Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
WOPX TV (канал 56) – телевизионная станция, лицензированная городу Мельбурн, штат Флорида, США, транслирующая сеть Ion Television в районе Орландо. Принадлежит и управляется дочерней компанией Ion Media компании E. W. Scripps Company, офисы станции находятся на Grand National Drive в Орландо, а передатчик – на Nova Road к востоку от Сент-Клауда.
Ion TV station in Melbourne, Florida
WOPX TV (channel 56) is a television station licensed to Melbourne, Florida, United States, broadcasting the Ion Television network to the Orlando area. Owned and operated by the Ion Media subsidiary of the E. W. Scripps Company, the station maintains offices on Grand National Drive in Orlando, and its transmitter is located on Nova Road east of St. Cloud.
Уэйк
WAYK начал вещание 30 декабря 1985 года как независимая станция. В 1988 году Beach TV Partners запустил WAYQ на 26 канале в качестве дублирования сигнала WAYK, обеспечив тем самым охват в Дейтона-Бич. В начале августа 1990 года владелец Beach Television Partners, базирующийся в Веро-Бич, подал заявление о реорганизации в рамках главы 11 из-за неспособности договориться об изменении графика погашения кредита. В то время станция транслировалась лишь частично на CableVision Центральной Флориды, крупнейшей кабельной системе Орландо. WAYK был связан с инвестором Beach TV Гарри Хэндли, основателем телесети Star Television Network. Сеть начала вещание в сентябре 1990 года, но прекратила существование в 1991 году.
WAYK signed on December 30, 1985, as an independent station. In 1988, Beach TV Partners signed on WAYQ at channel 26 as a simulcast of WAYK, giving them a signal in Daytona Beach. In early August 1990, owner Beach Television Partners based in Vero Beach filed for Chapter 11 reorganization over an inability to renegotiate a loan payment schedule. At the time, the station was only carried part time on CableVision of Central Florida, Orlando's major cable system. WAYK was affiliated with the Beach TV investor, Harry Handley, who founded the Star Television Network. The network launched in September 1990 only to close down on 1991.
WIRB
В 1992 году обе станции были проданы Роберту Ричу, который увеличил количество платных программ на каналах. WAYK сменил позывной на WIRB, а WAYQ – на WNTO. WIRB продолжал вещание как независимая станция с ограниченным бюджетом, но также транслировал некоторые программы NBC, которые не показывали на WESH, в частности, шоу Leeza (до выхода в синдикацию) и California Dreams. С 1993 по 1996 год WIRB транслировал бейсбольные матчи команды «Флорида Марлинс», хоккейные матчи команд «Флорида Пантерс» и «Тампа-Бэй Лайтнинг» для зрителей Центральной Флориды. В 1996 году Christian Television Network приобрела WIRB (в то же время Paxson Communications, предшественник Ion Media, взяла станцию в аренду под управление – LMA), а Florida Media Broadcasters – WNTO (которая впоследствии была продана Entravision и стала аффилированным каналом Univision под названием WVEN). На WIRB затем транслировались религиозные передачи утром, рекламные ролики днем и вечером, а также христианская хвалебная и богослужебная музыка в ночное время, в дополнение к программам NBC, которые не показывали на WESH.
In 1992, the stations were both sold to Robert Rich, who added more paid programming to the channels. WAYK became WIRB, and WAYQ became WNTO. WIRB continued as a low budget independent station but also aired some NBC programs that were not cleared by WESH most notably Leeza (before it went into syndication) and California Dreams. WIRB would broadcast Florida Marlins baseball, Florida Panthers hockey, and Tampa Bay Lightning hockey to Central Florida from around 1993 to 1996. In 1996, Christian Television Network would buy WIRB (Paxson Communications, the predecessor to Ion Media, took a LMA on the station at the same time) while Florida Media Broadcasters would buy WNTO (which would be later sold to Entravision and became Univision affiliate WVEN). WIRB then ran religious shows in the morning, infomercials in the afternoon and evening, and Christian praise and worship music on overnights in addition to the NBC programs not cleared by WESH.
WOPX
В январе 1998 года Паксон приобрел станцию у CTN и переименовал её в WOPX (позывной телеканала был добавлен в 2012 году), продолжая вещание в прежнем формате до 31 августа 1998 года. После этого WOPX получил аффилиацию с Pax TV, наряду с другими станциями, принадлежащими Paxson. Pax TV предлагала семейные развлечения, такие как драмы, фильмы, реалити-шоу, ориентированные на семейную аудиторию, игровые шоу и другие программы. Изначально Pax TV вещал с полудня до полуночи, но впоследствии несколько раз сокращал время вещания. В какой-то период времени эфир шёл с 18:00 до 23:00, и на сети, которая впоследствии была переименована в Ion, не было оригинального контента. WOPX по-прежнему заполняет оставшееся эфирное время рекламными роликами и религиозными передачами. В последнее время WOPX также транслирует бейсбольные матчи Tampa Bay Rays и хоккейные матчи Tampa Bay Lightning, полученные от тампавского филиала Ion и произведённые Fox Sports. 4 сентября 2004 года WOPX транслировал гонку NASCAR Xfinity Series (тогда Busch) с California Speedway, поскольку местный филиал NBC (который в то время транслировал гонки NBS), WESH, освещал ураган Фрэнсис. До лета 2005 года у WOPX действовало соглашение о совместном использовании ресурсов (JSA) с WESH, в течение которого WOPX транслировал повтор новостей WESH, выходящих в 18:00, в 19:00. В июле 2005 года Paxson разорвал все отношения с другими станциями, в основном с NBC. В связи с этим повторы новостей WESH на WOPX прекратились. 15 декабря 2014 года Ion заключил соглашение о передаче маломощного ретранслятора WOPX TV в Дейтона-Бич, WPXB LD (канал 50), компании Word of God Fellowship, материнской организации сети Daystar.
In January 1998, Paxson bought the station from CTN and renamed it WOPX (the TV callsign would be added in 2012) and continued with the same format until August 31, 1998. At that point, WOPX took the Pax TV affiliation along with other stations owned by Paxson. Pax TV introduced family entertainment like dramas, movies, reality shows aimed at the family, game shows and other programming. Originally, Pax TV ran from noon to midnight, but has since reduced its schedule several times. At one point, it ran from 6 p. m. to 11 p. m., and there are no original programs on the network, which has been renamed Ion. WOPX still fills the rest of its schedule with infomercials and religious shows. WOPX of recent has also carried Tampa Bay Rays baseball and Tampa Bay Lightning hockey from Ion's Tampa affiliate and produced by Fox Sports. On September 4, 2004, WOPX aired the NASCAR Xfinity Series (then Busch) race from California Speedway due to local NBC (who at that time broadcast NBS races) affiliate WESH's coverage of Hurricane Francis. Until the summer of 2005, WOPX had a JSA with WESH, which, during that time, WOPX aired a rebroadcast of WESH's 6 p. m. newscast at 7 p. m In July 2005, Paxson dissolved all relationships with other stations, mostly NBC stations—at that time, WESH's news repeats on WOPX ended. On December 15, 2014, Ion reached a deal to donate WOPX TV's low power repeater in Daytona Beach, WPXB LD (channel 50), to Word of God Fellowship, parent company of the Daystar network.
Аналого-цифровое преобразование
WOPX TV прекратил вещание аналогового сигнала на УКВ 56 канале 12 июня 2009 года, в официальную дату завершения перехода телевизионных станций США с аналогового на цифровое вещание в соответствии с федеральным предписанием. Цифровой сигнал станции продолжал вещание на прежнем УКВ 48 канале, используя виртуальный 56 канал.
WOPX TV shut down its analog signal, over UHF channel 56, on June 12, 2009, the official date on which full power television stations in the United States transitioned from analog to digital broadcasts under federal mandate. The station's digital signal continued to broadcast on its pre transition UHF channel 48, using virtual channel 56.