Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Провинциальный избирательный округ в Альберте, Канада.
Defunct provincial electoral district in Alberta, Canada
Данвеган Централ Пис был провинциальным избирательным округом в Альберте, Канада, предназначенным для избрания одного депутата в Законодательное собрание Альберты по мажоритарной системе с 2004 по 2012 год. После перераспределения избирательных округов Альберты в 2004 году Данвеган стал единственным округом, население которого составляло менее 75% от среднего по провинции – 24 202 человека. В связи с этим он был официально признан округом, требующим особого внимания, в отличие от стандартного сельского округа. Благодаря своей изолированности, избирательный округ соответствовал критериям избирательного законодательства Альберты, допускающим такое несоответствие. До 2004 года существовал округ Данвеган с практически теми же границами. Избирательный округ располагался на границе с Британской Колумбией. Крупными населёнными пунктами были Фэрвью, Фальхер, Гримшоу и Спирит-Ривер. В округе была развита крупная сельскохозяйственная отрасль, основанная на животноводстве, и закрытие границы для экспорта живого скота нанесло ущерб региону. С севера и востока округ граничил с рекой Мир, с востока – с озером Лесёр-Слейв, с юга – с Гранд-Прери Смоки и Гранд-Прери Вапити, а с запада – с Пиc-Ривер Саут (в Британской Колумбии).
Dunvegan Central Peace was a provincial electoral district in Alberta, Canada mandated to return a single member to the Legislative Assembly of Alberta using the first past the post method of voting from 2004 to 2012. Following the Alberta electoral boundary re distribution of 2004, Dunvegan was the only division with a population of less than 75% the provincial average, with its recorded population of 24,202. It is thus formally designated as a special consideration division, as opposed to a standard rural division. Because of its isolation, the constituency meets criteria in the Albertan election laws allowing for this discrepancy. Until 2004, the district of Dunvegan, with almost the same boundaries. The constituency laid on the border with British Columbia. Major towns include Fairview, Falher, Grimshaw and Spirit River. The riding contained a large agricultural industry based on cattle farming, the border closure to live beef hurt the riding. Peace River borders to the north and east. Lesser Slave Lake borders to the east. Grande Prairie Smoky and Grande Prairie Wapiti border to the south. Peace River South borders to the west in British Columbia
История выборов
Избирательный округ Данвеган Центральный мир был создан из Данвегана в результате перераспределения избирательных округов в 2003 году. Первые выборы в новом округе развернулись в острой борьбе между прогрессивным консерватором Гектором Гудро и Дейлом Люекеном из Альбертского альянса. Люэкен и Гудро вновь встретились на всеобщих выборах 2008 года. Гудро с легкостью сохранил свое место и набрал больше голосов, чем Люэкен. Строительство атомной электростанции стало ключевым вопросом в этой избирательной кампании. Избирательный округ Данвеган Центральный мир был упразднен после перераспределения избирательных округов в 2010 году и преобразован в Данвеган Центральный мир Нотли.
The electoral district of Dunvegan Central peace was created from Dunvegan in the 2003 electoral boundary re distribution. The first election in the new district was hotly contested between Progressive Conservative Hector Goudreau and Dale Lueken from the Alberta Alliance. Lueken and Goudreau would face each other again in the 2008 general election. Goudreau easily held his seat and gained popular vote against Leuken. The construction of a nuclear power plant became a significant issue in that race. The Dunvegan Central Peace electoral district was dissolved following the 2010 electoral boundary re distribution to form Dunvegan Central Peace Notley.