Карьера шотландского футболиста: от «Бранна» до завершения карьеры.
Robbie Winters
Шотландский футболист Пол Винтерс: карьера в Luton Town, Brann (Норвегия), желание вернуться в Шотландию и конфликт с тренером. Трансферы и мотивация игрока.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Шотландский футболист
Scottish footballer
После ухода в 2002 году, когда истек его контракт, Уинтерс сыграл один матч за «Лутон Таун», выйдя на поле в первом тайме первого матча сезона, прежде чем перебраться в Норвегию в «Бранн». После нескольких сезонов, отмеченных разговорами об уходе из Бергена из-за семейных обстоятельств, Уинтерс заявил 31 октября, что у него больше нет необходимой мотивации для игры за «СК Бранн» и что он хотел бы покинуть клуб в январе. Он искал команду, желательно в Шотландии, но также отметил, что клуб из английского Чемпионшипа был бы интересен. Не получив предложения о контракте, Уинтерс вернулся в «СК Бранн», чтобы помириться с тренером Монсом Иваром Мьельде и выполнить свой контракт до декабря 2007 года. Его шотландский одноклубник Чарли Миллер покинул команду и вскоре присоединился к бельгийскому клубу «Лирс». Уинтерс покинул «Бранн» после сезона 2008 года, чтобы присоединиться к своей семье, которая летом переехала обратно в Шотландию из-за начала обучения его детей в школе. Уинтерс сыграл 178 матчей за «Бранн», забив 70 голов. В апреле 2009 года он подписал краткосрочный контракт с «Клайдом» до конца сезона. В июне 2009 года «Клайд» отпустил Уинтерса вместе с другими игроками, чьи контракты истекли, из-за финансового положения клуба. После впечатляющей игры на просмотре против «Фолкерка» Уинтерс подписал профессиональный контракт с «Ливингстоном» 28 августа 2009 года. В 2011 году Уинтерс играл за исландский клуб «Гриндавик». Он забил гол в своем дебютном матче против «Тора». Затем он выступал за «Аллоа Атлетик» в сезоне 2011/12 и помог команде выиграть чемпионат Шотландской Третьей лиги. Летом 2012 года Уинтерс подписал контракт с «Питерхед», но был отпущен в феврале 2013 года и прошел трехматчевый просмотр в «Альбион Роверс». Он отказался подписывать контракт по окончании пробного периода. В марте 2013 года он присоединился к «Дамбартону». Уинтерс подписал контракт с «Россвейлом» в августе 2014 года и забил два гола в своем дебютном матче. Затем в апреле 2015 года он перешел в «Полло́к», где воссоединился со своим младшим братом Дэвидом. В июле 2015 года он присоединился к команде Лиги низменностей «Ист-Килбрайд», но покинул клуб в следующем месяце из-за «расхождения во мнениях» с тренером Билли Огилви. Вернувшись в любительский футбол, он провел один матч за «Килбирни Лэдесайд», прежде чем снова присоединиться к «Поллоку» в сентябре 2015 года. Уинтерс вышел на замену и забил своим первым касанием в финале Кубка Шотландии среди любителей 2015/16 за «Полок» против «Бейт Джуниорс». Он также забил в серии пенальти, которую «Полок» в итоге проиграл. В августе 2016 года Уинтерс во второй раз вернулся в «Ист-Килбрайд», на этот раз в качестве играющего тренера и воссоединился со своим бывшим тренером из «Россвейла» Мартином Лаукланом. Однако, как и в первый раз, пребывание Уинтерса в клубе было недолгим, и он покинул его в ноябре 2016 года из-за сочетания рабочих обязательств и недостатка игрового времени. В августе 2017 года Уинтерс перешел в «Камбернаулд Юнайтед». Он завершил карьеру игрока в 2018 году.
After leaving in 2002 when his contract expired, Winters played one match for Luton Town, appearing in the first half of the first match of the season, before moving to Norway with Brann. After several seasons with hints about leaving Bergen due to family issues, Winters stated on 31 October that he no longer had the motivation needed to play for SK Brann, and that he wished to leave the club in January. He was seeking a club, preferably in Scotland, but he also stated that an English Championship club would be interesting. With no contract offer, Winters returned to SK Brann to make peace with manager Mons Ivar Mjelde and fulfil his contract until December 2007. Winters' Scottish teammate Charlie Miller did leave and subsequently joined Belgian side Lierse. Winters left Brann after the 2008 season, to join his family who had moved back to Scotland during the summer, due to his children starting school. Winters played 178 matches for Brann, scoring 70 goals. He signed a short term deal with Clyde until the end of the season in April 2009. Winters was released by Clyde in June 2009 along with the rest of the out of contract players, due to the club's financial position. After an impressive performance as a trialist against Falkirk, Winters signed a professional contract with Livingston on 28 August 2009. Winters played for Icelandic club Grindavík in 2011. He scored on his debut against Thor. He then played for Alloa Athletic during the 2011–12 season and helped them win the Scottish Third Division championship. In the summer of 2012, Winters signed for Peterhead, before being released in February 2013 and going on a 3 game trial with Albion Rovers. He chose not to sign a contract at the expiration of the trial. He joined Dumbarton in March 2013. Winters signed for Rossvale in August 2014 and scored two goals on his debut. He then signed for Pollok in April 2015, where he joined his younger brother David. He joined Lowland League team East Kilbride in July 2015, but left the club the following month after "a difference of opinion" with manager Billy Ogilvie. Returning to Junior football, he made one appearance assisting Kilbirnie Ladeside before rejoining Pollok in September 2015. Winters came off the substitutes bench and scored with his first touch in the 2015–16 Scottish Junior Cup final for Pollok against Beith Juniors. He also scored in the penalty shootout which Pollok eventually lost. In August 2016, Winters rejoined East Kilbride for a second spell, this time in a player coach role and was reunited with his former Rossvale manager, Martin Lauchlan. However, similarly to his first spell with the side, Winters time with the club was brief and he left in November 2016, due to a combination of work commitments and a lack of playing time. Winters joined Cumbernauld United in August 2017. He retired from playing in 2018.
Международный
Винтерс один раз вышел на поле в составе сборной Шотландии, в товарищеском матче против Германии со счетом 1:0 в Бремене в апреле 1999 года.
Winters made one appearance for Scotland, in a 1–0 friendly win against Germany in Bremen, April 1999.