Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Канадская авиакомпания
Canadian airline
По состоянию на сентябрь 2023 года Air Canada Jetz эксплуатирует четыре Airbus A320, сконфигурированных с 70 креслами бизнес-класса. В сентябре 2023 года Air Canada объявила о новой полностью черной окраске для своего флота, а также о модернизированном салоне.
As of September 2023, Air Canada Jetz operates four Airbus A320s configured with 70 business class seats. In September 2023, Air Canada announced a new all black livery for its fleet, in addition to a modernized, upgraded cabin.
Спортивные команды
Jetz является официальным перевозчиком всех семи канадских команд и одной команды США Национальной хоккейной лиги (НХЛ). Компания выполняла эту роль для «Ванкувер Кэнакс», «Калгари Флеймс», «Эдмонтон Ойлерз», «Оттава Сенаторс», «Монреаль Канадиенс» и «Торонто Мейпл Лифс» с момента своего основания, а «Виннипег Джетс» был добавлен в сезоне 2011–2012 годов. С момента вступления в НХЛ в 2021 году «Сиэтл Кракен» выбрали Jetz в качестве своего официального перевозчика. Jetz также был перевозчиком нескольких американских франшиз НХЛ, включая «Бостон Брюинз» в сезоне 2008 года, «Анахайм Дакс» в сезоне 2009–2010 годов, «Лос-Анджелес Кингз» в сезоне 2011–2012 годов и «Вашингтон Кэпиталз» в сезоне 2010–2011 годов. 31 марта 2014 года газета Ottawa Citizen сообщила, что Air Canada «приняла решение выйти из этого сегмента рынка». Однако обслуживание не было прекращено, и 17 марта 2015 года компания объявила о 6-летнем контракте с несколькими командами НХЛ, начиная с сезона 2015–2016 годов. «Даллас Старз» начал использовать Air Canada Jetz, начиная с плей-офф Кубка Стэнли 2022 года.
Jetz is the official carrier for all seven Canadian teams and one U. S. team of the National Hockey League (NHL). It has assumed this role for the Vancouver Canucks, Calgary Flames, Edmonton Oilers, Ottawa Senators, Montreal Canadiens and Toronto Maple Leafs since its inception, with the Winnipeg Jets added for the 2011–2012 season. Since its inception into the NHL in 2021, the Seattle Kraken have chosen Jetz as its official carrier. Jetz has also been the carrier for several US based NHL franchises, including the Boston Bruins for the 2008 season, the Anaheim Ducks for the 2009–2010 season, the Los Angeles Kings for the 2011–2012 season, and the Washington Capitals for the 2010–2011 season. On March 31, 2014, the Ottawa Citizen reported that Air Canada "has made a decision to exit this segment of the market." However, service has not been terminated, and on March 17, 2015, the company announced a 6 year contract with several NHL teams starting from the 2015–2016 season. The Dallas Stars began using Air Canada Jetz starting with the 2022 Stanley Cup Playoffs.
Другие
В 2005–2006 годах Jetz осуществлял перевозки U2 во время их тура Vertigo Tour, а в 2009 году – тура U2 360 Tour. Jetz также перевозил The Rolling Stones в их североамериканском туре, пока группа не сочла самолет Jetz недостаточно вместительным и не перешла на Boeing 747-400. Jetz перевозил множество других известных рок-групп (Брюс Спрингстин, Фил Коллинз, The Spice Girls) и руководителей бизнеса. Во время федеральных выборов 2004, 2006 и 2008 годов тур лидера НДП Джека Лейтона осуществлялся при помощи Jetz. Во время пандемии COVID-19 все самолеты Jetz начали выполнять коммерческие рейсы из Торонто в Монреаль и Оттаву, начиная с 1 июня. Во время федеральных выборов 2021 года лидер Либеральной партии Канады Джастин Трюдо и лидер Консервативной партии Канады Эрин О’Тул использовали самолеты Air Canada Jetz для своих предвыборных кампаний.
In 2005–2006, Jetz carried U2 on their Vertigo Tour, and again in 2009 on their U2 360 Tour. Jetz also carried The Rolling Stones on their North American tour until the band felt the Jetz Aircraft was not large enough and transferred to a Boeing 747 400. Jetz has carried many other high profiled rock bands (Bruce Springsteen, Phil Collins, The Spice Girls) and business executives. During the 2004, 2006 and 2008 federal elections, NDP Leader Jack Layton's tour was carried by Jetz. During the COVID 19 pandemic, all of Jetz began operating commercial flights from Toronto to Montreal and Ottawa starting on June 1. During the 2021 federal election, both Liberal Party of Canada leader Justin Trudeau and Conservative Party of Canada leader Erin O'Toole's campaign tours chartered Air Canada Jetz aircraft.