Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Чиликоте (/tʃɪləˈkɒθiː/) — город в округе Вапелло, штат Айова, США. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 76 человек.
Chillicothe (/tʃ//ɪ//l//ə/'/k//ɒ//θ//i:/) is a city in Wapello County, Iowa, United States. The population was 76 at the 2020 census.
История
Чиликоте был основан в 1849 году и получил статус города в 1881 году. Название "Чиликоте" происходит от древних слов шауни, означающих "Главное Место". Так назывался один из их кланов. Главный вождь шауни мог происходить только из клана Чиликоте. Когда деревню называли Чиликоте, это означало, что там проживает главный вождь. Чиликоте был столицей шауни до смерти вождя, после чего столица перемещалась в родную деревню следующего главного вождя, которая и становилась новым Чиликоте. В Чиликоте похоронен старейший участник Гражданской войны, Кертис Кинг.
Chillicothe was laid out in 1849 and was incorporated in 1881. The word "Chillicothe" is derived from the ancient Shawnee Indian words meaning "Principal Place." It was the name for one of their clans. The main chief of the Shawnee could only come from the Chillicothe clan. When a village was called Chillicothe, it meant that it was home to the principal chief. It was the capital city of the Shawnees until the death of the chief. Then, the capitol would move to the home village of the next main chief. That village would then become Chillicothe. Chillicothe is the burial place of the oldest man to serve in the Civil War, Curtis King.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 0,24 квадратных мили (1 км2), из которых 0,23 квадратных мили (1 км2) приходится на сушу и 0,01 квадратных мили (0 км2) – на воду.
According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 0.24 square miles (1 km2), of which 0.23 square miles (1 km2) is land and 0.01 square miles (0 km2) is water.
Перепись 2000 года
По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 90 человек, 38 домохозяйств и 25 семей. Плотность населения составляла [данные о плотности населения отсутствуют в оригинальном тексте]. Имелось 44 единицы жилья при средней плотности [данные о плотности жилья отсутствуют в оригинальном тексте]. Расовый состав города: 97,78% – белые, 1,11% – азиаты и 1,11% – представители двух или более рас. В 38 домохозяйствах 28,9% имели детей до 18 лет, 50,0% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, в 7,9% домохозяйств была женщина-глава семьи без мужа, а 34,2% не являлись семьями. 28,9% всех домохозяйств состояли из одного человека, при этом 10,5% из них – одинокие люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,37 человека, а средний размер семьи – 2,96 человека. Возрастная структура населения: 27,8% – младше 18 лет, 5,6% – от 18 до 24 лет, 26,7% – от 25 до 44 лет, 30,0% – от 45 до 64 лет и 10,0% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 41 год. На 100 женщин приходилось 114,3 мужчин. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 109,7 мужчин. Средний доход на домохозяйство в городе составлял 30 781 доллар, а средний доход на семью – 31 750 долларов. Средний доход мужчин составлял 25 417 долларов, а женщин – 25 625 долларов. Доход на душу населения составлял 19 075 долларов. 12,0% семей и 13,8% населения проживали за чертой бедности, в том числе 33,3% детей до 18 лет и ни одного человека старше 64 лет.
As of the census of 2000, there were 90 people, 38 households, and 25 families residing in the city. The population density was There were 44 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 97.78% White, 1.11% Asian, and 1.11% from two or more races. There were 38 households, out of which 28.9% had children under the age of 18 living with them, 50.0% were married couples living together, 7.9% had a female householder with no husband present, and 34.2% were non families. 28.9% of all households were made up of individuals, and 10.5% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.37 and the average family size was 2.96. Population spread: 27.8% under the age of 18, 5.6% from 18 to 24, 26.7% from 25 to 44, 30.0% from 45 to 64, and 10.0% who were 65 years of age or older. The median age was 41 years. For every 100 females, there were 114.3 males. For every 100 females age 18 and over, there were 109.7 males. The median income for a household in the city was $30,781, and the median income for a family was $31,750. Males had a median income of $25,417 versus $25,625 for females. The per capita income for the city was $19,075. There were 12.0% of families and 13.8% of the population living below the poverty line, including 33.3% of under eighteens and none of those over 64.
Образование
Первая школа в Чиликоте была однокомнатной, носила название Чиликоте №1, она была снесена и больше не существует. Чиликоте входит в состав школьного округа Эддивилл–Блейксбург–Фремонт, образованного в 2012 году в результате слияния школьных округов Эддивилл–Блейксбург и Фремонт. Ранее он находился в школьном округе Эддивилл–Блейксбург, который был образован в 1994 году путем слияния школьных округов Эддивилл и Блейксбург.
The first school Chillicothe had was a one room school that was named Chillicothe #1, it was demolished and is no longer there. Chillicothe is within the Eddyville–Blakesburg–Fremont Community School District, formed by the 2012 merger of the Eddyville–Blakesburg Community School District and the Fremont Community School District. It previously resided in the Eddyville–Blakesburg district, which was formed in 1994 by the merger of the Eddyville Community School District and the Blakesburg Community School District.
Инфраструктура
На западной стороне города расположена большая угольная электростанция, обеспечивающая электроэнергией значительную часть юго-восточной Айовы. В городе также есть мост через реку Де-Мойн.
On the west side of town is a large coal burning power plant that supplies power to a large part of southeastern Iowa. The town also rates a bridge across the Des Moines River.