Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Третья и заключительная серия перми.
Third and final series of the Permian
Лопингиан – это верхняя серия/последняя эпоха перми. Это последняя эпоха палеозоя. Лопингиану предшествовал гвадалупиан, а за ним следовал ранний триас. Лопингиан часто используется как синоним неофициальных терминов «поздняя пермь» или «верхняя пермь». Название было введено Амадеем Уильямом Грабау в 1931 году и происходит от названия местности Лепин в провинции Цзянси (Китай). Он состоит из двух стадий/возрастов: более ранний – вучиапингийский, а более поздний – чангхсингийский. Международная хроностратиграфическая шкала (v2018/07).
The Lopingian is the uppermost series/last epoch of the Permian. It is the last epoch of the Paleozoic. The Lopingian was preceded by the Guadalupian and followed by the Early Triassic. The Lopingian is often synonymous with the informal terms late Permian or upper Permian. The name was introduced by Amadeus William Grabau in 1931 and derives from Leping, Jiangxi in China. It consists of two stages/ages. The earlier is the Wuchiapingian and the later is the Changhsingian. The International Chronostratigraphic Chart (v2018/07)
Данные, полученные на основе циклов Миланковича, указывают на то, что продолжительность земного дня в эту эпоху составляла приблизительно 22 часа.
Evidence from Milankovitch cycles suggests that the length of an Earth day during this epoch was approximately 22 hours.
География
Во время лопингия большая часть Земли была объединена в суперконтинент Пангею. Море Цехштейн временами соединялось с палеотетисом. Другими особенностями Земли в то время были микроконтинент Катайсия и киммерийский супертерран, который разделил океаническую область Тетиса на палеотетисский океан и медленно расширяющийся неотетисский океан.
During the Lopingian, most of the earth was in the supercontinent Pangaea. The Zechstein sea, would, at times, be connected to the Paleotethys; Other features of the earth during the time were the Microcontinent Cathaysia; And the Cimmerian superterrane, which divided the Tethys Ocean realm into the Paleo Tethys Ocean and the slowly expanding Neotethys Ocean.
Жизнь
Лопингиан завершился пермско-триасовым вымиранием, в результате которого исчезло более 95% видов. Этот ярус следует за Гвадалупием, который закончился капитаниевым массовым вымиранием, во время которого вымерло множество видов брахиопод, аммонитов и других групп. Численность конодонтов достигла своего исторического минимума в этот период, однако их остатки находят в большинстве морских местонахождений пермского периода. Типичные конодонты лопингиана включают роды *Clarkina* и *Hindeodus*. В лопингианский период наблюдался упадок палеозойских отрядов аммонитов (Goniatitida и Prolecanitida) и расцвет отряда Ceratitida, особенно в пределах надотряда Xenodiscoidea. Из лопингиана известно всего семь трилобитов, а к концу эпохи – лишь пять. Одним из последних представителей этого клада была *Kathwaia capitorosa*. К этому времени эвриптериды были почти полностью вымершими, представленными, возможно, лопингианским *Campylocephalus permicus* из России и *Woodwardopterus? freemanorum* из Австралии (относится к чангсингианскому возрасту). В конце периода появляется *Guangyuanolimulus* – представитель современного семейства ракообразных Limulidae (крабы-подковы). На суше горгонопсы стали доминирующими хищниками после вымирания диноцефалов. Среди других хищников – тероцефалы. К травоядным животным лопингиана относятся парейазавры, такие как *Scutosaurus*, и дицинодонты, такие как *Dicynodon*.
The Lopingian ended with the Permian–Triassic extinction event, where over 95% of species went extinct. The series follows the Guadalupian, which ended with the Capitanian mass extinction, during which many species of brachiopods, ammonoids and other groups went extinct. Conodonts would reach their all time low during this period, despite this, they are recovered from most marine Permian localities. Common conodonts from the Lopingian include the genera Clarkina and Hindeodus. The Lopingian would see the decline of the Paleozoic ammonoid orders (Goniatitida and Prolecanitida) and the rise of the order Ceratitida, especially within the superfamily Xenodiscoidea. Only seven trilobites are known from the Lopingian, with only five by the end of the epoch. One of the last members of this clade was Kathwaia capitorosa. Eurypterids were nearly extinct by this point, consisting of the possibly Lopingian Campylocephalus permicus of Russia; and the Changhsingian Woodwardopterus? freemanorum of Australia. A member of the extant Horseshoe crab family, Limulidae; Guangyuanolimulus appears at the end of the period. On land, gorgonopsians would become the apex predators after the extinction of the Dinocephalians, Other predators include the Therocephalians. Herbivorous animals of the Lopingian include the pareiasaurs such as Scutosaurus or dicynodonts, such as Dicynodon.