Фестиваль и рейв на Кастлмортон Коммон: Предыстория закона 1994 года.

Введение

Бесплатный фестиваль и рейв возле Малверна

Фестиваль Castlemorton Common был недельным бесплатным фестивалем и рейвом, проходившим в Малвернских холмах недалеко от Малверна, Вустершир, Англия, с 22 по 29 мая 1992 года. Интерес и споры в СМИ вокруг фестиваля, а также обеспокоенность методами его охраны правопорядка, послужили толчком к разработке законодательства, которое впоследствии стало Законом об уголовном правосудии и общественном порядке 1994 года.

Предыстория

В мае 1992 года полиция Эйвона и Сомерсета попыталась прекратить ежегодный Эйвонский свободный фестиваль, который проводился в районе Бристоля в течение нескольких лет во время майских праздников. В результате сотни путешественников, направлявшихся в этот район на ожидаемый фестиваль, были перенаправлены в соседние графства полицейской операцией "Номад", проводимой полицией Эйвона и Сомерсета. Полиция Западной Мерсии решила ограничить их пребывание общей землей в Кастлмертоне. На Кастлмертоне выступали многие крупные звуковые системы того времени, такие как Bedlam, Circus Warp, Spiral Tribe и DiY Sound System, а также группы Back To The Planet, Xenophobia (с MC Skallywag из Spiral Tribe), AOS3 и Poisoned Electrick Head. Саймон Рейнольдс позже писал, что "в течение следующих пяти дней своего существования Кастлмертон вызовет вопросы в парламенте, станет главной новостью во всех английских газетах и спровоцирует общенациональную панику относительно следующей точки на маршруте "путешественников". Спустя несколько дней после фестиваля около двадцати путешественников разбили лагерь у полицейского участка в Вустере, так как полиция Западной Мерсии изъяла их транспортные средства, не позволив им продолжить путь. Выступая в Палате общин, местный депутат того времени, Майкл Спайсер, заявил: "Путешественники нового поколения, рейверы и наркоторговцы прибыли силой, сравнимой с двумя моторизованными армейскими дивизиями, с несколькими музыкальными группами и, прежде всего, высокоразвитой системой командования и связи. Однако они не привезли с собой туалеты. Количество, скорость и эффективность их прибытия – в какой-то момент их было до 30 000 человек – в совокупности повергли местное сообщество в такой ужас, что некоторым жителям потребовалась психиатрическая помощь в последующие дни. Подобного инцидента больше не должно повториться ни в моем округе, ни где-либо еще. Нам нужны более строгие законы, особенно предоставление полиции полномочий по запрету въезда; создание Кабинетного комитета для координации работы соответствующих ведомств; более быстрые и скоординированные действия полиции; и более эффективное применение существующей политики национальными и местными властями".

In May 1992 Avon and Somerset Police tried to end the annual Avon Free Festival, which had been held in the Bristol area around the May Bank Holiday for several years. As a result, hundreds of new age travellers en route to the area for the expected festival were shunted into neighbouring counties by Avon and Somerset's Operation Nomad police manoeuvres, with West Mercia Police deciding to confine them to common land at Castlemorton. Castlemorton hosted many of the large sound systems of the time such as Bedlam, Circus Warp, Spiral Tribe and DiY Sound System, and bands such as Back To The Planet, Xenophobia (fronted by Spiral Tribe's MC Skallywag), AOS3 and Poisoned Electrick Head. Simon Reynolds wrote retrospectively that, "during the next five days of its existence, Castlemorton will inspire questions in Parliament, make the front page of every newspaper in England and incite nationwide panic about the whereabouts of the next destination on the crusty itinerary." Days after the festival around twenty travellers were camped outside Worcester police station as their vehicles had been seized by West Mercia Police, preventing them from travelling on. Speaking in a House of Commons debate, the local MP at the time, Michael Spicer, opined, "new age travellers, ravers and drugs racketeers arrived at a strength of two motorised army divisions, complete with several massed bands and, above all, a highly sophisticated command and signals system. However, they failed to bring latrines. The numbers, speed and efficiency with which they arrived—amounting at one time to as many as 30,000 people—combined to terrorise the local community to the extent that some residents had to undergo psychiatric treatment in the days that followed. Such an incident must never happen again, in my constituency or elsewhere. We need tighter laws, especially to give banning powers to the police; a Cabinet Committee to bring responsible Departments together; quicker and more co ordinated police action; and a more effective application of existing policies by national and local authorities."

Последствия

Тринадцать членов "Spiral Tribe" были арестованы после мероприятия и обвинены в правонарушениях, нарушающих общественный порядок. После длительного и дорогостоящего судебного процесса они были оправданы. Этот широкомасштабный закон фактически сделал незаконными подобные вечеринки на открытом воздухе, на которых звучала музыка, определяемая в статье 63(1)(b) как "звуки, полностью или преимущественно характеризующиеся эмиссией последовательности повторяющихся ритмов". В то время как одни утверждают, что Кастелмертон, с вызванной им оглаской, напрямую привел к принятию Закона об уголовном правосудии и стал "последним гвоздем в гроб несанкционированных мероприятий", другие рассматривают этот закон как драконовский акт, "явно направленный на подавление деятельности определенных течений альтернативной культуры".