Джейми Кейн: Альтернативная реальность от BBC

Введение

Игра в альтернативной реальности

«Джейми Кейн» – это игра в альтернативной реальности, созданная BBC (British Broadcasting Corporation), в первую очередь ориентированная на подростков и сочетающая в себе элементы детектива и драмы. Главный герой игры – вымышленная поп-звезда. Помимо официального сайта, игра примечательна тем, что вымышленный контент, связанный с ней, появлялся на многих веб-сайтах BBC, включая фиктивные интервью ведущих BBC Radio 1 с Джейми Кейн, постановочные выступления персонажа в программе Top of the Pops и ложные сообщения BBC News о его смерти. Цель игры заключалась в том, чтобы игроки раскрыли тайну этой смерти, решая онлайн-головоломки и следуя подсказкам, доступным из различных источников. В отличие от обычного контента BBC, игра не содержала ссылок на какие-либо телесериалы или других персонажей BBC. Это, а также запуск игры на два месяца позже запланированного срока, вызвало опасения, что эта попытка BBC в области игр в альтернативной реальности может оказаться неудачной. Однако Софи Уолпол, руководитель отдела интерактивного кино и развлечений на BBC, публично выражала уверенность в успехе игры, надеясь, что она станет «вирусной», и добавила: «Более миллиона подростков посещают BBC Online каждый месяц, и я рассчитываю на более чем 100 000 игроков в первый год. Это может быть только началом нового направления интерактивной литературы от BBC».

История

BBC заказала разработку игры в феврале 2004 года, незадолго до публикации независимого доклада Филиппа Графа о деятельности BBC в мае 2010 года, после которого BBC прекратила участие в онлайн-играх по футболу и сюжетах о серфинге. Изначально выпуск игры был запланирован на начало 2005 года. В течение 10 месяцев BBC работала с внешними подрядчиками Preloaded, создателями различных мини-игр и головоломок в игре, и Creative Virtual, специалистом в области искусственного интеллекта и технологий онлайн-чатов с роботами, для создания игры, что обошлось более чем в 250 000 фунтов стерлингов. 11 мая 2005 года BBC публично объявила о наборе бета-тестеров, что некоторые комментаторы игр в жанре альтернативной реальности сочли необычно простым и открытым подходом для этого вида игр. По словам представителя Preloaded, этот призыв к тестированию вызвал большой отклик, и игра была протестирована "на сотнях подростков". Официальный запуск игры состоялся 5 августа 2005 года. Запуск сопровождался некоторыми техническими проблемами: игроки сообщали о невозможности входа на сайт. Другие игроки отмечали низкое качество работы чат-роботов и их неспособность осмысленно реагировать на комментарии, касающиеся центральной темы игры. 13 августа 2005 года игра вызвала новые споры, когда в английской Википедии в статье о "Джейми Кейне" была опубликована вымышленная биография главного героя игры, представленная как реальная. Возникли вопросы о том, не была ли статья написана сотрудником BBC с целью продвижения игры. Роб Купер от лица BBC заявил, что "BBC никогда не будет использовать Википедию в качестве маркетингового инструмента". В новом телесериале "Доктор Кто" представлена серия взаимосвязанных веб-сайтов, привязанных к официальному сайту Джейми Кейна. Доступ к сайту можно получить, перейдя по серии ссылок со страницы средней школы Деффри Вэйл, которая была запущена 29 апреля 2006 года, одновременно с выходом эпизода "Школьное воссоединение".

The BBC commissioned development of the game in February 2004, shortly before the publication of the independent report by Philip Graf on the BBC's practice in May 2010, which saw the BBC cease its involvement in online fantasy football and surfing stories. The game was initially scheduled for release in early 2005. For 10 months the BBC worked with outside contractors Preloaded, creator of the various mini games and puzzles in the game, and Creative Virtual, a specialist in artificial intelligence on line chat robot technology, to create the game, at a cost of more than £250,000. On 11 May 2005, the BBC publicly announced that it was calling for beta testers, a move that some alternate reality game commentators considered to be unusually straightforward and open for the world of alternate reality gaming. According to a Preloaded spokesman, this call for testers engendered a response and the game was "tested on hundreds of teenagers". The game was finally launched on 5 August 2005. The launch incurred some teething troubles, with reports from players that they could not sign into the web site. Other players commented on the quality of the chat robots, and their inability to respond meaningfully to comments made by players that addressed the central theme of the game. On 13 August 2005, the game incurred further controversy when the original entry about "Jamie Kane" in the English Wikipedia reported the fictional biography of the game's main character as if it were real. Questions were asked about the possibility that the article had been written by someone within the BBC itself with the intention of promoting the game. Rob Cooper responded for the BBC saying that "the BBC would never use Wikipedia as a marketing tool." The new television series of Doctor Who features a series of interlinked websites which are tied into the official Jamie Kane Website. The site can be accessed by following a series of links set out from the page of Deffry Vale High School, which launched on 29 April 2006 to coincide with the broadcast of School Reunion.

Кредиты

Сюжет игры был написан Мэттом Бомонтом, автором романа e, написанного в форме последовательности якобы электронных писем. Персонажа "Джейми Кейна" в различных видеороликах и кадрах играет Саймон Бейли, актер, который также участвовал в постановках "Иосиф и его удивительный разноцветный плащ" и "We Will Rock You" в Вест-Энде Лондона и в настоящее время играет в вест-эндской постановке "Отверженные". В видеороликах также появляется Фэрне Коттон, настоящая ведущая Top of the Pops. Бывших участников группы Джейми, Фрэн и Джедда, играют Крис Гриерсон и Джастин Макдональд. Элементы игры во многом заимствованы из неудачной подписочной игры Electronic Arts "Majestic", которая была закрыта в начале 2002 года из-за того, что ей не удалось набрать необходимое количество платящих игроков.

Играть в игру

Игра сочетает в себе веб-контент и взаимодействие посредством текстовых сообщений, телефонных звонков (доступных только на территории Великобритании), электронной почты и чат-бота на запатентованном интерфейсе Macromedia Flash, выполненном в стиле системы мгновенных сообщений. Роб Купер, продюсер отдела интерактивного драматического и развлекательного контента BBC, заявил: "Игра рассчитана примерно на 20 минут в день, и в ней используются чаты с искусственным интеллектом для предоставления информации. Обычно для решения требуется около 15 дней, получая подсказки постепенно". Реакция игроков на игру оказалась неоднозначной. Игроки описывают систему мгновенных сообщений, реализованную с помощью Flash-анимации, как "необычную" и отличающуюся от привычных систем мгновенных сообщений. В ходе бета-тестирования Кристи Денa, в своем развернутом и подробном анализе игрового процесса, отметила оперативность ответов чат-ботов и "плавную" интеграцию между различными способами взаимодействия с игрой (в частности, между электронной почтой и чатом). Денa также подчеркнула, что, в отличие от многих игр в жанре alternate reality game, игроки могут присоединиться к игре в любой момент, и игровой процесс не привязан к реальному времени.

Сюжет и персонажи

Это краткое описание персонажей игры и её сюжетной линии. Джейми Кентон Кейн (в исполнении Саймона Бейли) – поп-звезда и бывший участник бой-бэнда Boy*d Upp. Он погиб в результате крушения вертолета. Другими участниками группы были автор песен Фрэн Баркер (Крис Гриерсон) и модель, ставший танцором, Джедд Николсон (Джастин Макдональд). Группа выпустила два сингла, вошедших в британский топ-10, и получила несколько European Music Awards. После распада группы Джейми выпустил два сольных альбома. Джессика "Джесс" Хиллер (в исполнении Бет Гаррод) ведет свой неофициальный веб-сайт, посвященный Джейми Кейну, который посещают другие поклонники Джейми, общающиеся на форумах и в мессенджерах. Джесс 19 лет, она из Ридинга, графство Беркшир, и работает в HMV. Она встретила Джейми за кулисами Top of the Pops после победы в конкурсе. Грета Джозеф (Хейли Ричардс) – участница совета с голубыми волосами. Грете 18 лет, она из Лидса. Она учится на первом курсе университета, изучая информатику. Она хорошо разбирается во взломе, что иногда доставляло ей неприятности. По внешнему виду сложно заподозрить её в любви к Джейми, но внешность обманчива. Она и Кокрейн не ладят, что очевидно из сообщений на форумах. Она первой заподозрила, что в смерти Джейми что-то нечисто. Кокрейн Чемберс (Филип Клейтон Смит) – 29-летний парень из Донкастера. Он – самый вспыльчивый участник форума JamieRules. Он считает, что его призвание – быть бортпроводником. Кокрейн любит высказывать свое мнение и не стесняется навязывать его другим. Он всегда говорит: "Я же говорил". Кокрейн открыл первый фан-сайт Boy*d Upp, который закрыл из-за проблем с участниками, в том числе из-за Греты. Кал Гарви (Тоби Стрейндж) – 22-летний журналист из Данди, Шотландия, работающий в Dundee Courier & Advertiser. Не соблазнится ли Кал предать членов совета ради громкого материала? Шаз Брахмачари (Имоген Уэр) – 13 лет, что делает её самым молодым членом совета. Она родом из Вест-Мидлендс и редко понимает, о чем говорит Кокрейн. Фэй Урбан (Табита Филдинг) – менеджер Джейми и основательница Rock Trust, независимого лейбла. Лана Терри (Эмма Аллен) – девушка Джейми. Красивая и гламурная, она опустошена его смертью, но находит в себе силы оправиться всего за несколько недель. Она начинает встречаться с бывшим участником группы Джейми, Фрэном Баркером, и они оба появляются на страницах журнала OK!. Ник Хиллер – брат Джесс, который путешествует по Таиланду, когда оказывается вовлечен в ситуацию с Джейми. Дункан и Пенни Кейн – родители Джейми. Его отец ушел, когда Джейми было семь лет, и его мать воспитывала его вместе с сестрами Сарой и Алексией. Дэвид Гленни – двойник Джейми Кейна.

This is a brief summary of the characters in the game and its storyline. Jamie Kenton Kane (played by Simon Bailey) is a pop star and former member of boy band Boy*d Upp. He died in a helicopter crash. The other members of the band were songwriter Fran Barker (Chris Grierson) and model turned dancer Jedd Nicholson (Justin McDonald). The band has had two UK top ten singles and several European Music Awards. Jamie has released two solo albums since the band split up. Jessica "Jess" Hillier (Beth Garrod) runs her own unofficial Jamie Kane web site, populated by several other Jamie Kane fans, who communicate via forums and instant messenger. Jess is 19 years old, from Reading, Berkshire and works in HMV. She met Jamie backstage at Top of the Pops after winning a competition. Greta Joseph (Hayley Richards) is the blue haired member of the board. Greta is 18, from Leeds. She is in her first year at University, studying Computing. She is good at hacking, which has got her into trouble at times. From her appearance you would not think her to be a Jamie Fan but looks can be deceiving. She and other member Cochrane don't get on, which is obvious from the message forums. She was the first to suspect that there is something dodgy about Jamie's death. Cochrane Chambers (Philip Clayton Smith) is a 29 year old from Doncaster. He is the hot headed member of the JamieRules messageboard. He reckons his destiny is to be a flight attendant. Cochrane likes his voice to be heard and does not mind giving people an unwanted opinion on any topic. He is always one to say "I told you so". Cochrane opened the very first Boy*d Upp fansite which he closed because of issues with members, one being Greta. Kal Garvey (Toby Strange) is 22 from Dundee, Scotland. He is a journalist for the Dundee Courier & Advertiser. Could Kal be tempted to betray the board members for a big scoop? Shaz Brahmachari (Imogen Ware) is 13 years old, making her the youngest member of the board. She comes from the West Midlands and rarely understands what Cochrane is talking about. Fay Urban (Tabitha Fielding) is Jamie's Manager and founder of Rock Trust, an indie record label. Lana Terry (Emma Allen) is Jamie's girlfriend. Beautiful and glamorous, she is devastated by Jamie's death, but finds enough time to get over it within a matter of weeks. She hooks up with Jamie's former bandmate, Fran Barker, who both grace the pages of OK!. Nick Hillier is Jess's brother who is backpacking around Thailand when he gets caught up in the Jamie situation. Duncan and Penny Kane are Jamie's parents. His father left when Jamie was seven and Jamie was raised by his mother along with sisters Sara and Alexia. David Glenny is Jamie Kane's lookalike.

Тайная игра

Внизу страницы команды Джейми находится неразборчивый мелкий шрифт. Точка в конце предложения ведет к игре-расшифровке, которая появляется в другом месте в полной версии игры. Расшифровка текста открывает следующее сообщение: text=still want more? в симуляторе телефона есть скрытая игра (день 7). Вернитесь в блог Греты, прокрутите вниз до записи под названием «симулятор» и запустите симулятор. Нажмите на окно данных и нажмите клавишу «p» на клавиатуре, чтобы автоматически вставить код, затем введите «8672», чтобы разблокировать телефон. Теперь используйте экранную клавиатуру, чтобы набрать #snake, и вы запустите скрытую игру. Попробуйте побить наш лучший результат – 240 очков. Игра «Симулятор» будет доступна только тем, кто дошел до момента в игре, когда она появилась в блоге Греты.

Веб-сайты с привязкой

Это список сайтов, связанных с Джейми Кейном.

Относится к Джейми

Официальный веб-сайт Джейми Кейна (www.jamiekane.co.uk) в игре. Этот сайт оформлен в формальном стиле и содержит множество подсказок, зашифрованных в тексте. На нем размещены несколько песен, предположительно исполненных Джейми Кейном и его бывшей группой Boyd Upp. В этих песнях содержатся намеки на судьбу Джейми, особенно в его последней записанной песне "Torn". Джейми Рулс (www.jamierules.co.uk) (архив) – «фанатский веб-сайт Джейми Кейна» в игре. Это основной веб-сайт, используемый в игре. Если вы не зарегистрированы для участия в игре, вы не сможете увидеть большую часть происходящего здесь. Он содержит скриншоты новостей BBC News 24, форум для обсуждений для зарегистрированных участников, а также всплывающие окна с программами, имитирующими мгновенные сообщения. На самом деле это чат-боты, разработанные для ответов по определенному алгоритму.

Блоги

Грета Джозеф (архив). Блог Греты в игре используется главным образом как платформа для ссылок на другие игры. Грета, страдающая дислексией, допускает много ошибок в правописании, и некоторым игрокам сложно понять её записи. Сайт techminx, согласно данным whois, зарегистрирован на BBC и хостит множество игровых вводных частей (см. ниже). На этом сайте также размещены аудиофайлы MP3 и файлы Macromedia Flash. Полностью увидеть сайт можно только при прохождении игры. Кал Гарви (архив). Кал Гарви проходит обучение на репортера, поэтому его блог в основном посвящен новостям, связанным с происходящими событиями. На этом сайте много ссылок на газеты, в том числе на спортивный выпуск газеты The Sun, посвященный этой истории. Этот сайт, cheapserve, используется для хостинга некоторых сайтов, связанных с сериалом «Доктор Кто» (см. Джесс Хиллиер (архив). Он размещен на фан-сайте (см. выше). Это блог главной героини, Джесс Хиллиер, которая ведет сайт Jamie Rules. Она очень подробно описывает себя и является ключевым персонажем, заботящимся о благополучии других.

Компании

Туристическое агентство Asia Retreat (www. asiaretreat. com), поддельное туристическое агентство в игре, имя пользователя Jamie Kane, пароль gibson
Отель Royal Accord (www. royalaccord. com), поддельный отель, используемый в игре, имя пользователя openarchive02, пароль enable
Mobile Phone (www. mobiletechnetworks. co. uk), имя пользователя ahlund47840, пароль templogin
Rock Trust (rocktrust. co. uk), поддельный лейбл звукозаписи, используемый в игре
Fenton Ruckingham (www. fentonruckingham. co. uk), вымышленные бухгалтеры из Шепардс-Буша
Den Helder Duik en Bergingsbedrijff (www. denhelderbergingsbedrijf. com), поддельная голландская компания по дайвингу и спасательным работам в игре.