Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский актер и модель (1935–2020)
American actor and model (1935–2020)
Лайл Уэсли Ваггонер В одном из эпизодов шоу Кэрол Бернетт Ваггонер рассказал, что у него три сестры и один брат. В 1953 году он окончил школу Кирквуд в Кирквуде, штат Миссури, а затем непродолжительное время учился в Вашингтонском университете в Сент-Луисе. После этого он поступил на службу в армию США, где два года прослужил в Западной Германии в качестве оператора радиосвязи. После демобилизации Ваггонер изучал машиностроение в рамках программы для младших руководителей в Технологическом институте General Motors. Затем он работал продавцом энциклопедий, ходя по домам. Также в 1967 году Ваггонер начал семилетний период работы в шоу Кэрол Бернетт – комедийном скетч-шоу и варьете, где он выступал в качестве ведущего и исполнителя. В 1973 году Ваггонер снялся полуобнаженным для обложки журнала Playgirl. В 1974 году Ваггонер покинул шоу Кэрол Бернетт в надежде продвинуть свою карьеру как ведущего актера. Его место в шоу занял постоянный гость Тим Конвей (а его роль ведущего – Эрни Андерсон). Позже он появлялся в некоторых специальных выпусках, посвященных воссоединению шоу. В 1976 году Ваггонер был назначен "мэром" Энсино, Калифорния, местной торговой палатой. Этот "мэр" не является настоящим государственным должностным лицом, поскольку Энсино не является самостоятельным городом, а лишь частью города Лос-Анджелес; должность представляет собой почетный пост "посла доброй воли". Помимо Ваггонера, это звание носили Стив Аллен, Майк Коннорс, Фред Травалена, Ронни Шелл и Чезаре Данова. Спустя год после ухода из шоу Кэрол Бернетт Ваггонер получил роль Стива Тревора в пилотном эпизоде и первом сезоне телесериала "Чудо-женщина" с Линдой Картер в главной роли. Ваггонер оставил актерскую карьеру, чтобы руководить компанией Star Waggons, но время от времени появлялся на экране, часто пародируя свой прежний образ ("The Naked Truth", "That '70s Show" и "Return to the Batcave"). В 1990 году Ваггонер был сопродюсером и участником телешоу о потребительских товарах "Consumer America" вместе с соведущим Шоном Брунером. В шоу представлялись новые национальные продукты – от средств самопомощи до товаров для дома, и оно выходило около двух сезонов. В 1993 году Ваггонер был ведущим рекламной передачи "Давайте поговорим с Лайлом Ваггонером", в которой рекламировался "Y Bron" – якобы натуральный продукт, излечивающий мужскую импотенцию. Компания Twin Star из Скоттсдейла, штат Аризона, впоследствии была оштрафована на 1,5 миллиона долларов за необоснованные заявления о "Y Bron".
Lyle Wesley Waggoner On an episode of The Carol Burnett Show, Waggoner stated he had three sisters and one brother. In 1953, he graduated from Kirkwood High School in Kirkwood, Missouri, and then studied briefly at Washington University in St. Louis. He then joined the United States Army, serving two years in West Germany as a radio operator. Following his military discharge, Waggoner studied mechanical engineering in the junior executive program at the General Motors Institute of Technology. He then sold encyclopedias as a door to door salesman. Also in 1967, Waggoner began a seven year stint on The Carol Burnett Show, a comedy sketch and variety show, on which he appeared as an announcer and performer. In 1973, Waggoner posed semi nude for a Playgirl centerfold. Waggoner left The Carol Burnett Show in 1974 in the hopes of advancing his career as a lead actor. His spot on the show was filled by frequent guest star Tim Conway (and his role as announcer by Ernie Anderson). He later appeared on some of the show's reunion specials. In 1976, Waggoner was appointed "mayor" of Encino, California, by the local chamber of commerce. The "mayor" is not an actual government official as Encino is not an independent town but rather part of the city of Los Angeles; the post is an honorary "goodwill ambassador" position. In addition to Waggoner, other holders of the title have included Steve Allen, Mike Connors, Fred Travalena, Ronnie Schell, and Cesare Danova. A year after leaving Carol Burnett, Waggoner landed the role of Steve Trevor for the pilot and first season of the television series Wonder Woman starring Lynda Carter. Waggoner retired from full time acting to run Star Waggons, but made occasional appearances, often parodying his earlier image (The Naked Truth, That '70s Show, and Return to the Batcave). In 1990, Waggoner co produced and appeared in a consumer product show called Consumer America with co host Shawn Bruner. The series featured novel national products from self help to home goods and lasted for about two seasons. In 1993, Waggoner was the host of an infomercial, "Let's Talk With Lyle Waggoner", which advertised "Y Bron", supposedly a natural product that would cure male impotence. Scottsdale, Arizona, based Twin Star was later fined $1.5 million for unsubstantiated claims about Y Bron.
Личная жизнь
Ваггонер был женат на Шэрон Кеннеди, актрисе, финансовом консультанте и агенте по недвижимости. Его работы можно увидеть в галереях в Джексон-Холе и Ландере, штат Вайоминг.
Waggoner was married to Sharon Kennedy, an actress, financial consultant, and realtor. His works can be seen at galleries in Jackson Hole, Wyoming, and Lander, Wyoming.