Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская актриса Хелен Мэрион Уокер (17 июля 1920 – 10 марта 1968) – американская актриса.
American actress
Helen Marion Walker (July 17, 1920 – March 10, 1968) was an American actress.
1920-1940: Ранние годы жизни
Хелен Мэрион Уокер родилась 17 июля 1920 года в Уорчестере, штат Массачусетс, в семье ирландских американцев. По словам Уокер, она росла "в большой нужде". Её отец, управлявший продуктовым магазином, умер, когда ей было шесть лет, и она с двумя сёстрами переехала жить на ферму в Аптон, штат Массачусетс. Мать устроилась на работу в универмаг, но впоследствии перенесла нервный срыв. Первый актёрский опыт Уокер получила в старшей школе, участвуя в школьных постановках. Она выиграла стипендию в Школу драматического искусства Эрскина в Бостоне и отучилась один семестр, но бросила учёбу после завершения своей первой пьесы, смутившись своей игрой.
Helen Marion Walker was born July 17, 1920, in Worcester, Massachusetts, the daughter of Irish American parents. According to Walker, she grew up "quite poor." Her father, who managed a grocery store, died when she was six years old, and she and her two sisters went to live on a farm in Upton, Massachusetts. Her mother took a job working in a department store but later suffered a nervous breakdown. Walker's initial acting experience came in high school, performing in school plays. She won a scholarship to the Erskine School of Dramatics in Boston and completed one semester of studies, but she withdrew after completing her first play, embarrassed by her performance.
1941-1946: Начало карьеры и кино
После того, как Уокер бросила Школу драматических искусств Эрскина, она начала выступать в местных любительских театрах. 19 ноября 1942 года в Тихуане, Мексика, она вышла замуж за адвоката компании Paramount Роберта Блумофа, но брак распался в 1946 году. Уокер дебютировала в кино в 1942 году в комедии «Счастливый Джордан» с Аланом Лэддом в главной роли. Она завоевала прочную репутацию, исполняя главные роли в комедиях, позиционируя себя как «реактриса» – партнёршу, играющую роль прямолинейного персонажа, контрастирующего с комическими лидерами в таких фильмах, как «Миллионы Брюстера» и «Убийство, говорит он», оба вышедшие в 1945 году. По словам Ивонн де Карло, Уокер, «добродушная, но напористая начинающая актриса», взяла Гейл Рассел «под своё крыло и познакомила её с успокаивающим действием водки», когда обе были под контрактом с Paramount. Впоследствии Рассел стала алкоголичкой.
After dropping out of the Erskine School of Dramatics, Walker began to appear in local stock theater. She married Paramount lawyer Robert Blumofe on November 19, 1942, in Tijuana, Mexico, but the marriage ended in divorce in 1946. Walker made her film debut in 1942's Lucky Jordan, a comedy starring Alan Ladd. She earned a solid reputation playing leading roles in comedies as what she termed a "reactress," a straight man to comic leads in films such as Brewster's Millions and Murder, He Says, both released in 1945. According to Yvonne de Carlo, Walker, "the good natured but tough talking starlet," took Gail Russell "under her wing and introduced her to the tranquilizing benefits of vodka" when they were both under contract to Paramount. Russell subsequently became an alcoholic.
19471955: Автокатастрофа и упадок карьеры
Уокер только что закончила съемки фильма «Ее приключенческая ночь» (1946) и собиралась приступить к работе над фильмом «Небеса знают только» режиссера Брюса «Лакки» Хамберстоуна. По дороге из Палм-Спрингса в Голливуд по трассе 99 она подобрала трех автостопщиков: сначала солдата по имени Роберт Э. Ли, а затем 18-летних студентов Филиппа Меркадо и Джозефа Монтальде. Недалеко от Редлендса, штат Калифорния, автомобиль соскользнул с дороги в обочину и перевернулся более чем семь раз, протащившись более 300 футов (около 90 метров) и выбросив всех четырех пассажиров. Ли погиб, ударившись головой о тротуар, а Уокер и двое других пассажиров получили серьезные травмы. У Уокер были переломы таза и ключицы, а также повреждена нога, и она провела более месяца в больнице. Меркадо, которого выбросило примерно на 80 футов (24 метра) от машины, подал в суд на Уокер с требованием выплатить 150 000 долларов, утверждая, что она вела машину «как безумная», игнорировала его просьбы снизить скорость и отвлекалась, чтобы попросить сигарету непосредственно перед аварией. Монтальде также подал в суд на Уокер, требуя 100 000 долларов. Полиция установила, что Уокер превышала скорость, а прибывший на место происшествия офицер заявил, что почувствовал запах алкоголя. Присяжные коронера признали, что Уокер была виновна в халатности. Ей предъявили обвинение в непредумышленном убийстве за смерть Ли, и ее заменили в фильме «Небеса знают только» Марджори Рейнольдс. Несмотря на аварию и судебные разбирательства, Уокер продолжила сниматься, и она сыграла, возможно, свою самую известную роль – двуличного психоаналитика в оригинальной версии фильма «Аллея кошмаров» (1947) с Тайроном Пауэром. Она также исполнила заметные роли в таких фильмах, как «Позвоните 777-Northside» (1948) с Джеймсом Стюартом, «Моя дорогая секретарша» (1948) с Кирком Дугласом и «Удар» (1949). В 1950 году Уокер вышла замуж за Эдварда Дюдомена, руководителя универмага, но они развелись в 1952 году. После главных ролей в фильмах «Моя настоящая история» (1951) и «Проблемные девушки» (1953) Уокер в последний раз появилась в фильме нуар Джозефа Льюиса «Большое комбо» (1955) с Корнелом Уайлдом. Она ушла из кино в возрасте 35 лет.
Walker had just finished filming Her Adventurous Night (1946) and was set to begin Heaven Only Knows belonging to director Bruce "Lucky" Humberstone from Palm Springs to Hollywood on U. S. Route 99, she picked up three hitchhikers: first, a soldier named Robert E. Lee, and later 18 year old students Philip Mercado and Joseph Montalde. Near Redlands, California, the car slid off the road into a dirt division strip and rolled for more than 300 feet, flipping over as many as seven times and ejecting all four passengers. Lee was killed as his head struck the pavement, and Walker and the other two passengers were seriously injured. Walker suffered fractures to her pelvis and clavicle as well as a crushed foot, and spent more than a month in the hospital. Mercado, who had been thrown nearly 80 feet (24 m) from the car, sued Walker for $150,000, claiming that Walker was driving "like a fool," ignored his requests to slow down and diverted her attention from the road to ask for a cigarette just before the accident. Montalde sued Walker for $100,000. The police estimated that Walker had been traveling in excess of and a responding officer stated that he had smelled alcohol on her breath. A coroner's jury found that Walker had been driving negligently. She was charged with manslaughter for Lee's death, Walker was replaced in Heaven Only Knows by Marjorie Reynolds. Despite the accident and her legal troubles, Walker continued to act, and she appeared in perhaps her most famous role as the duplicitous psychoanalyst in the original version of Nightmare Alley (1947) with Tyrone Power. She also took prominent roles in films such as Call Northside 777 (1948) with James Stewart, My Dear Secretary (1948) with Kirk Douglas and Impact (1949). In 1950, Walker married department store executive Edward DuDomaine, but the couple divorced in 1952. Following starring roles in My True Story (1951) and Problem Girls (1953), Walker made her final film appearance in Joseph H. Lewis's film noir The Big Combo with Cornel Wilde in 1955. She retired from acting at the age of 35.
1956-1968: После актерской карьеры
В 1960 году, после того как дом Уокер сгорел, несколько других голливудских актрис организовали благотворительный вечер, чтобы помочь ей. Она скончалась 10 марта 1968 года в Северном Голливуде, Лос-Анджелес, Калифорния, в возрасте 47 лет.
In 1960, after Walker's house was destroyed by fire, several other Hollywood actresses held a benefit to assist her. on March 10, 1968, in the North Hollywood section of Los Angeles, California at the age of 47.
Политическая принадлежность
Будучи демократом, Уокер поддерживал предвыборную кампанию Адлая Стивенсона на президентских выборах 1952 года.
A Democrat, Walker supported Adlai Stevenson's campaign during the 1952 presidential election.