Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская модель и профессиональная рестлерша Кристал Мелиса Маршалл (родилась 11 ноября 1983 года) — американская модель, королева красоты и бывшая профессиональная рестлерша, наиболее известная по выступлениям в World Wrestling Entertainment на бренде SmackDown и в Total Nonstop Action Wrestling (TNA).
American model and professional wrestler
Kristal Melisa Marshall (born November 11, 1983) is an American model, beauty queen and retired professional wrestler who is best known for her time in World Wrestling Entertainment on its SmackDown brand and in Total Nonstop Action Wrestling (TNA).
Карьера модели
До работы в World Wrestling Entertainment (WWE) Маршалл участвовала в конкурсе "Мисс Калифорния" 2004 года, работала моделью в шоу Deal or No Deal, снималась в музыкальных клипах 50 Cent и Ma$e, а также в рекламных роликах The Best Damn Sports Show Period. В свое время она была одной из "красавиц Баркера" в телеигре "The Price Is Right".
Prior to working for World Wrestling Entertainment (WWE) Marshall appeared as a competitor in the 2004 Miss California pageant, as a model for Deal or No Deal, in music videos for 50 Cent and Ma$e, and in commercials for The Best Damn Sports Show Period. She was at one time a Barker Beauty on The Price Is Right.
Всемирная борьба развлечений (2005-2007)
Маршалл впервые появилась в WWE в качестве участницы Raw Diva Search в 2005 году, где в итоге заняла четвёртое место. Несмотря на то, что Маршалл не выиграла контракт Diva Search, вскоре после окончания конкурса с ней был заключён контракт на развитие, и её отправили в Deep South Wrestling, которая в то время была новой "фермой" WWE. В декабре 2005 года она присоединилась к SmackDown! в качестве корреспондента за кулисами, беря интервью у суперзвёзд бренда во время шоу. Её первая настоящая вражда на бренде началась против выступавшей в роли хила Джиллиан Холл. Маршалл победила Холл в своём дебютном матче – "Divas Uncovered" – в эпизоде SmackDown от 10 марта 2006 года. 2 июня 2006 года Кристал проиграла Джиллиан Холл, но позже её утешила Мишель МакКул, перешедшая на сторону хилов. Когда победительница Diva Search Эшли Массаро присоединилась к бренду SmackDown!, Маршалл стала хилом и оказалась вовлечённой в сюжет, где она завидовала победе Массаро в Diva Search. Она объединилась с МакКул, и они начали вражду с Массаро, а затем с вернувшейся на сторону фейсов Джиллиан Холл, что привело к матчу "Fatal Four Way Bra and Panties" на The Great American Bash, во время которого Маршалл получила реальную травму, хотя это и не помешало ей участвовать в дальнейших матчах. В сентябре следующего года на бренд прибыла Лейла Эл, победительница Diva Search, выступавшая в роли фейса, и Маршалл вступила с ней в вражду. В этой вражде Маршалл объединилась с Майком "The Miz" Мизанином против Лейлы и Бугимена. В феврале 2007 года Маршалл снова стала фейсом и начала сюжетную линию, в которой она была близкой подругой Вики Герреро, также выступавшей в роли фейса и таинственно что-то планировавшей, а затем флиртовавшей с генеральным менеджером SmackDown! Теодором Лонгом. После того, как Маршалл призналась Лонгу в любви, она убедила его нанять Герреро в качестве своей помощницы, оставив себя ответственной за шоу. В конечном итоге Лонг сделал ей предложение, которое Кристал приняла. 26 августа на SummerSlam Кристал приняла участие в батл рояле, чтобы определить претендентку номер один на женский чемпионат WWE, однако МакКул выбила её из боя. В эпизоде SmackDown! от 21 сентября, во время свадебной церемонии Кристал и Теодора в ринге, у Теодора случился сердечный приступ в рамках сюжетной линии. Через несколько недель её контракт с WWE был расторгнут.
Marshall first entered WWE as a contestant in the 2005 Raw Diva Search, in which she eventually finished fourth. Despite not winning the Diva Search contract, Marshall was signed to a development deal soon after the contest finished and sent to Deep South Wrestling, WWE newest "farm territory" at that time. In December 2005, she joined the SmackDown! roster as a backstage correspondent, interviewing the brand's superstars during the shows. Her first actual feud on the brand came against the heel run of Jillian Hall. Marshall defeated Hall in her debut match—a "Divas Uncovered" match—on the March 10, 2006, episode of SmackDown. On June 2, 2006, Kristal was defeated by Jillian Hall but was later comforted by the turned heel Michelle McCool. When Diva Search winner Ashley Massaro joined the SmackDown! brand, Marshall was turned heel and put into an angle where she was jealous of Massaro's Diva Search win. She was aligned with McCool and the two feuded with Massaro and then babyface, Jillian Hall, leading to a Fatal Four Way Bra and Panties match at The Great American Bash, during which Marshall was legitimately injured, though she did not miss any time. In September, the next years Diva Search winner, then babyface, Layla El, arrived on the brand, and Marshall was put into a feud with her. This one had Marshall aligned with Mike "The Miz" Mizanin against Layla and the Boogeyman. In February 2007, Marshall became a face again and began a storyline which had her as a close friend of then babyface, Vickie Guerrero, who was mysteriously planning something, and then flirting with SmackDown! General Manager Theodore Long. After Marshall confessed her love for Long, she convinced him to hire Guerrero as his assistant, leaving her in charge of the show on occasion. Eventually Long proposed marriage, which Kristal accepted On August 26 at SummerSlam, Kristal participated in a battle royal to determine the No. 1 contender for the WWE Women's Championship, however, she was eliminated by McCool. On the September 21 episode of SmackDown!, during Kristal and Theodore in ring wedding, Theodore suffered a heart attack as part of the storyline. She was released from her WWE contract a few weeks later.
Total Nonstop Action Wrestling (20092010) (англ. Total Nonstop Action Wrestling) - американская борьба на полях с участием спортсменов.
18 октября 2009 года на Total Nonstop Action Wrestling's Bound for Glory Маршалл дебютировала в качестве зрительницы, поддерживающей Бобби Лэшли во время его матча с Самоа Джо. Переименованная в Кристал Лэшли, она была представлена как жена своего реального бойфренда. Затем она начала сюжетную линию с Скоттом Штайнером, который постоянно домогался её в толпе во время своих и матчей Лэшли. В выпуске TNA Impact! от 5 ноября Маршалл сопровождала Лэшли к рингу, но рефери отправил её за кулисы, где Штайнер попытался её похитить, но Лэшли ему помешал. Она дебютировала на ринге TNA 12 декабря в выпуске Impact!, объединившись с Лэшли в проигранном смешанном командном матче против Штайнера и Огромной Конг. 4 января 2010 года, в понедельничном выпуске Impact! Бобби и Кристал Лэшли попросили расторгнуть их контракты с TNA Wrestling по сюжету, тем самым перейдя на сторону злодеев. Эта сюжетная линия не получила развития, так как Бобби Лэшли был освобожден из TNA в феврале, чтобы больше сосредоточиться на своей карьере в смешанных единоборствах.
On October 18, 2009, at Total Nonstop Action Wrestling's Bound for Glory Marshall debuted as a member of the crowd cheering on Bobby Lashley during his match with Samoa Joe. Renamed Kristal Lashley, she was portrayed as the wife of her real life boyfriend. She then started an angle with Scott Steiner where Steiner kept harassing her in the crowd during his and Lashley's matches. On the November 5 edition of TNA Impact! Marshall accompanied Lashley to the ring but was sent backstage by the referee where Steiner would try to kidnap her but would get stopped by Lashley. She made her TNA in ring debut on the December 12 edition of Impact! teaming with Lashley in a losing effort against Steiner and Awesome Kong in a mixed tag team match. On the January 4, 2010, Monday night edition of Impact! Bobby and Kristal Lashley requested for their kayfabe immediate release from TNA Wrestling, turning heel in the process. This storyline did not last, as Bobby Lashley was released from TNA in February to focus more on his MMA career.
Независимая схема (2013)
19 апреля 2013 года на Top Rope Promotions (TRP) Кристал вернулась на ринг, выступив в команде с Конгом, и они победили Джиллиан Холл и Кейси Рэй. Этот матч стал последним в карьере Кристал на данный момент.
On April 19, 2013, at Top Rope Promotions (TRP), Kristal made her in ring return when she teamed with Kong, as the two defeated Jillian Hall and Kasey Ray, in what would be Kristal last match to date.
Другие медиа
Маршалл появилась в эпизоде шоу "Хоган знает лучше". Она также участвовала в эпизоде Project Runway от 6 февраля 2008 года вместе с Марией, Кэндис Мишель, Торри Уилсон, Лейлой и Мишель МакКул. В июне 2007 года она впервые появилась на обложке журнала – в сентябрьском выпуске "Африканские американцы на колёсах".
Marshall has appeared on an episode of Hogan Knows Best. She also appeared on the February 6, 2008, episode of Project Runway with Maria, Candice Michelle, Torrie Wilson, Layla, and Michelle McCool. In June 2007, she posed for her first magazine cover, the September issue of African Americans on Wheels.
Личная жизнь
Маршалл состояла в отношениях с Бобби Лэшли с 2007 по 2010 год, и у них двое детей. В апреле 2010 года Кристал подтвердила в Твиттере, что они с Лэшли расстались. Она имеет барбадосские корни.
Marshall dated Bobby Lashley from 2007 until 2010, and they have two children. In April 2010, Kristal confirmed on Twitter that she and Lashley had split. She is of Barbadian descent.