Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
WMBD TV (канал 31) - телеканал в Пеории, штат Иллинойс, США, связанный с CBS. Он принадлежит Nexstar Media Group, которая предоставляет определенные услуги лицензированному в Блумингтоне филиалу Fox WYZZ TV (канал 43) в соответствии с местным маркетинговым соглашением (LMA) с Cunningham Broadcasting. Две станции делят студии на Северной Университетской улице в Пеории, с вторичной студией и информационным бюро на Восточной Линкольнской улице в Блумингтоне. Передатчик WMBD TV расположен на Pinecrest Drive в Восточной Пеории, в районе Гровленд Тауншип, округ Тейзвелл.
CBS affiliate in Peoria, Illinois
WMBD TV (channel 31) is a television station in Peoria, Illinois, United States, affiliated with CBS. It is owned by Nexstar Media Group, which provides certain services to Bloomington licensed Fox affiliate WYZZ TV (channel 43) under a local marketing agreement (LMA) with Cunningham Broadcasting. The two stations share studios on North University Street in Peoria, with a secondary studio and news bureau on East Lincoln Street in Bloomington. WMBD TV's transmitter is located on Pinecrest Drive in East Peoria, a section of Groveland Township, Tazewell County.
История
Станция была основана 1 января 1958 года, как третий телевизионный канал на рынке Пеории после WEEK TV (канал 25) и WTVH (канал 19, ныне WHOI). В эфире аналоговый сигнал на UHF канале 31, он первоначально принадлежал Джону Фетзеру вместе с радио WMBD (1470 AM и 93.3 FM, теперь WPBG). Все три станции взяли свои звонки из местной легенды, что президент Теодор Рузвельт однажды описал Грандвью Драйв (первоначальный дом радио WMBD) как "Самый красивый драйв в мире". Радио WMBD долгое время было филиалом CBS Radio Network, поэтому естественно, канал 31 взял на себя телевизионную связь CBS от WTVH. WMBD TV делилась студией со своими радио-сестрами на втором уровне того, что тогда было Театром Маджестик. Фецер ранее выиграл разрешение на строительство VHF-канала 6 еще в 1949 году, но эти планы были отложены, когда Федеральная комиссия по связи (FCC) сделала Пеорию Блумингтон полностью UHF-рынком. В 1960 году WMBD была продана Midwest Television Incorporated of Champaign (владельцу CBS WCIA) за $1,85 млн. В дополнение к совместному использованию ресурсов с WCIA, WMBD также переносит некоторые оригинальные программы от первого. В начале 1960-х годов WMBD была первой станцией в Пеории, которая начала транслировать цветное телевидение. Вместе с WEEK TV, он поддерживал ретранслятор W71AE (канал 71) в Ла-Салле в 1960-х и 1970-х годах, чтобы расширить охват сигнала. Лицензия на вещание для этого маломощного источника была выдана 15 ноября 1962 года. Фотография башни Рона высотой 148 метров W71AE и ее антенны с шестнадцатью бухтами показана в рекламе Рона в выпуске Broadcasting от 1 июля 1963 года. WMBD переехал в свое нынешнее местоположение на Северной Университетской улице в июне 1977 года и до сих пор остается единственной коммерческой телевизионной станцией в Пеории со студиями в самом городе. В сентябре 1988 года он стал первым в этом районе телеканалом, вещающим в стерео. В 1999 году Midwest Television продала контрольный пакет своих телевизионных станций в Иллинойсе Nexstar. В 2001 году Midwest продал оставшуюся долю в WMBD, WCIA и WCFN Nexstar, а радиостанции WMBD были проданы Triad Broadcasting. 1 декабря того же года Nexstar и Sinclair Broadcast Group заключили соглашение о местном маркетинге (LMA), в соответствии с которым WMBD приняла на себя деятельность WYZZ. В рамках сделки WYZZ переехали в студии WMBD в Пеории. В августе 2005 года аналогичное соглашение было заключено между WROC TV Nexstar и WUHF Sinclair в Рочестере, Нью-Йорк. WMBD была последней станцией на рынке, которая подписала цифровой сигнал и вещает цифровые передачи только с 17 февраля 2009 года. 15 июня 2016 года Nexstar объявила, что заключила соглашение о партнерстве с Katz Broadcasting для сетей Escape (теперь Ion Mystery), Laff, Grit и Bounce TV (последняя из которых принадлежит Bounce Media LLC, чьим COO Джонатаном Катцем является президентом / генеральным директором Katz Broadcasting), привнес один или несколько из четырех сетей на 81 станцию, принадлежащую и / или управляемую Nexstar, включая WMBD TV. 3 декабря 2018 года Nexstar объявила, что приобретет активы чикагской Tribune Media за $6,4 млрд наличными и долгами. Сделка, которая сделает Nexstar крупнейшим оператором телевизионных станций по общему количеству станций при ее ожидаемом закрытии в конце третьего квартала 2019 года, приведет к тому, что виртуальная дуополия WMBD / WYZZ получит дополнительные сестринские станции на близлежащих рынках, включая Чикаго (независимый канал WGN TV) и Сент-Луис (дочерняя компания Fox KTVI и дочерняя компания CW KPLR TV). (Существуют конфликты в отношении собственности на двух существующих рынках Nexstar, включая дуополию Nexstar на CW-афилированном WISH TV и MyNetworkTV-афилированном WNDY TV и дуополию Tribune на Fox-афилированном WXIN и CBS-афилированном WTTV / WTTK в Индианаполисе и виртуальную триополию Nexstar на CBS-афилированном WHBF TV, CW-афилированном KGCW и Fox-афилированном SSA-партнере KLJB и принадлежащем ABC-афилированном WQAD TV в Квадри-Сити.)
The station signed on January 1, 1958, as the third television outlet in the Peoria market after WEEK TV (channel 25) and WTVH (channel 19, now WHOI). Airing an analog signal on UHF channel 31, it was originally owned by John Fetzer along with WMBD radio (1470 AM and 93.3 FM, now WPBG). All three stations took their calls from a local legend that President Theodore Roosevelt once described Grandview Drive (original home of WMBD radio) as the "World's Most Beautiful Drive". WMBD radio had long been a CBS Radio Network affiliate, so naturally channel 31 took over the CBS television affiliation from WTVH. WMBD TV shared it studios along with its radio sisters on the second level of what was then the Majestic Theatre. Fetzer had previously won a construction permit for VHF channel 6 as early as 1949, but those plans were shelved when the Federal Communications Commission (FCC) made Peoria–Bloomington an all UHF market. The WMBD stations were sold to Midwest Television Incorporated of Champaign (owner of fellow CBS affiliate WCIA) in 1960 for $1.85 million. In addition to sharing resources with WCIA, WMBD has also carried some original programming from the former. In the early 1960s, WMBD was the first Peoria station to broadcast color television. Along with WEEK TV, it maintained a repeater, W71AE (channel 71), in LaSalle in the 1960s and 1970s in order to expand its signal reach. The broadcast license for this low power outlet was granted on November 15, 1962. A picture of W71AE's 485 feet (148 m) Rohn tower and its sixteen bay antenna is shown in a Rohn advertisement in the July 1, 1963, issue of Broadcasting. WMBD moved to its current location on North University Street in June 1977 and still remains Peoria's only commercial television station with studios in the city itself. It became the area's first outlet to broadcast in stereo in September 1988. In 1999, Midwest Television sold controlling interest in its Illinois television stations to Nexstar. In 2001, Midwest sold its remaining interest in WMBD, WCIA and WCFN to Nexstar while the WMBD radio stations were sold to Triad Broadcasting. On December 1 of that year, Nexstar and the Sinclair Broadcast Group entered into a local marketing agreement (LMA) in which WMBD took over WYZZ's operations. As part of the deal, WYZZ moved into WMBD's studios in Peoria. In August 2005, a similar agreement would be established between Nexstar's WROC TV and Sinclair's WUHF in Rochester, New York. WMBD was the last station in the market to sign on a digital signal and has been broadcasting digital only since February 17, 2009. On June 15, 2016, Nexstar announced that it has entered into an affiliation agreement with Katz Broadcasting for the Escape (now Ion Mystery), Laff, Grit, and Bounce TV networks (the last one of which is owned by Bounce Media LLC, whose COO Jonathan Katz is president/CEO of Katz Broadcasting), bringing one or more of the four networks to 81 stations owned and/or operated by Nexstar, including WMBD TV. On December 3, 2018, Nexstar announced it would acquire the assets of Chicago based Tribune Media for $6.4 billion in cash and debt. The deal—which would make Nexstar the largest television station operator by total number of stations upon its expected closure late in the third quarter of 2019—would result in the WMBD/WYZZ virtual duopoly gaining additional sister stations in nearby markets including Chicago (independent station WGN TV) and St. Louis (Fox affiliate KTVI and CW affiliate KPLR TV). (Ownership conflicts exist in two existing Nexstar markets involving Nexstar's duopoly of CW affiliate WISH TV and MyNetworkTV affiliate WNDY TV and Tribune's duopoly of Fox affiliate WXIN and CBS affiliate WTTV/WTTK in Indianapolis and Nexstar's virtual triopoly of CBS affiliate WHBF TV, CW affiliate KGCW and Fox affiliated SSA partner KLJB and Tribune owned ABC affiliate WQAD TV in the Quad Cities.)
Новостные передачи
В настоящее время WMBD транслирует 43 часа новостей каждую неделю (с 8 часами каждый будний день и полтора часа каждый в субботу и воскресенье). В выходные дни на станции не ведутся утренние новости. В апреле 2002 года WMBD заключила соглашение о совместном использовании новостей с WYZZ. В результате этого соглашения на этой станции была запущена получасовая новостная передача в прайм-тайм, совместно выпущенная WMBD. Известный как Fox 43 News в 9, трансляция проходит каждую ночь. У шоу не было прямой конкуренции в часовом интервале до 5 июня 2006 года, когда WEEK TV запустил собственную еженедельную новостную передачу в прайм-тайм на тогдашнем филиале UPN WAOE. 2 марта 2009 года WHOI объединила свои операции с WEEK TV. В результате наблюдалось заметное увеличение аудитории WMBD, поскольку это оставило рынок только с двумя уникальными новостными отделами, которые охватывают эту область. 7 мая 2015 года, начиная с новостей в полдень в будние дни, станция стала первой телевизионной станцией на рынке, которая производит местные новости в полном высоком разрешении. В тот же день в обновление были включены новости WYZZ в 9 вечера по будням, а станция также начала выпускать двухчасовое утреннее шоу в будние дни для филиала Fox. Известная как "Добрый день Центральный Иллинойс", программа может быть просмотрена с 7 до 9 утра и предлагает местную альтернативу утренним программам трех крупных сетей. В дополнение к своим основным студиям, он управляет бюро в Твин-Сити на Ист-Линкольн-стрит в Блумингтоне (это были студии WYZZ до заключения LMA с WMBD). 6 января 2019 года WMBD получил новый графический пакет и принял тему "Aerial".
WMBD presently broadcasts 43 hours of news each week (with 8 hours each weekday and an hour and a half each on Saturdays and Sundays). The station does not produce morning newscasts on weekends. In April 2002, WMBD established a news share agreement with WYZZ. The arrangement resulted in the launch of a half hour, prime time newscast on that station that was jointly produced by WMBD. Known as Fox 43 News at 9, the broadcast is seen every night. The show did not have any direct competition in the time slot until June 5, 2006, when WEEK TV launched its own weeknight only prime time newscast on then UPN affiliate WAOE. On March 2, 2009, WHOI consolidated its operations with WEEK TV. As a result, there was a noticeable increase in viewership on WMBD since this left the market with only two unique news departments that cover the area. On May 7, 2015, beginning with the weekday noon newscast, the station became the first broadcast television station in the market to produce local news in full high definition. On the same day, WYZZ's weeknight 9 p. m. newscast was included in the upgrade and the station also began producing a two hour weekday morning show for the Fox affiliate. Known as Good Day Central Illinois, the program can be seen from 7 to 9 a. m. and offers a local alternative to the big three networks' morning programs. In addition to its primary studios, it operates a Twin Cities bureau on East Lincoln Street in Bloomington (that were WYZZ's studios prior to entering into a LMA with WMBD). On January 6, 2019, WMBD received a new graphics package and adopted the "Aerial" theme.