город Шиппаган», которое 9 сентября 2009 года было официально сокращено до «Шиппаган».