Пол Джонсон: Бизнесмен, филантроп и покровитель наследия Ньюфаундленда.
Paul Johnson (philanthropist)
Пол Джонсон (1929-2015) – предприниматель и филантроп из Ньюфаундленда, руководил Johnson Insurance и другими компаниями. Активно участвовал в общественной жизни.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Пол Джолифф Джонсон, ONL (1929 – 12 октября 2015) – бизнесмен и филантроп, родившийся в Сент-Джонсе, Ньюфаундленд, сын Марджори (Джолифф) и Артура Джонсона. Получил образование в колледже Принца Уэльского, Королевском колледже, Академии Маунт-Аллисон и Университете Маунт-Аллисон. Джонсон, получивший диплом в области коммерции, принимал участие во многих аспектах бизнеса в Ньюфаундленде. В 1953 году он возглавил Johnson Insurance, а к 1990 году стал президентом и главным исполнительным директором Johnson Insurance Limited, Gulf National Agencies, Unifund Assurance Company, Johnson Business Services Limited, Food Services Limited, Food Services Corporation Limited и Star Corporation Limited. Джонсон активно участвовал в деятельности общественных и благотворительных организаций, был председателем Консультативного совета Армии Спасения и получил Орден отличительного служения за свою работу. В течение 12 лет он занимал должность председателя Управления жилищным строительством Сент-Джонса (это была общественная, неоплачиваемая должность) и являлся одним из основателей Фонда наследия Сент-Джонса. Джонсон также был председателем Мемориального комитета Гилберта и двадцатилетним членом Ротари-клуба Сент-Джонса. В 1987 году Пол основал Семейный фонд Джонсона для поддержки сохранения исторических памятников провинции и других благотворительных проектов. С тех пор было реализовано множество крупных проектов, таких как создание смотровой площадки "The Lookout" на холме Сигнал-Хилл, обустройство парка Харборсайд и мемориала Гилберта, создание Музея прибрежной железной дороги и Центра геологической интерпретации, и это лишь некоторые из них. Он известен своим участием в работе "Гранд Конкорс Оторити" – партнерстве, объединившем ресурсы трех уровней власти и университета для благоустройства столичного региона и демонстрации его выдающегося наследия и природных ресурсов. Будучи активным членом Фонда наследия Джозефа Р. Смолвуда, в 1990 году он был избран его сопредседателем. В 2004 году Джонсон стал одним из первых девяти жителей Ньюфаундленда, удостоенных ордена Ньюфаундленда и Лабрадора – высшей награды провинции. Пол Джонсон скончался 12 октября 2015 года в Сент-Джонсе.
Paul Jolliffe Johnson, ONL (1929 October 12, 2015) was a businessman and philanthropist born St. John's, Newfoundland, the son of Marjorie (Jolliffe) and Arthur Johnson. He was educated at Prince of Wales College, King's College, Mount Allison Academy and Mount Allison University. Johnson, who is a commerce graduate, became involved in many aspects of business in Newfoundland. Johnson assumed management of Johnson Insurance in 1953 and by 1990 was president and chief executive officer of Johnson Insurance Limited, Gulf National Agencies, Unifund Assurance Company, Johnson Business Services Limited, Food Services Limited, Food Services Corporation Limited and Star Corporation Limited. Active in community and service organizations, Johnson served as chairman of the Salvation Army Advisory Board, receiving the Distinguished Service Order for his work. For 12 years he was chairman of the St. John's Housing Authority, a voluntary position, and was a founding member of the St. John's Heritage Foundation. Johnson was also chairman of the Gilbert Memorial Committee and a twenty year member of the Rotary Club of St. John's. In 1987 Paul had established the Johnson Family Foundation to support the preservation of heritage sites in the province and other charitable projects. Since that time, many major projects such as the development of "The Lookout" on Signal Hill, the establishment of the Harbourside Park and Gilbert Memorial, the establishment of the Railway Coastal Museum and the Geological Interpretation centre, to name a few, have been realized. He is renowned for his Grand Concourse Authority, a partnership which brought together the resources of the three levels of government and the university to beautify the capital region and showcase its spectacular heritage and natural assets. An active member of The Joseph R. Smallwood Heritage Foundation, he was elected co chairman in 1990. In 2004, Johnson was one of the first nine Newfoundlanders awarded the Order of Newfoundland and Labrador, considered the highest honour of the province. Johnson died on October 12, 2015, in St. John's.