Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Персонаж сериала "Сплетницы" и его телевизионная адаптация Серенна Силия ван дер Вудсен Хамфри - вымышленный персонаж и главная героиня сериала "Сплетницы" и его телевизионной адаптации, в которой ее играет Блейк Лайвли. Серена представлена в блоге загадочного рассказчика сериала "Полчуга". Серена известна как "это девушка Манхэттена" и является персонажем, который, кажется, легко получает все, что она хочет, из-за своей очаровательной красоты и харизматичной личности. Она дочь успешного доктора и известного общественного деятеля.
Character in the Gossip Girl novel series and its TV adaptation
Serena Celia van der Woodsen Humphrey is a fictional character and the protagonist in the Gossip Girl novel series and in its TV adaptation, in which she is portrayed by Blake Lively. Serena is featured on the blog of the series' mysterious narrator, "Gossip Girl". Serena is known as the 'it girl of Manhattan' and is a character that appears to easily get whatever she wants because of her captivating beauty and charismatic personality. She is the daughter of a successful doctor, and a well known socialite/heiress.
Серия романов
Серена - высокая, блондинка, стройная и красивая девушка-подросток из Верхнего Ист-Сайда Манхэттена в Нью-Йорке. Многие девушки в школе Констанс Бильярд обвиняют ее в том, что она использует свою красоту, чтобы обеспечить себе все, что хочет. Она не особенно хорошо учится, но ей часто говорят, что она не достигает своего полного потенциала. Ее отец управляет той же голландской судоходной фирмой, которую его прапрадед основал в 18 веке, а ее мать, Лилиан ван дер Вудсен, - знаменитость, коллекционер произведений искусства и филантроп. Ее родители входят в совет директоров всех крупных благотворительных и художественных организаций города. Ван дер Вудсены живут на 994 Пятой авеню, в стильном белом здании с дверным помощником прямо напротив метро и Центрального парка. Серена и ее семья владеют половиной верхнего этажа в 14-комнатном пентхаусе. У Серены есть привычка кусать ногти и также отрезать свои расчлененные кончики, в основном во время занятий в Констанс Бильярд. Хотя она осведомлена о происходящем в мире моды, она, в отличие от Блэр, не так тщательно подбирает модные решения и гардероб. Она описывается как легкомысленная. Серена харизматична, очаровательна, талантлива, веселая, добрая, беззаботная и непринужденная. Эти качества помогают ей процветать и часто, добровольно или невольно, привлекают пожилых мужчин. Несмотря на все ее качества, Джанет Малкольм из The New Yorker считает ее "необычайно красивой, исключительно доброй и, в конце концов, надо сказать, несколько скучной".
Serena is a tall, blonde, slim, and beautiful teenage girl from the Upper East Side of Manhattan in New York City. Many of the girls at the Constance Billard school accuse her of using her good looks as a means to secure everything she wants. She is not particularly academically skilled, but she is often told that she is not meeting her full potential. Her father runs the same Dutch shipping firm his great great grandfather founded in the 18th century, and her mother, Lillian van der Woodsen, is a socialite, art collector, and philanthropist. Her mother and father are on the boards of all major charities and art organizations in the city. The van der Woodsens reside at 994 Fifth Avenue, a ritzy, white gloved doorman building directly across the street from The Met and Central Park. Serena and her family own half the top floor in a 14 room penthouse. Serena has a nail biting habit and also cuts her split ends off, mainly during her classes at Constance Billard. Though exposed and aware of the on goings in the fashion world, she, unlike Blair, is not as meticulous about her fashion choices and wardrobe. She is described to have an effortless way about her. Serena is charismatic, charming, talented, funny, kind, care free, and laid back. These attributes help her to thrive and often, whether willingly or unwillingly, attract older men. Despite all of her attributes, Janet Malcolm of The New Yorker considers her "incandescently beautiful, exceptionally kind, and, in the end, it has to be said, somewhat boring."
Характеристика
People сравнивает ее персонаж с оригинальным созданием Джоша Шварца, Мариссой Купер, заявив, что у Серены "похоже, есть все, но в дополнение к репутации вечеринки, темным семейным секретам и пренебрежению высшим обществом, Серену выдвигает злейший Куп с историей предательства лучшей подруги ". Джейсон Гей из Rolling Stone описывает Серену как "плохую девушку, которая стала хорошей, которая служит как шаткий моральный компас Gossip Girl". Он добавил похвалу, описывая ее ранние напряженные отношения с Блэр, заявив: "Серена Ливли - бывшая королева пчел, которая таинственным образом исчезла из кампуса, только чтобы вернуться и найти ее злобную бывшую лучшую подругу Блэр (Мистер), которая отвечает за это". Что касается направления ее персонажа в сериале, актриса Блейк Лайвли прокомментировала приключенческие сюжеты своего персонажа во время интервью с Найлоном, сказав: "Я иногда чувствую себя смешным с ней, потому что я, знаете, убиваю кого-то или женюсь на ком-то, но я выгляжу как я. Я говорю: "О, это абсурд". Журнал Vogue считает, что воспитание Ливли выгодно для ее характера и находит ее "ослепительной, мирской и оптимистичной". Ее мать, бывшая модель из Джорджии, одевала ее по-другому, и ее отличительный выбор моды привлек внимание ее одноклассников из частной школы Лос-Анджелеса, в которую она училась. "Это была единственная школа, где люди были просто жестоки со мной", - сказала Лайвли. "Они смеялись над моей одеждой, потому что я одевалась иначе, чем другие дети".
People compares her character with Josh Schwartz's original it girl creation, Marissa Cooper, stating that Serena "seems to have it all, but in addition to a party girl reputation, dark family secrets and a disregard for high society, Serena one ups the sulky Coop with a history of BFF betrayal." Jason Gay of Rolling Stone describes Serena as "the bad girl gone good(ish) who serves as Gossip Girl's wobbly moral compass." He added praise while describing her early strained relationship with Blair, stating, "Lively's Serena is a former queen bee who mysteriously disappeared from campus, only to return and find her spiteful ex best friend, Blair (Meester), in charge." With regards to her character's direction in the show, actress Blake Lively commented on her character's adventurous storylines during an interview with Nylon saying, "I feel ridiculous at times with her, because I'm, you know, killing someone or marrying someone, but I look like me. I'm like, 'Oh, this is absurd.'" Vogue magazine considers Lively's upbringing to be advantageous to her character background and finds her "dazzling and worldly and optimistic". Her mother, a former model from Georgia would dress her differently and her differing fashion choices drew the attention of her classmates from the L. A. private school she enrolled in. "It was the only school where people were just downright mean to me," Lively stated. "They would make fun of my clothes because I dressed differently than the other kids."
Сезон 1
В первом сезоне Серена играет красивую, богатую дочь разведенных родителей, которая возвращается из школы-интерната. Её возвращение вызывает старое соперничество с её лучшей подругой Блэр. Возвращение Серены связано с её младшим братом Эриком ван дер Вудсеном, который попытался покончить с собой. Она считается нежелательной, особенно ее старой лучшей подругой Блэр, которая всегда считала Серену угрозой для своего правления как королева пчелы Констанс. После того, как Серена успешно примирилась с ней, Чак Басс рассказывает Серине, что он знает причину ее внезапного ухода до первого сезона, забирая девственность Нейта Арчибальда (парня Блэр) во время свадьбы, и он пытается поцеловать ее. Серена сумела сбежать и встретила Дэна, студента из Бруклина, который часто выражает цинизм по поводу образа жизни своих богатых одноклассников. Серена также находит друга в Дженни Хамфри, младшей сестре Дэна. Нейт в конце концов раскрывает Блэр о своем свидании с Сереной, и Серену остракизируют в первых нескольких эпизодах шоу. Блэр и Серена постоянно сражаются и примиряются в последующих эпизодах шоу, часто имея дело с тенденцией Серены затмевать Блэр. Серена и Блэр помирились после сердечного противостояния, которое побудило Серену признать свою ошибку с Нейтом и оставить Блэр в момент ее нужды. Серена сталкивается с множеством проблем, когда ее мать обручается с Бартом Бассом, который заставляет ее семью приспосабливаться к жизни с Чаком, затем она обнаруживает отношения своей матери с отцом Дэна, Руфусом Хамфри, и осложнения в отношениях с Дэном, которые встречаются с неодобрением ее матери и ее сверстников. Ее отношения с Дэном еще больше усложняются прибытием Джорджины Спаркс, давней подруги, которая медленно раскрывает зрителям настоящую причину, по которой Серена покинула Манхэттен. Джорджина заставляет ее совершать те же ошибки, что и до ухода из Манхэттена, начиная от чрезмерных вечеринок и заканчивая пьянством, в результате чего Серена пропускает SAT. Серена противостоит Джорджине, только чтобы вызвать ее гнев, побуждая Джорджину разрушить отношения с Дэном и шантажировать ее знанием о конкретном событии в прошлом: она случайно убила человека. Постоянная ложь Серены, чтобы не дать Дану узнать о её прошлом, в конечном итоге наносит ущерб их отношениям, и Дэн порвет с ней. Блэр в конечном итоге мстит Джорджине с помощью Чака и Нейта и вмешательством Ванессы, успешно выгоняя Джорджину из Манхэттена. Серена наконец говорит Дану правду, только чтобы обнаружить во время свадьбы Лили, что он хочет покончить с их отношениями. Разочарованная Серена пытается двигаться дальше в течение лета.
The first season introduces Serena as the beautiful, wealthy daughter of divorced parents who returns from boarding school. Her return sparks her old rivalry with her best friend, Blair. Serena's return is due to her younger brother, Eric van der Woodsen, who attempted suicide. She is considered unwelcome, most so by her old best friend Blair, who has always seen Serena as a threat to her reign as Queen Bee of Constance. After Serena successfully reconciles with her, Chuck Bass reveals to Serena that he knows the cause of her sudden departure prior to the first season taking Nate Archibald's (Blair's boyfriend) virginity during a wedding, and he attempts to kiss her. Serena manages to escape and runs into Dan, a St. Jude's student from Brooklyn, who often expresses cynicism about the lifestyle his wealthier classmates lead. Serena also finds a friend in Jenny Humphrey, Dan's younger sister. Nate eventually reveals his tryst with Serena to Blair, and Serena is ostracized in the first few episodes of the show. Blair and Serena consistently fight and reconcile throughout the show's subsequent episodes, often dealing with Serena's tendency to overshadow Blair. Serena and Blair reconcile after a heartfelt confrontation that prompted Serena to admit her mistake with Nate and leaving Blair in her time of need. Serena encounters a myriad of problems as her mother becomes engaged to Bart Bass, who forces her family to adjust to living with Chuck, then she discovers her mother's relationship with Dan's father, Rufus Humphrey, and the complications of embarking on a relationship with Dan that is met with disapproval of her mother and her peers. Her relationship with Dan further reaches complications with the arrival of Georgina Sparks, a longtime friend who slowly reveals to viewers the real reason why Serena left Manhattan. Georgina drives her to commit the same mistakes she did before leaving Manhattan, ranging from partying excessively to drinking heavily, causing Serena to miss the SATs. Serena confronts Georgina, only to draw her anger, prompting Georgina to destroy her relationship with Dan and blackmail her with knowledge of a particular event in the past: she accidentally killed a man. Serena's constant lying in order to keep Dan from discovering her past eventually takes its toll on their relationship and Dan breaks up with her. Blair eventually retaliates against Georgina with the help of Chuck and Nate and the intervention of Vanessa, successfully driving Georgina out of Manhattan. Serena finally tells Dan the truth, only to discover during Lily's wedding, that he wants to end their relationship. A disappointed Serena attempts to move on throughout the summer.
Сезон 2
Во втором сезоне Серену показывают, как она проводит лето со своей семьей и Блэр в Хэмптонсе, пытаясь пережить неудачные отношения с Дэном. Во время драматической вечеринки она и Дэн ненадолго примиряют свои отношения и возвращаются в Нью-Йорк. Их отношения снова становятся публичными, но заканчиваются раньше, чем ожидалось во время отключения, поскольку оба не могут преодолеть проблемы, которые ранее разрушили их отношения. После катастрофического двойного свидания с Дэном и новой передачи, Аманды, которая заканчивается тем, что две из злобных девушек Блэр бросают Наир на Аманду, а Дэн обвиняет Серену в том, что она стоит за этим, Серена берет дело в свои руки и легко восстанавливает себя как королеву, таким образом, зажигая соперничество с Блэр. Она публично изгоняет Дэна из школы. Выставляя себя перед высоким обществом Нью-Йорка, она встречает Поппи Лифтон, светскую женщину, и еще больше напрягает свои отношения с Блэр во время показа мод Элеоноры Уолдорф, когда она и Поппи участвуют в нем. Серена и Блэр в конечном итоге примирились во время поездки в Йель, куда она изначально не хотела поступать, но затем воспользовалась возможностью сделать это после того, как Блэр сказала ей, что она не может попасть туда. На выставке в галерее Руфуса Серену показывают, как она находит новую любовь с другом детства и художником Аароном Роузом. В конце концов, она примирилась с Дэном, но их дружба вскоре угрожает ее новой любви к Аарону, побуждая его сопровождать ее на бал, где Серена получает новости от своей матери о смерти Барта. Во время похорон Барта Аарон замечает, что она постоянно тянется к Дэну, и приглашает ее поехать с ним в Аргентину, на что она соглашается. По возвращении Серена расстается с Аароном, и она свободна в отношениях с Дэном. Они воссоединяются, только чтобы столкнуться с неудобным открытием, что у них есть брат и сестра. Отношения Дэна и Серены еще больше страдают, когда она понимает их расходящиеся выборы колледжа, ее постоянное недоверие к нему и роман Дэна с учительницей, который заставляет ее преждевременно прекратить их отношения. После того, как устроила катастрофическую вечеринку для Дженни, Серена уезжает в Испанию с Поппи и парнем Поппи, Габриэлем Эдвардсом. Она возвращается в Нью-Йорк, преследуемая Габриэлем после того, как он расстался с Поппи, и оказывается в новых отношениях. Во время вечеринки, организованной ее матерью, Серена обнаруживает, что Габриэль и Поппи обманули гостей ее матери, и призывает Блэр помочь ей получить украденные деньги, расставаясь с Габриэлем, когда она преследует Поппи. Блэр неохотно объединяется с Чаком и реформированной Джорджиной, игнорируя пожелания Лили, чтобы они позволили ей самой справиться с этим, в конечном итоге план полностью сгорает: Серена арестована, Поппи сбегает, а Джорджина, став козлом отпущения, возвращается к своим старым привычкам. Упертая Серена решает остаться в тюрьме, пока Дэн не выпустит ее под залог, и они оба пойдут на выпускной вместе. Ее арест вскоре прибавляет к ее славе, поскольку она становится местной знаменитостью. В день выпускного "Сплетница" посылает взрыв, который еще больше разрушает репутацию Серены и ее друзей. Объявляя войну Сплетнице, Серена оказывается в центре вины, когда раздраженная Сплетница решает бросить все неизданные сплетни, которые у нее были в запасе, создавая дальнейшее разделение в группе. Отправляя СМС Сплетнице, Серена блефует, что знает личность Сплетницы, только чтобы Сплетница сбежала и предупредила всех, что она будет преследовать их в колледже. Она проводит лето, покидая Нью-Йорк с Картером в поисках своего отца.
The second season shows Serena spending the summer with her family and Blair in the Hamptons, attempting to move on from her failed relationship with Dan. During a dramatic party, she and Dan briefly reconcile their relationship and return to New York. Their relationship becomes public again but ends sooner than expected during a blackout as both are unable to move past the problems that previously ruined their relationship. After a disastrous double date with Dan and a new transfer, Amanda, that ends with two of Blair's mean girls throwing Nair at Amanda and Dan accusing Serena of being behind it, Serena takes matters into her own hands and easily re establishes herself as Queen, thus reigniting her rivalry with Blair. She has Dan publicly ostracized throughout the school. Exposing herself to New York's high society, she meets Poppy Lifton, a socialite, and further strains her relationship with Blair during Eleanor Waldorf's fashion show when she and Poppy participate in it. Serena and Blair eventually reconcile during a trip to Yale, where she didn't originally want to apply to but then took the opportunity to do so after Blair told her she couldn't possibly get in. An exhibit in Rufus' gallery has Serena finding new love with a childhood friend and artist, Aaron Rose. She eventually reconciles with Dan but their friendship soon threatens her new love with Aaron, prompting him to escort her to a ball where Serena receives news from her mother of Bart's death. During Bart's funeral, Aaron notices her continually drawn towards Dan and invites her to come with him to Argentina, which she accepts. Upon their return, Serena breaks up with Aaron, and she is free to pursue a relationship with Dan. The two reunite, only to face the awkward discovery that they share a sibling. Dan and Serena's relationship further suffers when she realizes their diverging college choices, her continuous mistrust in him, and Dan's affair with a teacher that drives her to prematurely end their relationship. After throwing a disastrous Sweet Sixteen party for Jenny, Serena retreats to Spain with Poppy and Poppy's boyfriend, Gabriel Edwards. She returns to New York pursued by Gabriel after he broke up with Poppy and finds herself in a new relationship. During a party held by her mother, Serena discovers that Gabriel and Poppy have conned her mother's guests and calls on Blair's aid to obtain their stolen money, breaking up with Gabriel as she pursues Poppy. Blair reluctantly teams up with Chuck and a reformed Georgina, ignoring Lily's wishes that they let her handle it herself, ending with the plan completely back firing: Serena is arrested, Poppy escapes and Georgina, becoming the scapegoat, eases back into her old ways. A stubborn Serena chooses to stay in prison, until Dan bails her out and the two go to prom together. Her arrest soon adds to her fame as she becomes a local celebrity. On the day of graduation, Gossip Girl sends a blast that further ruins Serena and her friends' reputations. Declaring war on Gossip Girl, Serena finds herself the center of blame when a ticked off Gossip Girl decides to drop every unreleased piece of gossip she had in store, creating further divide within the group. Sending a text to Gossip Girl, Serena calls a bluff that she knows Gossip Girl's identity, only for Gossip Girl to escape and warning everyone that she'll be pursuing them in college. She spends the summer leaving New York with Carter in pursuit of her father.
Сезон 3
Серена возвращается из европейского приключения и сложные отношения с Картером, что указывает на возможный роман. Los Angeles Times отметила склонность ее персонажа к тайне, но заявила: "Сначала кажется, что плохая Серена вернулась, но мы все знаем, что ее шоссе сумасшедшего поведения всегда вымощены добрыми намерениями". Отношения Серены с Картером заслуживают неодобрения ее сверстников, но обнаруживают в нем искупляющие качества. Лили сначала предполагает, что готовится поступить в Браун, но откладывает поступление, предпочитая остаться в городе и найти себя. Во время свадьбы Лили она обнаруживает предыдущие преступления Картера и теряет его, когда он решает исправить свои ошибки, разбивая ей сердце в процессе. Серена в конце концов делает свое время в Нью-Йорке полезным, взяв работу в качестве публициста, которая недолго продолжается, поскольку ее отношения с друзьями и семьей начинают разрушаться. Ее дружба с Блэр и Нейтом разрушается из-за ее работы, но находит еще больше проблем, когда она влюбляется в замужнего двоюродного брата Нейта, конгрессмена Триппа ван дер Бильта (Аарон Твейт). Ее отношения с ним бурные, так как и Нейт, и Блэр не могут убедить ее в продолжении романа. Сюжет заканчивается, когда предложение стать любовницей от жены Триппа заставляет ее прийти в себя. Когда Серена и Трипп возвращаются в Нью-Йорк, их машина разбивается, и она оказывается в больнице. Она выживает, и Нейт доказывает свою любовь к ней, и они начинают отношения. Когда мать Чака возвращается, решимость Серены найти отца вновь воспламеняется. Ее решение медленно разрушает ее отношения с Нейтом, поскольку она восстанавливает связь с Картером, который вернулся к своим старым привычкам. Зная, что у него есть информация о ее отце, они работают вместе, чтобы найти его, но больше не заинтересованы в отношениях с Картером. Растущие чувства Дженни к Нейту также угрожают ее отношениям с ним, когда она делает все возможное, чтобы украсть Нейта для себя. Один инцидент произошёл во время вечеринки по случаю дня рождения "убийцы" Нейта. Во время вечеринки, Нейт и Дженни оказались последними двумя игроками. После того, как она застряла в шкафу с запасами, она целует Нейта, несмотря на то, что он влюблен в Серину, что еще больше напрягает их отношения. После ночного выпивки с Чаком и Нейтом, Нейт и Дженни возвращаются в его квартиру. Как только Серена выходит из лифта, она видит, как Дженни пытается поцеловать Нейта. Нейт выгоняет Дженни из квартиры, чтобы помириться с Серерой, отвергая ее предложения. Во время свадьбы Дороты, Серена уходит с Картером и передает Дженни сообщение, в котором сообщает Нейту, что она нашла своего отца. Серена скоро узнает, что Картер задерживает ее в попытке приблизиться к ней и оставляет его, летает один. Прибыв, она с шоком обнаруживает, что ее мать открывает дверь отеля, полагая, что она была на Каньон-Ранч все это время. Уильям ван дер Вудсен (Уильям Болдуин) возвращается, делая Серену счастливой, но неосознанно втягивается в заговор отца, чтобы вернуть бывшую жену. Сюжет почти работает, пока Дженни, Блэр, Нейт и Чак не замышляют против Уильяма, который пытался обвинить Руфуса в прелюбодеянии и намеренно неправильно диагностировал Лили, и Уильям уходит. Отъезд отца приводит к тому, что Дэн утешает ее и зажигает вновь ее чувства к нему. Серена спит у Дэна и просыпается, чтобы найти себя в компрометирующей позиции, которую Дженни фотографирует и отправляет в "Сплетничку". По мере распространения фотографии, Нейт и Серена временно прекращают свои отношения, и она присоединяется к Блэр на лето в Париже.
Serena returns from her European adventure and a complicated relationship with Carter that indicates a possible romance. The Los Angeles Times noted her character's penchant for secrecy but stated "It initially seems as though Bad Serena is back, but we all know her highway of crazy behavior is always paved with good intentions." Serena's relationship with Carter earns the disapproval of her peers but discovers redeeming qualities in him. Lily first assumes that she's preparing to go to Brown but defers from entering, preferring to stay in the city and find herself. During Lily's wedding, she discovers Carter's previous transgressions and she loses him when he chooses to make amends for his mistakes, breaking her heart in the process. Serena eventually makes her time in New York useful by taking a job as a publicist, one that is short lived as her relationships with both her friends and her family begin to erode. Her friendship with Blair and Nate crumble due to her job but finds even more trouble when she falls for Nate's married congressman cousin, Tripp van der Bilt (Aaron Tveit). Her relationship with him is tumultuous as both Nate and Blair fail in persuading her from continuing the affair. The affair ends when an offer to become a mistress from Tripp's wife makes her come to her senses. As Serena and Tripp return to New York, their car crashes, leaving her hospitalized. She survives and Nate proves his love for her and the two begin a relationship. When Chuck's mother returns, Serena's resolve to find her father is reignited. Her decision slowly damages her relationship with Nate as she reconnects with Carter who is back to his old habits. Knowing that he has information regarding her father, the two work together to find him but is no longer interested in a relationship with Carter. Jenny's growing feelings for Nate also threaten her relationship with him when she makes every effort to steal Nate for herself. One incident occurs during Nate's "assassin" birthday bash. During the party, Nate and Jenny happen to be the last two players. After being stuck in a supply closet, she kisses Nate, despite him being in love with Serena, straining their relationship further. Following a night drinking with Chuck and Nate, Nate and Jenny go back to his apartment. Just as soon as Serena gets off the elevator, she sees Jenny trying to kiss Nate. Nate kicks Jenny out of the apartment to reconcile with Serena, spurning Jenny's advances. During Dorota's wedding, Serena leaves with Carter and gives Jenny a message telling Nate that she has found her father. Serena soon finds out that Carter has been delaying her in an attempt to get close to her and leaves him, flies alone. Upon arriving, she is shocked to find her mother answering the hotel door, assuming that she had been in Canyon Ranch the entire time. William van der Woodsen (William Baldwin) returns, making Serena happy but is unknowingly dragged into her father's plot to win back his ex wife. The plot nearly works until Jenny, Blair, Nate and Chuck scheme against William, who had been trying to frame Rufus for adultery and intentionally misdiagnosing Lily, and William leaves. Her father's departure leads to Dan comforting her and reignites her feelings for him. Serena sleeps over at Dan's and wake up to find themselves in a compromising position, one that Jenny photographs and sends to Gossip Girl. As the photo spreads, Nate and Serena temporarily end their relationship and she joins Blair for a summer in Paris.
Четвертый сезон
Серена проводит лето в Париже с Блэр, не желая говорить Блэр, что она поступила в Колумбию, что Блэр боится, что они вернутся к своей школьной мелочности, когда она узнает, что Чак может быть мертв. После несчастного двойного свидания с привлекательным членом королевской семьи, Блэр в конце концов прощает ее. Прибытие Чака и посещение парижского морга подтверждают, что он жив, но Серена преследует его в надежде убедить его вернуться в Нью-Йорк, когда он пытается сбежать в Лондон. Она возвращается в Нью-Йорк, приняв решение между Дэном и Нейтом, но ее решение становится неактуальным, когда она видит их с их новыми значимыми другими, Ванессой и Джульетт Шарп (Кэти Кэссиди), девушкой с личной вендетой против Серены. Зачисление Серены в Колумбию привело к тому, что Джульетт предприняла много попыток избавиться от нее, начиная от исключения ее из эксклюзивного общества, а также отталкивая Блэр от нее, выставляя ее отношения с ее профессором, Колином Форрестером (Сэм Пейдж), который случайно является кузиной Джульетты, чтобы ее выгнали, и распространяя различные слухи о Серене, которая сумела избежать этих попыток. Джульетт затем вербует Дженни и Ванессу и добивается успеха в том, чтобы заставить ее играть с чувствами Дэна и Нейта, пытаясь занять позицию основы от Блэр и вернуться к своим старым привычкам вечеринок. Серена реабилитирована, в то время как Дэн и Блэр впоследствии обнаруживают причины Джульетты, чтобы разрушить Серину. Серена якобы была в незаконных, но не завершенных отношениях с сводным братом Джульетты и учителем английского языка в школе-интернате Серены, Беном Донованом (Дэвид Колл), и была арестована, когда Лили подделала показания, ложно обвиняющие Бена в изнасиловании, из-за беспокойства о Серине. В праздники Серена пытается выяснить, как освободить Бена из тюрьмы, а ее отношения с Лили снова напряжены. Серена и Дэн отложили возможный возврат к своим отношениям, зная, что у них может не быть такого же шанса любить и доверять друг другу. Между тем, освобождение Бена из тюрьмы зажигает чувства Серены к нему, и они продолжают любящие, но проблемные отношения. Отношения Серены с Беном медленно разрушаются, когда она получает новости от Ванессы о том, что он несет ответственность за ранение отца Нейта в тюрьме, и когда мать Бена, Синтия, поднимает личные проблемы Бена, в то же время пытаясь оправдать его. Серена гордится своей матерью, когда Лили решает столкнуться с последствиями отправки невинного Бена в тюрьму. Отношения Серены и Бена в конечном итоге заканчиваются из-за семейных осложнений. Кузен Серены, Чарли Роудс, приезжает и остается с семьей Серены на некоторое время. Чарли помогает Серене узнать, что у Дэна и Блэр был тайный роман, вызывая ссору между Сереной и Блэр. Серена продолжает использовать Чарли в качестве шпиона, пока не замечает, что Чарли начинает вести себя точно так же, как Серена, и крадет платье Серены. В финале сезона Серена заставляет Чарли помочь с заболеванием, хотя позже выясняется, что Чарли на самом деле Айви, а Айви просто играет. Позже, гуляя по улицам Лос-Анджелеса, Серине предлагают работу в Голливуде, куда она решает переехать.
Serena is seen spending her summer in Paris with Blair, reluctant to tell Blair that she has enrolled in Columbia, something that Blair fears will have them return to their high school pettiness, when she receives news that Chuck might be dead. After an unfortunate double date involving a handsome royal, Blair eventually forgives her. Chuck's arrival and a visit to a Parisian morgue confirms that he is alive but Serena pursues him in hopes of convincing him to return to New York when he tries to run away to London. She returns to New York having made her decision between Dan and Nate but her decision becomes irrelevant when she sees them with their new respective significant others, Vanessa and Juliet Sharp (Katie Cassidy), a girl with a personal vendetta against Serena. Serena's enrollment in Columbia has her face Juliet's many attempts at getting rid of her, ranging from excluding her from an exclusive society along with driving Blair against her, exposing her relationship with her professor, Colin Forrester (Sam Page), who happens to be Juliet's cousin to get her kicked out, and spreading various rumors about Serena, who manages to evade these attempts. Juliet then recruits Jenny and Vanessa and succeeds in gaslighting her into toying with Dan and Nate's feelings, attempting to take a foundation position from Blair, and returning to her old partying habits. Serena is rehabilitated while Dan and Blair subsequently discover Juliet's reasons for ruining Serena. Serena was supposedly in an illicit, but not ever consummated, relationship with Juliet's half brother and Serena's boarding school English teacher, Ben Donovan (David Call) and was arrested when Lily forged an affidavit that falsely accused Ben of statutory rape, out of concern for Serena. The holidays have Serena trying to figure out how to release Ben from prison and her relationship with Lily is yet again strained. Serena and Dan put a possible return to their relationship on hold, knowing that they might not have the same chance of loving and trusting each other. Meanwhile, Ben's release from prison reignites Serena's feelings for him and they pursue a loving, yet troubled relationship. Serena's relationship with Ben slowly erodes when she receives news from Vanessa that he is responsible for hurting Nate's father in prison and when Ben's mother, Cynthia, raises Ben's personal troubles while at the same time seeking to exonerate him. Serena becomes proud of her mother when Lily decides to face the consequences of sending an innocent Ben to prison. Serena and Ben's relationship eventually ends due to family complications. Serena's cousin, Charlie Rhodes, comes to stay with Serena's family for a while. Charlie helps Serena find out that Dan and Blair have had a secret romance, causing a fight between Serena and Blair. Serena continues to use Charlie as a spy until noticing that Charlie is starting to act exactly as Serena and steals Serena's dress. In the season finale, Serena gets Charlie to help with a medical condition, though it is later revealed that Charlie is really Ivy, and Ivy is just acting. Later, while walking the streets of Los Angeles, Serena gets offered a job in Hollywood where she decides to move to.
Пятый сезон
В пятом сезоне Серена работает ассистентом продюсера в Лос-Анджелесе и проводит свободное время с Нейтом и Чаком. Хотя босса Серены, Маршалла, трудно угодить, его босс, Джейн, повышает Серену после того, как она преуспевает в задании, в котором Маршалл потерпел неудачу. Позже она встречает Чарли и убеждает ее переехать с ней обратно в Нью-Йорк. Когда Дэн говорит Серине, Нейту, Блэр, Чаку, Руфусу и Лили, что он написал книгу о своей жизни и их роли в ней, Серена обижается, когда он изображает ее эгоцентричной, распутной вечеринщицей, и еще больше расстраивается, когда Блэр говорит ей, что именно так она и была. После этого откровения она перестала разговаривать с Дэном. Однако это не может продолжаться, когда ее босс Джейн требует от Серены получить права на фильм по книге Дэна. Он соглашается, в конце концов, говоря, что доверяет ей, и она дает ему слово защитить его и его работу. Однако, когда босс Серены пытается размазать персонажа Дэна и его образ в реальной жизни в фильме, она убивает сделку, чтобы защитить его, но когда Дэн узнает, он обвиняет ее в убийстве фильма из-за негативного образа, в котором она изображена. Разбитое сердце из-за его обвинения, она рассказывает, что ее истинная причина убить его фильм была, чтобы защитить его, а не себя, а затем уходит. После увольнения Джейн, Серена нанимается боссом Нейта, Дианой Пейн, чтобы начать блог, основанный на ее жизни, чтобы сбить Сплетницу. Позже Нейт и Серена обнаруживают список источников для Gossip Girl, который станет серебряной пулей в кампании Дианы против Gossip Girl. Они борются за то, использовать его или нет, и в конечном итоге решают, что его выпустить будет слишком вредно. Список все равно просочился, и они обвиняют друг друга, прежде чем Блэр обнаруживает, что именно Луис просочил список источников Сплетницы. Чарли поощряет Серену начать встречаться, чтобы мотивировать ее на свой блог, и она начинает встречаться с парнем по имени Макс, которого она встретила на улице, не зная, что Макс на самом деле бывший парень Чарли. Диана устраивает встречу Макса с Сереной на премьере "Спать больше не надо" Чака, чтобы показать, что Макс её подставил. Серена прощает Макса за то, что он её подставил, и они начинают встречаться. Чарли узнает, что они встречаются, и убеждает её замедлить отношения. Тетя Серены Кэрол возвращается, и Серена подслушивает спор между ними обоих о том, что Кэрол заставляет Чарли жить под именем "Иви Диккенс". Серена связывает Макса и Чарли, когда вспоминает, что бывшую подругу Макса звали Айви. Она требует от Чарли и Макса правду. Айви в роли Чарли и Кэрол убеждает Серину и семью, что Макс лжет, и Серена говорит Максу уйти, прежде чем она позвонит в полицию. Когда Серена и Лили готовят Чарли к ее дебюту в нью-йоркском обществе, Дэн говорит Серине, что он собирается сказать Блэр, что он чувствует к ней. Чтобы заставить Дэна понять, что счастливый конец Блэр будет с Луисом, она отправляет Луиса в мансарду Хамфри. Когда она обнаруживает Дэна с Блэр и Чаком позже, она понимает, что он отказался от своего желания Блэр для собственного счастья Блэр с Чаком и понимает, что Блэр все еще влюблена в Чака. Позже той же ночью, после дебютной вечеринки Чарли, Серена получает звонок от Нейта, что Блэр и Чак попали в аварию. Это заставляет Серину объявить войну Сплетнице, используя силу Нейта в "Спектаторе" и Дэна. После того, как Сплетница исчезла, Серена обнаруживает, что сообщатели Сплетницы начали отправлять ей свои взрывы через ее блог. Нейт поощряет её использовать взрывы продуктивно, но Серена не хочет стать следующей Сплетницей. Тем временем, Серена беспокоится о благополучии Блэр и сталкивается с ней на новогодней вечеринке Нейта, где Блэр говорит ей, что несчастный случай был Божьим способом сказать ей, что она и Чак не должны быть вместе и что она дала обещание Богу, что если Чак выживет, она выйдет замуж за Луиса и что Дэн с тех пор ходит с ней в церковь. Чтобы прикрыть Блэр, Серена притворяется, что она возродила свой роман с Дэном. Этот "роман" становится центром внимания в ее скоро запущенном блоге, который вызывает проблемы для Дэна, поскольку, в то время как Дэн думает, что их роман - это фейк, Серена снова проявляет искренние чувства к Дэну. Серена унижена на пресс-премьере своего нового блога, когда её фотографируют с планшетом, на котором написано "Сайт не найден". Раздраженная, ей говорят, что время не подходит для ее блога, но она в конечном итоге обнаруживает, что Не...
In Season 5, Serena is working as a film producer's assistant in Los Angeles and spending her free time with Nate and Chuck. Although Serena's boss, Marshall, is difficult to please, his boss, Jane, promotes Serena after she succeeds at a task that Marshall failed. Later, she runs into Charlie and convinces her to move with her back to New York. When Dan tells Serena, Nate, Blair, Chuck, Rufus and Lily that he wrote a book about his life and their roles in it, Serena is offended when he portrays her as a self centered, promiscuous party girl and is even more upset when Blair tells her that's exactly who she's been. After this revelation, she stops speaking to Dan. This cannot last, however, when her boss, Jane, requires Serena to get the movie rights to Dan's book. He agrees eventually saying that he trusts her and she gives him her word to protect him and his work. However, when Serena's boss tries to smear Dan's character and his real life image in the movie, she kills the deal to protect him, but when Dan finds out, he accuses her of killing the movie because of the negative way she is portrayed. Heartbroken over his accusation, she reveals that her real reason for killing his movie was to protect him, not herself, then walks away. After being fired by Jane, Serena is hired by Nate's boss, Diana Payne, to start a blog based on her life in order to take down Gossip Girl. Later, Nate and Serena discover a list of sources for Gossip Girl, which would be the silver bullet in Diana's campaign against Gossip Girl. They struggle over whether or not to use it and ultimately decide it would be too damaging to release. The list is leaked anyway and the two accuse each other before Blair discovers that it was Louis who leaked Gossip Girl's list of sources. Charlie encourages Serena to start dating in order to motivate her for her blog and she begins dating a guy named Max that she met on the street, not knowing that Max is actually Charlie's ex boyfriend. Diana arranges for Max to meet Serena at the opening of Chuck's premiere of Sleep No More in order to make it look like Max has stood her up. Serena forgives Max for standing her up, and the two begin dating. Charlie finds out the two are dating and convinces her to slow down the relationship. Serena's aunt Carol returns and Serena overhears an argument between the two about Carol forcing Charlie to live under the name 'Ivy Dickens'. Serena makes the connection between Max and Charlie when she remembers that Max's ex girlfriend's name was Ivy. She demands the truth from Charlie and Max. Ivy as Charlie and Carol manage to convince Serena and the family that Max is lying and Serena tells Max to leave before she calls the police. As Serena and Lily prepare Charlie for her debut into New York society, Dan tells Serena that he is going to tell Blair how he feels about her. In order to make Dan see that Blair's happy ending will be with Louis, she sends Louis to the Humphrey loft. When she finds Dan with Blair and Chuck later, she realizes that he gave up his desire for Blair for Blair's own happiness with Chuck and realizes that Blair is still in love with Chuck. Later that night, after Charlie's debutante party, Serena receives a call from Nate that Blair and Chuck have been in an accident. This causes Serena to declare war on Gossip Girl, using Nate's power at the Spectator, and Dan. With Gossip Girl gone, Serena finds that Gossip Girl's tipsters have begun sending their blasts to her via her blog. Nate encourages her to use the blasts productively, but Serena is reluctant to become the next Gossip Girl. Meanwhile, Serena is concerned for Blair's well being and confronts her at Nate's New Year's Eve party where Blair tells her that the accident was God's way of telling her that she and Chuck are not meant to be together and that she made a promise with God that if Chuck lived, she would marry Louis and that Dan has been going to church with her since. In order to cover Blair, Serena pretends that she has rekindled her romance with Dan. This "romance" becomes the focus of her soon to be launched blog which causes problems for Dan, as while Dan thinks that their romance is fake, Serena is shown to have genuine feelings for Dan again. Serena is humiliated at the press premiere of her new blog, being photographed holding a tablet that shows "Site not found." Upset, she is told the time wasn't right for her blog, but she ultimately discovers that Nate had it shut down as a favour to Gossip Girl. In return, Gossip Girl would help him find out the truth about Blair and Chuck's car accident. Serena doesn't agree with Nate's suspicions that Tripp was responsible, and confronts the latter over at the Waldorf residence. This is revealed to be a set up brought about by Nate, Serena and Nate's grandfather as a way for Tripp to admit that he was behind the accident thinking that Nate was going to be in the car instead. Following this, Serena finds out that Blair was arrested at her own bachelorette party, and rushes to her aide. Blair tells her that she's alright, and that since she's going to go through with her wedding, Serena doesn't have to pretend to be together with Dan anymore. Serena, however, decides to keep this truth from Dan a little while longer. On Blair's wedding day, Serena tries to convince Blair not to marry Louis. Blair goes through with her wedding anyway, even after Gossip Girl launches a video of Blair professing her true feelings to Chuck. After the vows are said, Serena, Dan and Nate confront Georgina and she blames each of them in a vague manner before leaving. When Blair goes missing after her wedding, Serena and Chuck search for her, and find her in a motel in Queens with Dan, which upsets Serena as she still has feelings for him. When Georgina arrives, Serena is revealed to have Georgina's video camera that was used to record Blair's confession and she takes the fall for the video. Following this, Blair and Serena are in yet another rut, but forgive each other and Serena is unknowingly set up on a blind date with Dan, after she told him her feelings and he rejected her. At a party later, she and Georgina find Dan and Blair kissing, which causes another rift between her and Blair. After her grandmother's death and shocking news of her will, Serena starts a vendetta against Ivy (who received the major part of CeCe's estate), trying to win back her family fortunes. In a surprising turn of events, she gets a package from former Gossip Girl, Georgina Sparks, containing a computer and the means necessary to become the next Gossip Girl. Serena accepts. After losing the reins to Gossip Girl and her unintentional role in exposing Blair's diary to the Upper East side, Serena attempts to deceive Blair by having sex with Dan. The plan almost works only for Dan to realize what has happened. Serena once again tells Dan that she loves him but Dan tells her that he does not feel anything for her. A depressed Serena is last seen leaving the city with one of Damien Dalgaard's drug dealers, a flashback to her days before she returned to the Upper East Side in season one.
Шестой сезон
В шестом сезоне Серена встречается с новым бойфрендом, Стивеном Спенсом (который значительно старше ее). Она ведет счастливую, мирную жизнь вдали от UES. Когда Блэр высказалась против, она просто сказала, что не видит, как они могут снова стать друзьями. Серена в конечном итоге возвращается в UES со Стивом и его ревнивой дочерью Сейдж. Сейдж использует каждый шанс, чтобы саботировать отношения отца с Сереной, и доказывает, что она наравне с Джорджиной и Блэр. После некоторых шокирующих откровений, в том числе того, что Стивен переспал с Лили, когда её фамилия была Мюллер, они решают покончить с этим. Серена снова воссоединяется с Дэном в последней попытке наладить отношения. Дэн, со своей стороны, пишет откровенно честное продолжение "Внутри" с помощью Джорджины. Одна из его последних и самых трогательных глав - "Серенская глава", которая выходит во время вечеринки в честь Дня благодарения. Серена, в главе, описана как "золотая девушка", которая живет для внимания и любви, и драматически заканчивает отношения с Дэном. Она решает уехать из Нью-Йорка, но ее перехватывает Дэн, который пытается убедить ее, что он всегда любил ее и всегда будет. Ранена и расстроена, она не верит ему и уходит. Перед отъездом Дэн кладет в сумку папку, которую она открывает в самолете перед взлетом. Выяснилось, что Дэн написал две главы о Серине, а вторая была "Глава о хорошей Серине". Она выходит из самолета и идет, чтобы все обсудить с Дэном. В финале Дэн рассказывает ей, как они впервые встретились на вечеринке у Блэр, и как он влюбился с первого взгляда. Он понял, что никогда не сможет вытащить её из её мира и ввести в свой, поэтому он нашел способ войти в её мир, создав блог UES. Этот блог, запустивший восхождение Серены в легенду, стал известен как Gossip Girl. Серена понимает, что Сплетница была лишь проявлением любви Дэна к ней, и что он практически написал им всем семилетнее любовное письмо. Сцена, действие которой происходит в будущем, показывает, как все воссоединяются в резиденции Басса Уолдорфа, наблюдая за браком Дэна и Серены.
In season 6, Serena is seen together with a new boyfriend, Steven Spence (who is significantly older than her). She is seen leading a happy, peaceful life away from the UES. Confronted by Blair, she simply says that she doesn't see how they could ever be friends again. Serena ultimately moves back to the UES with Steven, and his jealous daughter Sage. Sage uses every chance she gets to sabotage her father's relationship with Serena, and proves herself to be on par, scheming wise, with Georgina and Blair. After some shocking revelations, including the fact that Steven has slept with Lily when her last name was Müller, they decide to end things. Serena is re united with Dan again in a last attempt to make things work. Dan, on his hand, has been writing a scathingly honest sequel to "Inside" with the help of Georgina. One of his last and most poignant chapters is The Serena Chapter, which is released during the Thanksgiving party. Serena is, in the chapter, described as a "Golden girl" who lives for attention and love, and dramatically ends things with Dan. She decides to move away from New York, but is intercepted by Dan, who tries to convince her that he has always loved her and always will. Hurt and upset, she doesn't believe him, and leaves. Before she leaves, Dan slides a file into her bag, which she opens on the plane before take off. It is revealed that Dan wrote two chapters on Serena, and that the second one was the "Good Serena Chapter". She gets off the plane and goes to talk things through thoroughly with Dan. In the finale, Dan reveals to her how they first met at a party at Blair's, and how he fell in love at first sight. He had then realised that he could never pull her out of her world and into his, so he found a way to enter her world by creating a UES blog. This blog, launching Serena's rise to legend, became known as Gossip Girl. Serena realises that Gossip Girl was only ever a manifestation of Dan's love for her, and that he practically wrote them all a seven year long love letter. A scene set in the future shows everyone reunited at the Bass Waldorf residence, witnessing the marriage of Dan and Serena.
Сериал 2021 года
Серена не появляется в сериале 2021 года, но в эпизоде "Как похоронить миллионера" второго сезона Джорджина рассказывает, что живет в Бруклин-Хайтс и все еще замужем за Дэном. Джорджина также рассказала, что у пары есть ребенок.
Serena does not appear in the 2021 sequel series, but in the episode "How to Bury a Millionaire" from season two, Georgina reveals that she lives in Brooklyn Heights and is still married to Dan. Georgina also revealed that the couple have a kid.
Телевидение
Стиль Серены заслужил заслуженную похвалу от таких периодических изданий, как InStyle и NYLON. Мита Агравал из EW помещает Серину Ван дер Вудсен из Блейк Лайвли среди носителей 20 самых лучших платьев 2000-х годов. Ее платье Тори Берч, которое она разработала в пилоте, заняло второе место в списке. Журнал People ссылается на выпуск NYLON, сообщая, что даже сама актриса признается, что ей нравится стиль и гардероб ее персонажа, а Джоянн Кинг из InStyle хвалит "Серену как лисицу, а Ливли - зажигающийся выбор экрана". В интервью для Vanity Fair дизайнеры костюмов Эрик Даман и Мередит Маркворт Поллак считали моделью Кейт Мосс и нью-йоркскими общественными деятелями Тинсли Мортимер и Арден Вул музой при одевании Лайвли и когда их спросили, были ли они под влиянием нью-йоркских общественных деятелей, соответственно. TV Guide назвал её пятым самым модным телеперсонажем. Глэмур включил её в список 12 самых стильных телегероев. Дружба Блэр и Серены была высоко оценена как "отношение, глубина и сложность которого приближались к Рори и Парису [из сериала "Девочки Гилмора"]". Vanity Fair считает сюжетную линию убийства Серены "нереалистичной" и "очевидным трюком рейтинга", сравнивая его с драматической сценой в The O.C., в которой Марисса застрелила брата Райана Этвуда, заявив, что шоу, возможно, перешагнуло акулу. За роль Серены ван дер Вудсен Блейк Лайвли получила премию Teen Choice Award 2008 года за роль в драме и была номинирована на эту же награду в 2009 и 2010 годах, проиграв своей коллеге Лейтон Мистеру, которая играет Блэр Уолдорф. Однако она снова получила награду в 2011 году. Ливли также получила номинацию на премию "Выбор народа" за любимую актрису теледрамы в 2011 и 2012 годах.
Serena's style has earned noteworthy praise from periodicals such as InStyle and NYLON. EW's Meeta Agrawal places Blake Lively's Serena van der Woodsen amongst the wearers of the 20 Knockout Dresses of the '00s. Her Tory Burch designed dress in the pilot earning the 2nd spot on the list. People magazine references an issue of NYLON, reporting that even the actress herself admits to liking her character's style and wardrobe and InStyle's Joyann King praises "Serena’s vixen like style and Lively’s smoldering off screen choices". In an interview for Vanity Fair, costume designers Eric Daman and Meredith Markworth Pollack considered fashion model Kate Moss and New York socialites Tinsley Mortimer and Arden Wohl as a muse when dressing Lively and when asked if they were influenced by New York socialites, respectively. TV Guide named her the fifth most fashionable TV character. Glamour listed her as one of the 12 Most Stylish TV Characters. Blair and Serena's friendship was praised as "it offered a relationship whose depth and complexity approached Rory and Paris' [from Gilmore Girls]." Vanity Fair considered Serena's murder storyline to be "unrealistic" and "an obvious ratings ploy," going on to compare it to a dramatic scene in The O. C., in which Marissa shot Ryan Atwood's brother, stating that the show may have possibly jumped the shark. For her portrayal of Serena van der Woodsen, Blake Lively won the 2008 Teen Choice Award for Choice TV Actress Drama and was nominated for the same award in 2009 and 2010, losing to her co star, Leighton Meester, who portrays Blair Waldorf. She, however, won the award again in 2011. Lively also earned a People's Choice Award nomination for Favorite TV Drama Actress in 2011 and 2012.