Кейп-Элизабет, Мэн: История и современность

Введение

| предпочитаемая единица измерения = Имперская

Кейп-Элизабет – место проведения 10-километрового забега Beach to Beacon, который начинается на Crescent Beach State Park ("пляж") и заканчивается у маяка Portland Head Light ("маяк"). В гонке участвуют бегуны со всех уголков США и элитные спортсмены со всего мира. В Кейп-Элизабет есть только один школьный округ. Команда Кейп-Элизабетской средней школы называется "Capers" ("Каперсы").

История

Первые исследования, проведенные Королевством Испания, зафиксировали на карте местоположение мыса Елизаветы, назвав его "Cabo de Arrecife" в 1525 году. Английский исследователь Бартоломей Госнольд прибыл на мыс Елизаветы в мае 1602 года, во время своих исследований территории, которая впоследствии получила название Новая Англия. На южной оконечности мыса остров Ричмонд посетил около 1605 года Самюэль де Шамплен и в 1628 году стал местом расположения торгового поста. Джон Смит исследовал и картографировал Новую Англию в 1615 году, давая названия местам, в основном основываясь на именах, используемых коренными американцами. Когда Смит представил свою карту королю Карлу I, он предложил королю свободно заменять любые индейские названия на английские. Король сделал множество таких изменений, но до наших дней дошло лишь четыре, одним из которых является мыс Елизаветы, названный Карлом в честь своей сестры Елизаветы Богемской. Первое европейское поселение возникло на острове Ричмонд. Без официального права собственности Уолтер Багналл (известный как "Великий Уолт") основал в 1628 году торговый пост, занимаясь торговлей ромом и бобровыми шкурами. "Его главной целью, по-видимому, было получение прибыли от торговли с индейцами, - пишет историк Джордж Дж. Варни, - не заботясь о методах". Его мошенничество настигло его в октябре 1631 года, когда он был убит индейцами, которые также сожгли его торговый пост. Через два месяца компания Плимут передала остров Ричмонд Роберту Трелоуни и Мозесу Гудьеру, купцам из Плимута, Англия, которые превратили его в центр рыболовства и торговли. К 1638 году Трелоуни нанял 60 человек для работы в рыболовстве. Первыми поселенцами на материке были Джордж Клив и Ричард Такер, поселившиеся в 1630 году на берегу напротив острова, недалеко от реки Спёрвинк. Они занимались земледелием, рыболовством и торговлей. Два года спустя они были изгнаны Джоном Винтером, агентом Трелоуни. В 1636 году сэр Фердинандо Горджес, владелец Мэна, предоставил Кливу и Такеру земельный грант, включавший участок земли под названием Махегонн – современный Портленд. В 1643 году английский парламентарий Александр Ригби приобрел обширный патент "Плуг Лигонии", который включал мыс Елизаветы. Поселение на мысе Елизаветы на реке Фор было известно как Пурпудок. Оно подверглось нападению во время войны короля Филиппа в 1675 году. Во время войны короля Вильгельма, во время второй экспедиции майора Бенджамина Черча, 11 сентября 1690 года он прибыл с 300 людьми в залив Каско. Он поднялся вверх по реке Андроскоггин к форту Педжепскот (современный Брансуик, штат Мэн). Оттуда он продвинулся на 64 километра вверх по реке и атаковал индейскую деревню. Трое или четверо коренных жителей были застрелены при отступлении; Черч обнаружил пятерых пленных новоанглийцев в вигвамах; шестеро или семеро заключенных были казнены в качестве примера; и девять были взяты в плен. Через несколько дней, в отместку, индейцы напали на Черча на мысе Елизаветы, на Пурподук-Пойнт, убив семерых его людей и ранив 24 других. 26 сентября Черч вернулся в Портсмут, штат Нью-Гэмпшир. В 1703 году, во время войны королевы Анны, город был разрушен. Он был восстановлен примерно в 1719 или 1720 году. Мыс Елизаветы стал 23-м городом штата Мэн 1 ноября 1765 года, отделившись от Фалмута, как тогда назывался Портленд. Первое городское собрание состоялось 2 декабря 1765 года.

First explorations by the Kingdom of Spain set a map with the location of Cape Elizabeth, naming it "Cabo de Arrecife" in 1525. English explorer Bartholomew Gosnold arrived at Cape Elizabeth in May 1602, during his explorations of what would later be called New England. At the southern tip of the promontory, Richmond Island was visited around 1605 by Samuel de Champlain and was the site of a trading post in 1628. John Smith explored and mapped New England in 1615, and gave names to places mainly based on the names used by Native Americans. When Smith presented his map to King Charles I, he suggested that the king should feel free to change any of the Indian names to English ones. The king made many such changes, but only four survive today, one of which is Cape Elizabeth, which Charles named in honor of his sister, Elizabeth of Bohemia. The first habitation by Europeans was on Richmond Island. Without title, Walter Bagnall (called "Great Walt") in 1628 established a trading post, dealing in rum and beaver skins. "His principal purpose appears to have been to drive a profitable trade with the Indians," writes historian George J. Varney, "without scruple about his methods." His cheating caught up with him in October 1631, when he was killed by the Indians, who also burned down his trading post. Two months later, the Plymouth Company granted Richmond Island to Robert Trelawney and Moses Goodyear, merchants of Plymouth, England, who made it a center for fisheries and trade. By 1638, Trelawney employed 60 men in the fisheries. The first settlers on the mainland were George Cleeve and Richard Tucker, who settled in 1630 on the shore opposite the island, near the Spurwink River. They worked at planting, fishing and trading. Two years later they were driven off by John Winter, Trelawny's agent. In 1636, Sir Ferdinando Gorges, lord proprietor of Maine, gave Cleeve and Tucker a grant of including the neck of land called Machegonne—now Portland. In 1643 English Parliamentarian Alexander Rigby bought the large existing Plough of Lygonia patent, which included Cape Elizabeth. The Cape Elizabeth settlement on the Fore River was known as Purpoodock. It was attacked during King Philip's War in 1675. During King William's War, in Major Benjamin Church's second expedition a year later on September 11, 1690, he arrived with 300 men at Casco Bay. He went up the Androscoggin River to Fort Pejepscot (present day Brunswick, Maine). From there he went 40 mile (64 km) upriver and attacked a native village. Three or four native men were shot while retreating; Church discovered five captive New Englanders in the wigwams; six or seven prisoners were summarily killed as an example; and nine prisoners were taken. A few days later, in retaliation, the natives attacked Church at Cape Elizabeth on Purpooduc Point, killing seven of his men and wounding 24 others. On September 26, Church returned to Portsmouth, New Hampshire. In 1703, during Queen Anne's War, the town was destroyed. It was resettled about 1719 or 1720. Cape Elizabeth became Maine's 23rd town on November 1, 1765, when it separated from Falmouth, as Portland was then known. Its first town meeting was held on December 2, 1765.

География

По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 45,93 квадратных мили (119 км2), из которых 14,70 квадратных мили (38 км2) приходится на сушу и 31,23 квадратных мили (81 км2) – на воду. Ближайший город – Южный Портленд. Кейп-Элизабет граничит с Южным Портлендом на севере и Скарборо на западе. В состав города входят два острова. Остров Рам – небольшой и необитаемый остров к юго-западу от острова Ричмонд. Его не следует путать с рифом Ram Island Ledge, на котором расположен маяк Ram Island Ledge Light и который находится в Портленде, штат Мэн. Остров Ричмонд, первоначально населенный коренными американцами, а затем английскими поселенцами, сейчас необитаем, за исключением небольшой стада овец. Кейп-Элизабет является местом расположения трех прибрежных парков: Форт-Уильямс-Парк, Государственный парк Два Света и Государственный парк Кресент-Бич. Кроме того, Cape Elizabeth Land Trust, частная некоммерческая организация, охраняет участки земли общей площадью на 22 различных территориях для общественного пользования, поддерживая обширную сеть связанных пешеходных и велосипедных дорожек на большей их части. Сам город владеет или имеет под охранным сервитутом 923 акра земли в целях сохранения природы.

Перепись 2010 года

По данным переписи населения 2010 года, в городе проживало 9015 человек, 3616 домохозяйств и 2620 семей. Плотность населения составляла [здесь должна быть указана плотность населения, отсутствующая в оригинальном тексте]. Насчитывалось 3963 единицы жилья при средней плотности [здесь должна быть указана плотность жилья, отсутствующая в оригинальном тексте]. Расовый состав города был следующим: 96,6% – белые, 0,5% – афроамериканцы, 0,2% – коренные американцы, 1,4% – азиаты, 0,1% – уроженцы тихоокеанских островов, 0,3% – представители других рас и 1,0% – представители двух и более рас. Доля испаноговорящих и латиноамериканцев любого происхождения составляла 1,4% населения. Всего в городе насчитывалось 3616 домохозяйств, из которых 33,5% имели детей в возрасте до 18 лет, 62,5% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, 7,3% возглавлялись женщинами без мужа, 2,7% – мужчинами без жены, а 27,5% не являлись семьями. 22,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 10,7% из них были лицами в возрасте 65 лет и старше, проживающими в одиночестве. Средний размер домохозяйства составлял 2,49 человека, а средний размер семьи – 2,95 человека. Средний возраст жителей города составлял 46,8 лет. 25% населения были моложе 18 лет, 4,5% – в возрасте от 18 до 24 лет, 17,3% – от 25 до 44 лет, 37,3% – от 45 до 64 лет и 16,1% – 65 лет и старше. Гендерный состав населения города: 48,2% – мужчины и 51,8% – женщины.

Перепись 2000 года

По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 9068 человек, 3488 домохозяйств и 2605 семей. Плотность населения составляла [данные отсутствуют в оригинале], при средней плотности жилых единиц в [данные отсутствуют в оригинале]. Расовый состав города был следующим: 98% белых, 0,3% афроамериканцев, 0,06% коренных американцев, 0,99% азиатов, 0,06% уроженцев тихоокеанских островов, 0,12% представители других рас и 0,49% – представители двух и более рас. Доля латиноамериканцев и латиноамериканок любой расы в населении составила 0,50%. Всего в городе насчитывалось 3488 домохозяйств, из которых 36,0% имели детей в возрасте до 18 лет, 65,7% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 6,5% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 25,3% составляли неполные семьи. 21,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 9,9% из них – лица в возрасте 65 лет и старше, проживающие одни. Средний размер домохозяйства составлял 2,57 человека, а средний размер семьи – 3,01 человека. Возрастная структура населения города была следующей: 26,5% – лица младше 18 лет, 3,7% – от 18 до 24 лет, 23,5% – от 25 до 44 лет, 30,3% – от 45 до 64 лет и 16,0% – лица в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 43 года. На 100 женщин приходилось 91,4 мужчин. Среди лиц в возрасте 18 лет и старше на 100 женщин приходилось 85,4 мужчин. Средний доход домохозяйства в городе составлял 72 359 долларов США (оценка на 2007 год – 92 604 доллара, aol.realestate.com), а средний доход семьи – 106 126 долларов в 2000 году. Средний доход мужчин составлял 61 128 долларов, а средний доход женщин – 32 500 долларов. Доход на душу населения составлял 47 983 доллара. Около 1,3% семей и 3,1% населения проживали за чертой бедности, в том числе 1,5% детей в возрасте до 18 лет и 8,1% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Школы

Школьный округ Кейп-Элизабет состоит из начальной школы, средней школы Кейп-Элизабет и старшей школы Кейп-Элизабет, все они расположены на одном кампусе в центре города. Офисы школьного округа Кейп-Элизабет находятся через дорогу, в здании ратуши Кейп-Элизабет. В Кейп-Элизабет также находится школа Aucocisco – частная специализированная школа, специализирующаяся на обучении учащихся с особенностями развития. В городе есть множество дошкольных учреждений и детских садов. Первый выпуск в старшей школе состоялся в 1877 году. Кейп-Элизабет является домом для одной из старейших непрерывно действующих дошкольных школ в районе Портленда – Ledgemere Country Day School. Школа была открыта в 1935 году и с тех пор работает в том же месте под руководством разных владельцев. Школьный округ Кейп-Элизабет предложил законопроект о модернизации школ. В ноябре 2022 года предложение было отклонено из-за слишком высокого бюджета.

Результаты выборов

Кейп-Элизабет голосовал за всех кандидатов в президенты от Республиканской партии с 1968 по 1988 год с отрывом более чем в десять процентных пунктов, затем незначительно проголосовал за Республиканскую партию на трехсторонних выборах 1992 года, и с тех пор голосовал за каждого из семи кандидатов в президенты от Демократической партии, начиная с 1996 года; пять из них с отрывом более чем в десять процентных пунктов. + Голосование города Кейп-Элизабет по партиям на президентских выборах. Год Демократы Республиканцы Другие партии 202077.09% 5,34921.07% 1,4621.84% 128201631.51% 1,63966.28% 3,4482.21% 115197228.99% 1,23871.01% 3,0330.00% 0196839.83% 1,54059.39% 2,2960.78% 30

Медиа

Кабо-Элизабет обслуживается местной газетой «Кейп-Курьер». Эта некоммерческая, выходящая раз в две недели газета в основном поддерживается волонтерами и была основана Эллен Ван Флит и Ян Соланд в 1988 году. Еженедельник «The Current», начавший издаваться в 2001 году, также распространяется в городе, а также в соседних общинах Скарборо и Южный Портленд. Самой ранней газетой в городе была «Casket», изданная в 1868 году Джорджем Либби, риелтором. «Coast Watch» — еженедельная газета, начавшая выходить в 1895 году и просуществовавшая 20 лет. В 1881 году в Ферри-Виллидж, который сейчас является частью Южного Портленда, издавалась газета «Cape Elizabeth Sentinel». Эта еженедельная газета выходила почти 30 лет.