Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Офицер армии Союза (1823–1864)
Union Army officer (1823–1864)
Фримен МакГилвери (17 октября 1823 – 3 сентября 1864) – офицер артиллерии армии США во время Гражданской войны в США. Он получил известность в битве при Геттисберге, проявив инициативу в создании линии орудий, что внесло значительный вклад в победу армии Союза.
Freeman McGilvery (October 17, 1823 – September 3, 1864) was a United States Army artillery officer during the American Civil War. He gained fame at the Battle of Gettysburg for taking the initiative to piece together a line of guns that greatly contributed to the Union victory.
Биография
МакГилвери родился в Проспекте, штат Мэн. Рожденный с любовью к морю, он был моряком, а затем капитаном корабля. Он находился в Бразилии, в Рио-де-Жанейро, когда началась Гражданская война. Вскоре он вернулся домой и сформировал 6-ю батарею штата Мэн, которая впервые вступила в бой в битвах при Сидар-Маунтин и Салфур-Спрингс в Западной Вирджинии. В битве при Энтитеме батарея МакГилвери поддержала атаку XII корпуса. 5 февраля 1863 года он был произведен в майоры и назначен командующим Первой бригадой добровольцев в Артиллерийском резерве армии Потомак, которой он командовал во время кампании при Чанселлерсвилле. Во время Геттисбергской кампании, 23 июня 1863 года, он был произведен в подполковники. 2 июля, во второй день битвы при Геттисберге, МакГилвери обнаружил широкий и незащищенный разрыв в линии Союза вдоль южного конца Кладбищенского хребта, к северу от Литтл-Раунд-Топ. МакГилвери собрал артиллерийскую линию из различных подразделений, чтобы закрыть этот разрыв. Изначально не имея поддержки пехоты, "линия Плам-Ран" МакГилвери сыграла важную роль в остановке последнего наступления конфедератов на центр Союза. 3 июля протяженная артиллерийская линия помогла отразить атаку Пикетта и, в частности, остановила поддерживающую атаку конфедеративных бригад под командованием Кадмуса Уилкокса и Дэвида Лэнга. В сентябре 1863 года он был произведен в полковники и продолжал командовать своей артиллерийской резервной бригадой до мая 1864 года. Он сменил Роберта О. Тайлера на посту командующего армейским артиллерийским резервом и обозом с боеприпасами. Он с отличием служил на этой должности во время Сухопутного похода и осады Петерсберга. 9 августа 1864 года он был назначен начальником артиллерии X корпуса, командуя пятнадцатью батареями. Всего через неделю, в битве при Дип-Боттом, он получил легкое ранение в палец. Рана заживала плохо, и хирурги провели ампутацию, во время которой МакГилвери умер от передозировки хлороформа, использовавшегося в качестве анестетика. Его тело было доставлено в его родной штат Мэн и похоронено на кладбище в Сеарспорте.
McGilvery was born in Prospect, Maine. Born with a love for the sea, he was a sailor and then a ship master. He was in Brazil at Rio de Janeiro when the Civil War erupted. He soon returned home and raised the 6th Maine Battery, which first saw action at the battles of Cedar Mountain and Sulphur Springs in Western Virginia. At the Battle of Antietam, McGilvery's battery supported the attack of the XII Corps. On February 5, 1863, he was promoted to major and given command of the First Volunteer Brigade in the Artillery Reserve in the Union Army of the Potomac, which he commanded during the Chancellorsville Campaign. During the Gettysburg Campaign, on June 23, 1863, he was promoted to lieutenant colonel. On July 2, the second day of the battle of Gettysburg, McGilvery discovered a wide and undefended gap in the Union line along the southern end of Cemetery Ridge, north of Little Round Top. McGilvery patched together a line of artillery from various commands to fill the gap. Initially without infantry support, McGilvery's "Plum Run line" of fieldpieces was instrumental in halting the final Confederate advance toward the Union center. On July 3, the lengthy artillery line assisted in the repulse of Pickett's Charge, and in particular stopped the supporting attack of Confederate brigades under Cadmus Wilcox and David Lang. Promoted to colonel in September 1863, he continued to command his Artillery Reserve brigade until May 1864. He replaced Robert O. Tyler in command of the army's reserve artillery and its ammunition train. He served with distinction in this role during the Overland Campaign and the Siege of Petersburg. On August 9, 1864, he was promoted to Chief of Artillery for the X Corps, commanding fifteen batteries. Only a week later, at the Battle of Deep Bottom, he was slightly wounded in a finger. The wound did not heal properly, and surgeons performed an amputation, during which McGilvery died from an overdose of chloroform being used as an anesthesia. His body was returned to his native Maine and buried in the Village Cemetery in Searsport.
Мемориализация
Форт МакГилвери, часть укреплений армии Союза под Петербургом, построенный позднее во время осады, был назван в его память. В штате Мэн также был назван в честь МакГилвери пост №30 Великой Армии Республики. В 2001 году законодательное собрание штата Мэн приняло закон об учреждении первого субботника сентября как Дня полковника Фримана МакГилвери.
Fort McGilvery, part of the Union earthworks at Petersburg constructed later during the siege, was named in his memory. The antebellum Post #30 of the Grand Army of the Republic in Maine was also named for McGilvery. In 2001, the Maine state legislature passed an act designating the first Saturday in September as Colonel Freeman McGilvery Day.