Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Телевизионная станция TCT в Баксли, штат Джорджия
TCT station in Baxley, Georgia
WSCG (канал 34) – религиозная телевизионная станция, лицензированная городом Баксли, штат Джорджия, США, и обслуживающая район Саванны как собственная станция Tri State Christian Television (TCT). Студии станции расположены на Самс-Пойнт-Роуд в Бофорте, Южная Каролина, а передатчик – на Форт-Аргайл-Роуд/SR 204 в unincorporated (не входящей в состав муниципалитета) западной части округа Чатэм, штат Джорджия. WSCG – одна из немногих станций, принадлежащих и управляемых TCT, сохранивших собственные студийные мощности, в то время как другие станции TCT прекратили местное вещание в 2018 году.
WSCG (channel 34) is a religious television station licensed to Baxley, Georgia, United States, serving the Savannah area as an owned and operated station of Tri State Christian Television (TCT). The station's studios are located on Sams Point Road in Beaufort, South Carolina, and its transmitter is located on Fort Argyle Road/SR 204 in unincorporated western Chatham County, Georgia. WSCG is one of a few TCT owned and operated stations to maintain its own studio facilities as other TCT O&Os ended their local operations in 2018.
История
Станция начала вещание под позывным WUBI 1 мая 1992 года, транслируя аналоговый сигнал на 34 УВЧ-канале. Первоначально это была независимая станция, но в 1995 году она присоединилась к The WB и стала известна как "WB 34". В начале 1997 года станция перешла на UPN под названием "UPN 13" (используя кабельный канал станции для идентификации), после того как телекомпания, входящая в состав ABC, WJCL (22 канал), изначально транслировала UPN в качестве дополнительного канала. С 1997 по 1998 год программы The WB можно было смотреть только через кабельные и спутниковые сети в районах Баксли и Саванны посредством общенациональной трансляции суперстанции WGN TV из Чикаго. Начиная с 1998 года, WGN была заменена в этих сетях кабельным каналом, связанным исключительно с The WB, использующим вымышленные позывные "WBVH" (известный в эфире как "WB 15") в качестве члена группы станций WB 100+. В эпоху аналогового вещания передатчик WGSA располагался на западной окраине зоны охвата Саванны и был слишком удален, чтобы обеспечить качественный сигнал для большей части территории. В результате, в самой Саванне станцию принимали через ретранслятор класса А WGSA CA. Изначально этот ретранслятор имел позывной W34BO и был назначен на 34 канал в середине ноября 1992 года, но частота оказалась проблемной. В конце апреля 1996 года он стал WUBI LP на 38 канале, однако проблемы с приемом сохранялись. В середине сентября 1998 года он стал WGSA LP на 50 канале, а в августе 2001 года получил статус класса А (CA). 3 февраля 2015 года Федеральная комиссия по связи (FCC) аннулировала лицензию WGSA CA, поскольку станция не вещала с 2 мая 2012 года. В январе 2006 года было объявлено о прекращении вещания The WB и UPN в сентябре 2006 года с целью создания The CW, объединяющего лучшие программы обеих сетей. 23 апреля стало известно, что WGSA станет партнером The CW. В ответ на это объявление Comcast исключил "WBVH" из списка своих каналов. Его преемник, The CW Plus, начал вещание на WGCW LP, маломощной станции, совместно принадлежащей WGSA на 38 канале и доступной исключительно на канале 240 Comcast в составе их цифрового пакета. WGCW также был доступен в эфире через второй цифровой субканал WGSA до 11 сентября 2016 года. WGSA получила разрешение на строительство цифрового телевидения на 35 канале, что впервые позволило станции вещать на полную мощность и разместить передатчик к западу от Саванны. 28 сентября 2007 года Savannah Morning News сообщила, что после многих лет WGSA была единственной местной станцией, ретранслируемой Comcast с эфирного сигнала, станция провела оптоволоконный кабель до главного коммутатора кабельной компании, обеспечив более четкий сигнал. 1 апреля 2016 года было объявлено, что WGSA потеряет партнерство с The CW, перейдя на второй цифровой субканал WSAV TV 12 сентября того же года. После аукциона по банкротству по главе 11 в сентябре 2017 года компания Lowcountry 34 Media, LLC (управляемая Джеффом и Джанет Вайнмиллер) согласилась приобрести станцию у Southern TV Corporation за 1,2 миллиона долларов. Lowcountry 34 Media зарезервировала позывной WSCG для назначения после получения контроля над станцией 1 февраля 2018 года. WSCG возобновила вещание 1 апреля 2018 года под новым руководством. 21 мая 2019 года было объявлено, что Lowcountry 34 Media продаст WSCG компании HC2 Holdings за 2,6 миллиона долларов. FCC одобрила продажу 2 июля 2019 года, однако Winemiller Television подала уведомление об отказе от покупки 7 ноября. Впоследствии, 28 января 2020 года, Lowcountry 34 Media объявила о продаже станции Tri State Christian Television из Мариона, штат Иллинойс, за 3 миллиона долларов. Сделка была завершена 1 апреля, в результате чего WSCG стала собственной и управляемой станцией сети TCT и первой станцией религиозного вещания на полную мощность в зоне охвата Саванны. Кроме того, Lowcountry 34 Media объявила о продаже WSCG LD и ретранслятора WGCB LD компании Marquee Broadcasting.
The station signed on as WUBI on May 1, 1992, and aired an analog signal on UHF channel 34. It was an independent station at first but joined The WB in 1995 and became known as "WB 34". The station switched to UPN in early 1997 as "UPN 13" (using the station's cable channel for branding) after ABC affiliate WJCL (channel 22) originally carried UPN as a secondary affiliation. From 1997 to 1998, The WB's programming was only seen on cable and satellite providers in the Baxley and Savannah areas via the national feed of Chicago based superstation WGN TV. From 1998 onwards, WGN was displaced on those providers by a cable only WB affiliated station using the fictional call letters "WBVH" (known on air as "WB 15") as a member of The WB 100+ Station Group. During the analog era, WGSA's transmitter was located on the western fringe of the Savannah market and was too far away to provide most of the area with a good signal. As a result, it was seen in Savannah itself on Class A repeater WGSA CA. That repeater was originally W34BO and was assigned in mid November 1992 on channel 34 but the frequency proved problematic. It became WUBI LP on channel 38 in late April 1996 but there were still reception problems. It became WGSA LP on channel 50 in mid September 1998 with a further upgrade to Class A ( CA) status in August 2001. The WGSA CA license was canceled by the Federal Communications Commission (FCC) on February 3, 2015, due to the station having been silent since May 2, 2012. In January 2006, it was announced that The WB and UPN would end operations in September 2006 to form The CW, a combination of the best programs from both networks. It was made public on April 23 that WGSA would affiliate with The CW. In response to this announcement, Comcast removed "WBVH" from its channel lineup. Its successor, The CW Plus, affiliated with WGCW LP, a low power station co owned with WGSA on channel 38 and available exclusively on Comcast channel 240 as part of their digital lineup. WGCW was also available over the air via WGSA's second digital subchannel until September 11, 2016. WGSA had a modified construction permit for digital television on channel 35 which made it high power for the first time and put the station's transmitter site just west of Savannah. On September 28, 2007, the Savannah Morning News reported after years of being the only local station Comcast rebroadcast from an over the air signal, WGSA had a fiber optic cable placed into their master control connecting directly to the cable company giving the station a much clearer signal. On April 1, 2016, it was announced that WGSA would lose its CW affiliation to the second digital subchannel of WSAV TV on September 12 of that year. Following a Chapter 11 bankruptcy auction in September 2017, Lowcountry 34 Media, LLC (operated by Jeff and Janet Winemiller) agreed to buy the station from Southern TV Corporation for $1.2 million. Lowcountry 34 Media had reserved the call sign WSCG for assignment when it took control February 1, 2018. WSCG resumed broadcasting April 1, 2018, under new ownership. On May 21, 2019, it was announced that Lowcountry 34 Media would sell WSCG to HC2 Holdings for $2.6 million. The sale received FCC approval on July 2, 2019; however, Winemiller Television filed a notice of non consummation of the purchase on November 7. Subsequently, on January 28, 2020, Lowcountry 34 Media announced it would sell the station to Marion, Illinois–based Tri State Christian Television for $3 million. The sale was completed on April 1, making WSCG an owned and operated station of the TCT Network and the first full power religious station in the Savannah market. In addition, Lowcountry 34 Media also announced that it would sell WSCG LD and translator WGCB LD to Marquee Broadcasting.
Новости
В начале октября 2013 года WGSA заключила соглашение об обмене новостями с телеканалом WSAV TV, партнером NBC, 3-й канал (в то время принадлежавшим Media General). Благодаря этому соглашению на этом канале впервые вышла в эфир новостная программа в прайм-тайм. Программа, известная в эфире как WSAV News 3 в 10, транслировалась в течение тридцати минут по будням. Фактически она была "перенесена" с предыдущего времени выхода в эфир – 7 вечера – на цифровом канале WSAV DT2, принадлежащем сетям MyNetworkTV/MeTV (сейчас это филиал CW). После перехода на 10 часов вечера программа начала транслироваться в высоком разрешении на WGSA, а на WSAV DT2 – в стандартном разрешении в режиме одновременной трансляции. Прямая трансляция новостей также была доступна на веб-сайте WSAV.
In early October 2013, WGSA established a news share agreement with NBC affiliate WSAV TV, channel 3 (at the time owned by Media General). The arrangement resulted in a prime time newscast debuting on this station. Known on air as WSAV News 3 at 10, the program was seen for thirty minutes on weeknights. It was effectively "moved" from previously airing at 7 p. m. on MyNetworkTV/MeTV outlet WSAV DT2 (now a CW affiliate). With the switch to 10 o'clock, the show later broadcast in high definition on WGSA and was seen through a standard definition simulcast on WSAV DT2. The newscast was also streamed live on WSAV's website.
Аналого-цифровое преобразование
WSCG (как WGSA) прекратил вещание аналогового сигнала на 34 канале УВЧ 17 февраля 2009 года, что соответствовало первоначально установленной дате перехода всех полномощных телевизионных станций в США с аналогового на цифровое вещание по федеральному мандату (который впоследствии был перенесен на 12 июня 2009 года). Цифровой сигнал станции вещает на 35 канале УВЧ.
WSCG (as WGSA) shut down its analog signal, over UHF channel 34, on February 17, 2009, the original target date on which full power television stations in the United States were to transition from analog to digital broadcasts under federal mandate (which was later pushed back to June 12, 2009). The station's digital signal broadcasts on its pre transition UHF channel 35.