Канадский мусульманский конгресс: либеральная исламская организация
Muslim Canadian Congress
Мусульманский Конгресс Канады: прогрессивные мусульмане за секуляризм, демократию и права человека. Против шариата, за равенство полов и однополые браки.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Исламская организация, базирующаяся в Канаде.
Islamic organization based in Canada
Канадский мусульманский конгресс был создан, чтобы предоставить голос мусульманам, поддерживающим "прогрессивное, либеральное, плюралистическое, демократическое и светское общество, где каждый обладает свободой вероисповедания".
The Muslim Canadian Congress was organized to provide a voice to Muslims who support a "progressive, liberal, pluralistic, democratic, and secular society where everyone has the freedom of religion."
Происхождение
Она была сформирована в декабре 2001 года, в результате событий 11 сентября, группой либеральных и светских мусульман из региона Торонто во главе с Тареком Фатха. Это мусульманская организация в Канаде, выступающая за "разделение религии и государства во всех вопросах государственной политики". Группа приобрела известность, выступая против внедрения шариатского права в гражданское право Онтарио и поддерживая принятие в стране законодательства об однополых браках. Группа также продвигает гендерное равенство и участвовала в организации мусульманской молитвы, которую вела женщина – Рахиль Раза. Она также критиковала исламский фундаментализм и призвала правительство запретить иностранные пожертвования канадским религиозным организациям, утверждая, что это поможет сдержать экстремизм. CMU неактивна с 2011 года. Список ее руководящих должностей не опубликован в сети. Несмотря на этот раскол, MCC продолжила свою деятельность по продвижению секуляризма, и ее члены и руководители продолжают сталкиваться с противодействием со стороны сторонников политического ислама. Некоторые из ее членов также получали серьезные угрозы от неизвестных лиц. Тарек Фатха был директором по коммуникациям и пресс-секретарем до своей отставки из совета директоров в августе 2006 года, а Фарзана Хассан занимала пост президента MCC с августа 2006 года по апрель 2010 года. Мунир Перваиз занял должность президента в 2015 году. Фарзана Хассан и другие оставались в составе совета директоров, а Тарек Фатха признавался основателем MCC, пользуясь полной поддержкой директоров.
It was formed in December 2001, in the wake of 9/11 by a group of Toronto area liberal and secular Muslims led by Tarek Fatah. It is a Muslim organization in Canada that stands for "separation of religion and state in all matters of public policy." The group gained prominence by opposing the implementation of Shariah law in civil law in Ontario and supporting the country's same sex marriage legislation. The group also promotes gender equality and was involved in organizing a Muslim prayer session in which the prayers were led by a woman, Raheel Raza. It has also been critical of Islamic fundamentalism and has urged the government to ban donations to Canadian religious institutions from abroad arguing that doing so will curb extremism. CMU has been dormant since 2011. The slate of its officers is not available online. Despite this split, MCC continued its work of promoting secularism, and its members and directors continue to face opposition from those following political Islam. Some of its members have also received serious threats from unknown individuals. Tarek Fatah was its communications director and spokesperson until he resigned from the board in August 2006 and Farzana Hassan was the MCC's president from August 2006 until April 2010. Munir Pervaiz assumed the position of President in 2015. Farzana Hassan and others continued to be its director with Fatah recognized as the founder of the MCC enjoying the full support of its directors.
Стены
В 2006 году Мусульманский канадский конгресс поддержал кампанию бойкота, отчуждения от активов и санкций против Израиля. Конгресс также сравнил израильскую политику с апартеидом в Южной Африке. В 2007 году MCC выступила против жалобы, поданной в Канадскую комиссию по правам человека несколькими молодыми людьми, связанными с Канадским исламским конгрессом, на журнал Maclean's за публикацию якобы исламофобской статьи Марка Стейна, в которой он утверждал, что "реакция CIC лишь подтвердила его предположение о том, что мусульмане на Западе не способны принять ценности индивидуальной свободы, свободной прессы и права на оскорбление. Как иронично и как печально. Ведь тезис Стейна мог бы быть легко опровергнут традиционными методами рациональной дискуссии". Ранее в том же году MCC выступила против предложения Джона Тори и Прогрессивной консервативной партии Онтарио о государственном финансировании школ, основанных на вере, обвинив тори в "угодничестве духовенству". MCC также открыто высказалась по поводу ношения никаба женщинами, заявив, что "Ислам не требует от мусульманок полного закрытия", и что женщинам должно быть гарантировано, что отказ от хиджаба не является грехом. В октябре 2009 года MCC призвала к запрету на бурку и никаб (но не на хиджаб), заявив, что они "не имеют под собой исламских оснований". Представительница Фарзана Хассан ссылалась на вопросы общественной безопасности, такие как сокрытие личности, а также на гендерное равенство, заявив, что ношение бурки и никаба – это "практика, которая маргинализирует женщин". Она также присоединилась к Международной коалиции против законов о богохульстве. Представители MCC выступают за серьезные реформы в исламе. MCC также поддерживает светскую демократию Канады и продолжает оставаться главным мусульманским голосом против политического ислама в Канаде.
In 2006, the Muslim Canadian Congress supported the campaign of Boycott, Divestment and Sanctions against Israel. The Congress also compared Israeli policies to South African apartheid. In 2007, the MCC came out against a Canadian Human Rights Commission complaint made by several youths associated with the Canadian Islamic Congress against Maclean's Magazine for publishing an allegedly Islamophobic column by Mark Steyn saying that "The reaction of the CIC has only given credence to his premise that Muslims in the West cannot accept the values of individual freedom, a free press and the right to offend How ironic and how unfortunate. For Steyn's thesis could as easily have been disproved by the traditional means of rational debate." Earlier that year, the MCC came out against a proposal by John Tory and the Ontario Progressive Conservative Party to publicly fund faith based schools accusing the Tories of "pandering to clerics". The MCC has also been outspoken on the issue of women wearing the Niqaab saying "It is not a requirement of Islam that Muslim women stay covered completely" and that women should be assured that not wearing the hijab is not a sin. In October 2009, the MCC called for a ban on burka and niqab (though not the hijab), saying that they have "no basis in Islam." Spokesperson Farzana Hassan cited public safety issues, such as identity concealment, as well as gender equality, stating that wearing the burka and niqab is "a practice that marginalizes women." It has also joined International Coalition Against Blasphemy Laws. MCC officers profess serious reformation in Islam. MCC also supports Canada's secular democracy, and continues to be the major Muslim voice against political Islam in Canada.