Маунт Флорида: История и современность района Глазго.
Mount Florida
Маунт Флорида, Глазго: история района, возникшего на землях поместья в 1814 году. Узнайте о происхождении названия и старинном особняке Mount Floridon.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Маунт Флорида (Cnoc Florida) — район на юго-востоке города Глазго, в Шотландии.
Mount Florida (Cnoc Florida) is an area in the south east of the city of Glasgow, Scotland.
Происхождение
Глазгоский район Маунт-Флорида возник на "Землях Маунт-Флоридон", которые были подробно описаны, когда были выставлены на продажу на аукционе 21 сентября 1814 года. В городской газете "Геральд" поместье описывалось как состоящее из более чем акров, с особняком, включающим два жилых дома и сады, изобилующие фруктовыми деревьями. На картах 1850-х годов старый дом был переименован в "Маунт Флорида, (Руина)". Въезд на территорию осуществлялся с Prospecthill Road, и она состояла из двух полуотдельных домов и окружающих садов. Большая часть современного пригорода расположена в районе к югу от старого дома. Этот участок земли был частью "Земли Клинкарт", выставленной на продажу на аукционе 28 июня 1836 года. Предлагались фермерский дом и акров земли для возможной жилой застройки. Район был официально включен в состав города в 1891 году. Сама ферма Клинкарт была приобретена футбольным клубом "Квинс Парк", который адаптировал и включил здания в инфраструктуру для "Лессер Хэмпден" (поле для резервной команды) в 1920-х годах. Примерно через столетие считалось, что это старейшее существующее здание в мире, используемое непосредственно для футбольной деятельности; однако оно не было внесено в список охраняемых объектов и (с постройкой нового павильона в 2013 году) к концу 2021 года пришло в упадок, после чего клуб решил снести его в рамках работ по модернизации "Лессер Хэмпден" до уровня основного стадиона.
The Glasgow district of Mount Florida originated on the "Lands of Mount Floridon", which were described in detail when offered for sale at auction on 21 September 1814. The notice in the city's Herald newspaper described the estate as consisting of upwards of , with a mansion house containing two dwellings and gardens well stocked with fruit trees. Contemporary maps from the 1850s show the old house renamed as "Mount Florida, (Ruin)". It was entered from Prospecthill Road and consisted of two semi detached dwellings and surrounding gardens. Much of the present suburb is situated in the area to the south of the old house. This ground was part of the "Lands of Clincart", which were put up for sale by auction on 28 June 1836. A farmhouse and of land were offered for potential residential development. The area was incorporated into the city officially in 1891. Clincart Farm itself was purchased by Queen's Park F. C., who adapted and incorporated the buildings into facilities for Lesser Hampden (their reserve team ground) in the 1920s. Around a century later it was reckoned to be the oldest existing building in the world directly used for football activities; however it was never listed and (with a new pavilion having been built in 2013) had fallen into some disrepair by the end of 2021, at which point the club decided to demolish it as part of the work to upgrade Lesser Hampden to their main stadium.
Подробности
Маунт Флорида обслуживается железнодорожной станцией Маунт Флорида, расположенной на железнодорожной линии Кэткарт-Сиркл. В этом районе находятся колледж Лэнгсайд и больница Нью-Виктория, открытая в 2009 году на окраине парка Королевы. Это преимущественно жилой район, где жилищный фонд в основном представлен традиционными многоквартирными домами, дополненными двумя высотными зданиями Глазго (Battlefield Court и Langside Court), которые во многом определяли жилищное строительство в городе в 1960-х годах. Главная дорога через район – Кэткарт Роуд, важный маршрут через южную часть Глазго. Национальный футбольный стадион Шотландии, Хэмпден Парк, расположен у Кэткарт Роуд, в самом сердце Маунт Флорида. Стадион вместимостью 51 866 мест, открытый в 1903 году и значительно реконструированный в 1990-х годах, является домом для Шотландской футбольной ассоциации и футбольного клуба «Квинс Парк» до 2021 года. Стадион также принимал многочисленные крупные музыкальные мероприятия и был ареной для соревнований по легкой атлетике на Играх Содружества 2014 года. В Маунт Флорида также находится множество клубов боулинга, включая крытый центр Глазго. Местная зеленая зона Кэткин Парк, расположенная на севере района рядом со средней школой Холируд и спортивным центром (официально в Кросхилле), когда-то также была футбольным стадионом, домашней ареной для ныне несуществующего клуба «Third Lanark» и ранее – для «Квинс Парк». Маунт Флорида входит в состав избирательного округа Лэнгсайд при городском совете Глазго и с мая 2022 года представлена советниками Сьюзан Эйткен, Холли Брюс, Стивеном Дочерти и Полом Лайнстером. Район находится в пределах избирательного округа шотландского парламента Глазго-Каткарт; действующий член парламента (MSP) – Джеймс Дорнан. Маунт Флорида входит в избирательный округ Глазго-Юг в парламенте Великобритании; действующий депутат – Стюарт Макдональд. В рамках системы местного демократического представительства действует активный общественный совет. Основатель Creation Records Алан МакГи и вокалист Primal Scream Бобби Гиллеспи выросли в этом районе и учились в средней школе Кингс Парк в соседнем Симшилле. Маунт Флорида также дала миру одноименную музыкальную группу из Глазго, подписавшую контракт с Matador Records. На сегодняшний день в их дискографии один альбом под названием «Arrived Phoenix», выпущенный 30 января 2001 года. Писатель из Глазго, Дж. Дэвид Саймонс, вырос в соседнем районе Кингс Парк и учился в начальной школе Маунт Флорида в конце 1950-х годов. Начальная школа Маунт Флорида расположена между Кэткарт Роуд и Кармуннок Роуд. Школа была спроектирована для школьного совета Кэткарт компаниями H & D Barclay и построена в 1895–1897 годах.
Mount Florida is served by the Mount Florida railway station which lies upon the Cathcart Circle railway line. The area is home to Langside College and the New Victoria Hospital which opened in 2009 on the fringe of Queen's Park. Primarily a residential area, the housing stock largely comprises traditional tenemental buildings with the addition of two of Glasgow's high rise structures (Battlefield Court and Langside Court), which dominated much of the 1960s housing regeneration in the city. The main road through the area is Cathcart Road, a major route through Glasgow's south side. Scotland's national football stadium, Hampden Park, is located off Cathcart Road in the heart of Mount Florida. The 51,866 seater stadium, opened in 1903 and significantly renovated in the 1990s, is home to the Scottish Football Association, and to Queen's Park F. C. until 2021. The stadium has also played host to numerous large music events and was the Track and field events stadium for the 2014 Commonwealth Games. Mount Florida is also home to numerous lawn bowling clubs, including Glasgow's Indoor Centre. The local green area of Cathkin Park in the north of the neighbourhood beside Holyrood Secondary School and sports centre (officially in Crosshill) was also once a football stadium, home of the now defunct club Third Lanark and of Queen's Park prior to that. Mount Florida is in the Langside ward for Glasgow City Council and since May 2022 is represented by Councillors Susan Aitken, Holly Bruce, Stephen Docherty and Paul Leinster. The neighbourhood lies within the Glasgow Cathcart Scottish Parliamentary constituency; the sitting MSP is James Dornan. Mount Florida is in the Glasgow South UK Parliament constituency; the sitting MP is Stewart McDonald. As part of the system of local democratic representation there is an active community council. Creation Records founder Alan McGee and Primal Scream vocalist Bobby Gillespie both grew up in the area and attended Kings Park Secondary School in nearby Simshill. Mount Florida has also produced an eponymous Glasgow musical group, who were signed to Matador Records. They have to date one album by the title 'Arrived Phoenix', released 30 January 2001. The Glasgow based novelist, J. David Simons, grew up in the nearby Kings Park district and attended Mount Florida Primary School in the late 1950s. Mount Florida Primary School is situated between Cathcart Road and Carmunnock Road. The school was designed for Cathcart School Board by H & D Barclay and erected in 1895–1897.