Кричи мне рекой: История песни Джастина Тимберлейка
Cry Me a River (Justin Timberlake song)
Джастин Тимберлейк – Cry Me a River: песня 2002 года о расставании, вдохновленная Бритни Спирс. Поп и R&B хит с альбома Justified, хваленый за продакшн Timbaland.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
2002 сингл в исполнении Джастина Тимберлейка.
2002 single sung by Justin Timberlake
"Cry Me a River" — песня американского певца и автора песен Джастина Тимберлейка для его дебютного сольного альбома Justified (2002). Считается, что она была вдохновлена прошлыми отношениями Тимберлейка с певицей Бритни Спирс. Jive Records выпустила песню на радио contemporary hit и rhythmic в США 25 ноября 2002 года в качестве второго сингла с альбома. "Cry Me a River", сопровождаемая электропианино, битбоксом, гитарами, синтезаторами, риффами в арабском стиле и григорианскими песнопениями, представляет собой поп- и R&B-композицию о мужчине с разбитым сердцем, который отпускает прошлое. Песня получила высокую оценку музыкальных критиков, которые хвалили продюсирование Тимбаленда и называли её выдающимся треком на альбоме Justified. "Cry Me a River" вошла во множество списков лучших песен года и десятилетия (2000-х), а Rolling Stone включила её в свой список 500 величайших песен всех времен под номером 484. Песня получила премию «Грэмми» в номинации «Лучшее мужское поп-вокальное исполнение» на церемонии 2004 года. Она достигла третьей строчки в чартах Billboard Hot 100 и Pop Songs в США и вошла в топ-10 в других странах. Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) и Британская фонографическая индустрия (BPI) сертифицировали её как двойной платиновый диск. Режиссёр Фрэнсис Лоуренс снял музыкальное видео на песню "Cry Me a River" по адресу 24860 Pacific Coast Hwy в Малибу, Калифорния. В спорном видео персонаж Тимберлейка вторгается в дом своей бывшей возлюбленной и снимает себя во время интимной близости с другой женщиной. Спирс утверждала, что видео было рекламным трюком, но Тимберлейк настаивал на том, что она не вдохновила его на создание. Однако в 2011 году Тимберлейк признался, что его расставание со Спирс послужило вдохновением для видео. Клип получил награды «Лучшее мужское видео» и «Лучшее поп-видео» на MTV Video Music Awards 2003 года. Тимберлейк исполнил "Cry Me a River" во время своих четырех крупных концертных туров: The Justified World Tour (2003–2004), Justified and Stripped Tour (2003), FutureSex/LoveShow (2007) и The 20/20 Experience World Tour (2013–2015). Песня была перепета многими исполнителями, но не добилась успеха в чартах.
"Cry Me a River" is a song by American singer songwriter Justin Timberlake for his debut solo album, Justified (2002). It was thought to be inspired by Timberlake's former relationship with singer Britney Spears. Jive Records released the song to contemporary hit and rhythmic radio in the United States on November 25, 2002, as the album's second single. Accompanied by an electric piano, beatbox, guitars, synthesizers, Arabian inspired riffs and Gregorian chants, "Cry Me a River" is a pop and R&B song about a brokenhearted man who moves on from his past. "Cry Me a River" received acclaim from music critics, who praised Timbaland's production while calling it a standout track on Justified. The song earned several lists of best of the year and the decade (2000s), while Rolling Stone included it on their 500 Greatest Songs of All Time at 484. It won the Grammy Award for Best Male Pop Vocal Performance at the 2004 ceremony. The song peaked at number three on the US Billboard Hot 100 and Pop Songs charts and charted in the top ten in other countries. It was certified double platinum by both the Australian Recording Industry Association (ARIA) and the British Phonographic Industry (BPI). Filmmaker Francis Lawrence directed the music video for "Cry Me a River" at 24860 Pacific Coast Hwy in Malibu, California. In the controversial video, Timberlake's character invades the home of his ex lover and films himself having sexual activity with another woman. Spears alleged that the video was a publicity stunt, but Timberlake maintained that she did not inspire the production. In 2011, however, Timberlake admitted his breakup with Spears inspired the video. The clip won the awards for Best Male Video and Best Pop Video at the 2003 MTV Video Music Awards. Timberlake performed "Cry Me a River" on his four major concert tours: The Justified World Tour (2003–2004), Justified and Stripped Tour (2003), FutureSex/LoveShow (2007), and The 20/20 Experience World Tour (2013–2015). The song has been covered by various artists, without chart success.
Сценарий и продюсерство
Тимберлейк и Скотт Сторч написали "Cry Me a River" совместно с Тимбаландом, который спродюсировал песню. В то время ходили слухи о романе Спирс с Уэйдом Робсоном, хореографом и автором песен, который был общим другом Спирс и Тимберлейка. Более чем через 20 лет Спирс подтвердила, что однажды "поцеловалась с [Робсоном]", узнав об измене Тимберлейка. Тимберлейк заявил MTV News: "Я не буду конкретно говорить, посвящена ли какая-либо песня кому-то. Скажу лишь, что написание нескольких песен для альбома помогло мне разобраться с кое-чем. Для меня песни – это просто песни. Они могут быть вдохновлены тем, что произошло с вами лично, или идеями, которые, как вам кажется, могли бы произойти". "Cry Me a River" была записана в Westlake Recording Studios в Лос-Анджелесе сенатором Джимми Д., а Карлос "Шторм" Мартинес был ассистентом звукорежиссера. Джимми Дуглас и Тимбаланд свели песню в Manhattan Center Studios в Нью-Йорке. Тимберлейк сделал вокальную аранжировку и выступил в качестве бэк-вокалиста вместе с Тимбаландом, Маршей Амброзиус, Таем Триббеттом и Greater Anointing. Сторч сравнил вокал Тимберлейка в "Cry Me a River" с вокалом R&B и рок-исполнителя Дэрила Холла. Ларри Голд написал струнные аранжировки и дирижировал, а Сторч и Билл Петтауэй играли на клавинете и гитаре соответственно. 23 декабря три ремикса были выпущены на 12-дюймовом сингле в Канаде и Франции. 5 января 2003 года песня была отправлена на радиостанции городского современного формата в США. 23 января песня вышла в виде CD-сингла в Германии. Сингл содержит альбомную версию песни и ремиксы с 12-дюймового сингла. 3 и 6 февраля в Великобритании и Канаде соответственно был выпущен CD-сингл, включающий ремикс Джонни Фиаско и два дополнительных ремикса на песню "Like I Love You". "Cry Me a River" вышла в виде CD-сингла в США 18 февраля. Сингл включает альбомную версию песни, инструментальную версию и четыре ремикса. После выхода песни в СМИ появились предположения, что Спирс написала ответную песню на "Cry Me a River"; Анет Артани, соавтор песни Спирс 2003 года "Everytime", заявила, что эта песня была написана в ответ на "Cry Me a River". На вопрос в интервью с Дайан Сойер на PrimeTime в 2003 году, посвящена ли "Everytime" Тимберлейку, Спирс ответила: "Я позволю песне говорить самой за себя".
Timberlake and Scott Storch wrote "Cry Me a River" with Timbaland, who produced the song. At the time, Spears was rumored to have had an affair with her and Timberlake's mutual friend, choreographer and songwriter Wade Robson. More than 20 years later, Spears confirmed she “made out with [Robson]” on one occasion after learning that Timberlake had cheated on her. Timberlake told MTV News, "I'm not going to specifically say if any song is about anybody. I will say writing a couple of songs on the record helped me deal with a couple of things. To me songs are songs. They can stem from things that completely happened to you personally or they can stem from ideas that you think could happen to you." "Cry Me a River" was recorded at Westlake Recording Studios in Los Angeles by Senator Jimmy D, while Carlos "Storm" Martinez served as the assistant engineer. Jimmy Douglass and Timbaland mixed the song at Manhattan Center Studios in New York City. Timberlake arranged the vocals and was a backup singer alongside Timbaland, Marsha Ambrosius, Tye Tribbett and Greater Anointing. Storch compared Timberlake's vocals on "Cry Me a River" to R&B and rock singer Daryl Hall. Larry Gold provided the string arrangement and conducting, while Storch and Bill Pettaway played the clavinet and guitar, respectively. On December 23, three remixes were released as a 12 inch single in Canada and France. On January 5, 2003, the song was sent to urban contemporary radio stations in the US. It was released as a CD single in Germany on January 23. The single contains the album version of the song and the remixes on its 12 inch single release. A CD single, which included Johnny Fiasco's remix of the song and two additional remixes of "Like I Love You", was released on February 3 and 6 in the United Kingdom and Canada, respectively. "Cry Me a River" was released as a CD single in the US on February 18. The single features the album version of the song, its instrumental and four remixes. Following its release, there was media speculation that Spears had written a song as a response to "Cry Me a River"; Annet Artani, who co wrote Spears' 2003 song "Everytime", stated that the song was written as a response to "Cry Me a River". When asked during an interview with Diane Sawyer on PrimeTime in 2003, if "Everytime" was about Timberlake, Spears responded, "I'll let the song speak for itself."
Состав и лирическая интерпретация
Послушайте песню Джастина Тимберлейка «Cry Me a River». 27-секундный фрагмент «Cry Me a River», в котором используются клавинет, битбокс, гитары, синтезаторы, риффы в арабском стиле и григорианские песнопения. Это R&B песня с инструментальным сопровождением, включающим клавинет, гитары, синтезаторы, риффы в арабском стиле и григорианские песнопения. Джейн Стивенсон из Jam! отметила, что сингл сочетает в себе элементы госпела и оперы. Тайлеру Мартину из Stylus Magazine понравился нетрадиционный способ смешения в песне разнообразных экспериментальных звуков. Припев песни переходит в хоровое декламирование, в котором Тимберлейк обращается с мольбами к аккомпанирующему хору. «Cry Me a River» завершается вокальным сэмплом Тимбаленда, звучащим в припеве. Вокальный диапазон Тимберлейка простирается от ноты C3 до ноты B4. Дэвид Браун из Entertainment Weekly назвал песню «преследующим, мучительным прощанием». Лирически песня рассказывает о разбитом сердце мужчины, который отпускает прошлое. Рецензент Rolling Stone назвал песню «арией о расставании». По словам Кэролайн Салливан из The Guardian, «Cry Me a River» выделяется «медленно нарастающим ощущением драмы», которое подчеркивает Тимберлейка в его «лучшей, хриплой манере». Песня начинается со слов: «Ты было моим солнцем, ты была моей землей», которые, по словам Тимбаленда, вдохновили Тимберлейка на написание песни. В припеве звучат строки: «Ты говорила, что любишь меня, почему ты оставила меня одного / Теперь ты говоришь, что нуждаешься во мне, когда звонишь по телефону». Сэл Синкемани из Slant Magazine назвал сингл Тимберлейка 2007 года «What Goes Around Comes Around» очевидным продолжением «Cry Me a River» как в лирическом, так и в музыкальном плане. Джейсон Липшуц из Billboard отметил, что, помимо «фантастически насыщенного продакшена» Тимбаленда, разница между «Cry Me a River» и синглом Тимберлейка 2013 года «Mirrors» очевидна: «10 лет назад Тимберлейк был сломлен, а теперь он цел».
Listen|pos=left|filename=Justin Timberlake Cry Me a River. ogg|title="Cry Me a River"|description=A 27 second sample of "Cry Me a River", which uses clavinet, beatbox, guitars, synthesizers, Arabian inspired riffs and Gregorian chants in its composition. and R&B song with an instrumentation that features clavinet, guitars, synthesizers, Arabian inspired riffs and Gregorian chants. Jane Stevenson of Jam! said the single combines gospel and opera. Tyler Martin of Stylus Magazine enjoyed the way that the song unconventionally mixed a range of experimental sounds. The song's chorus devolves into a choral reading in which Timberlake pleads over the group. "Cry Me a River" finishes with a Timbaland vocal sample heard during the chorus. Timberlake's vocal range spans from the low note of C3 to the high note of B4. David Browne of Entertainment Weekly labeled the song "a haunted, pained farewell". Lyrically, the song is about a heartbroken man who moves on from his past. A Rolling Stone reviewer called the song a "breakup aria". According to Caroline Sullivan of The Guardian, "Cry Me a River" stands out for its "slow building sense of drama", which highlights Timberlake at his "husky best". The song begins with the phrase "You were my sun, you were my earth", which according to Timbaland was Timberlake's inspiration to write the song. The chorus contains the lines: "Told me you loved me, why did you leave me all alone / Now you tell me you need me when you call me on the phone." Slant Magazines Sal Cinquemani called Timberlake's 2007 single "What Goes Around Comes Around" an ostensible sequel to "Cry Me a River" both lyrically and musically. Jason Lipshutz of Billboard stated that aside from the presence of Timbaland's "fantastically cluttered production", the difference between "Cry Me a River" and Timberlake's 2013 single "Mirrors" is clear: "10 years ago, Timberlake was broken, and now he is whole".
Прием и награды
"Cry Me a River" получила широкое признание критиков после выхода. Джейн Стивенсон из Jam! и Сал Синквемани из Slant Magazine назвали её выдающимся треком с альбома Justified. Питер Робинсон из NME описал песню как "искажённый эпос" и "язвительную, грязную композицию, наполненную злобой и жаждой возмездия, с мощным битом от Тимбаленда". Бен Ратлифф из Rolling Stone отметил исключительность его работы над созданием "Cry Me a River". Дениз Бойд из BBC Music полагала, что текст песни играет столь же важную роль, как и продюсирование Тимбаленда, в отличие от других композиций на Justified. Сотрудники Idolator отметили, что песня звучит как манифест артиста, "с удовольствием разрушающего представления публики о нём как о милом подростковом кумире". Эмили Экстон из VH1 написала: "Расширяя границы поп-музыки и сочетая её с элементами R&B, обилием электроники и призрачным хоровым вокалом, песня-прощание Тимберлейка мгновенно становится более проникновенной, острой реакцией на боль, причиненную человеком, которого он когда-то любил". По мнению Complex, песня "заставила людей окончательно забыть о 'N Sync и начать гадать, что же Тимберлейк предпримет дальше". Сингл получил премию "Грэмми" в номинации "Лучшее мужское поп-вокальное исполнение" на церемонии 2004 года. Он был номинирован на премию MTV Europe Music Awards 2003 в категории "Песня года". По версии Pitchfork Media, песня заняла третье место в списке лучших песен 2003 года.
"Cry Me a River" received widespread critical acclaim after release. Jane Stevenson of Jam! and Sal Cinquemani of Slant Magazine called it a standout track on Justified. Peter Robinson of NME described it as a "twisted epic" and "an acidic, filthy little song teeming with spite and retribution, with Timbaland's pounding." Rolling Stones Ben Ratliff viewed his production of "Cry Me a River" as exceptional. Denise Boyd of BBC Music felt that the song's lyrics play as large a role as Timbaland's production, unlike other songs on Justified. Idolator staff opined it is the sound of an artist who is "relishing ripping up people's perceptions of him as a sweet natured teen heartthrob." VH1's Emily Exton wrote, "By stretching the boundaries of pop–and fusing it with notes of R&B, lots of electric goodness, and haunting choral vocals–Timberlake's kiss off song instantly becomes more poignant, a pointed reaction to the hurt he's experienced by someone he once loved." According to Complex, the song "made people completely forget about 'N Sync and start asking what Timberlake would do next." The single won a Grammy Award for Best Male Pop Vocal Performance at the 2004 award ceremony. It was nominated for Song of the Year at the 2003 MTV Europe Music Awards. For Pitchfork Media, it was ranked the third best song of 2003.