Введение
Португальский футбольный клуб «Ассосьясан Навал 1º де Майо» или «Ассосьясан Навал 1893», широко известный как «Навал», — португальский футбольный клуб из Фигейра-да-Фош, округа Коимбра. Основанный 1 мая 1893 года, клуб выступает в Высшем дивизионе Коимбрской футбольной ассоциации, проводя домашние матчи на стадионе «Эштадиу Мунисипал Жозе Бенту Пессоа», вмещающем 12 630 зрителей. С 2005 по 2011 год клуб провёл шесть сезонов в высшем дивизионе, в Примейра Лиге. «Навал» является одной из ведущих команд региона Центру, наряду с «Академика де Коимбра», «С.К. Бейра Мар», «Униан де Лейрия» и «Униан де Коимбра».
Associação Naval 1º de Maio or Associação Naval 1893, commonly known as Naval, is a Portuguese football club based in Figueira da Foz, Coimbra District. Founded on 1 May 1893, it plays in the Division of Honour in the Coimbra Football Association, holding home games at the Estádio Municipal José Bento Pessoa, with a capacity of 12,630 spectators. The club spent six seasons between 2005 and 2011 in the first division, the Primeira Liga. Naval is one of the main teams from the Centro Region, alongside Académica de Coimbra, S. C. Beira Mar, União de Leiria and União de Coimbra.
История
После нескольких лет во втором дивизионе, «Навал» впервые вышел в высший дивизион в 2005 году, заняв второе место после «Ф.С. Пасуш де Феррейра». В своем первом сезоне в высшей лиге клуб финишировал на 13-й позиции, в итоге поднявшись до 12-го после решений по «Делу Матеуша», в котором были замешаны «Жил Висенте» и «C.F. Os Belenenses». В последующие три года «Навал» занимал места с 11-го по 13-е, а также дважды доходил до четвертьфинала Кубка Португалии. В сезоне 2009–10 годов бывший игрок «Спортинга», «Порту» и сборной Португалии Аугусто Инасио привёл команду из Фигейры да Фош к лучшему сезону в истории клуба, заняв восьмое место в лиге и дойдя до полуфинала национального кубка, где уступил «Г.Д. Шавеш» со счётом 1:3 по сумме двух матчей. В конце сезона 2010–11 годов, после двух смен тренеров, «Навал» вернулся во второй дивизион. Яркими моментами стали домашняя победа над «С.Л. Бенфика» со счётом 2:1 и ничья 3:3 на выезде против «Спортинга». В апреле 2013 года клуб был лишён 12 очков по решению мировой футбольной организации ФИФА из-за непогашённых долгов перед двумя бразильскими командами, что привело к очередному вылету. В результате юридических решений клуб был вынужден изменить своё название на «Associação Naval 1893». В настоящее время выступает в дивизионе почёта (Футбольная ассоциация Коимбры).