Введение
Ромола Сади Гараи (англ. Romola Sadie Garai; род. 6 августа 1982 года) — британская актриса и кинорежиссёр. Известна обширной работой в театре и кино, часто снимается в исторических фильмах. К её ранним ролям относятся фильмы «Николас Никльби» (2002), «Я покоряю замок» (2003), «Внутри я танцую» (2004) и «Грязные танцы: Гаванские ночи» (2004). Она получила признание за свои роли в таких отмеченных критиками костюмированных драмах, как «Ярмарка тщеславия» (2004), «Как вам это понравится» (2006), «Удивительная благодать» (2007), «Искупление» (2007), «Славные 39» (2009) и «Суфражистка» (2015). Она также известна исполнением роли Эммы Вудхаус в сериале BBC «Эмма» (2009), за которую была номинирована на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в мини-сериале или телевизионном фильме. Она была номинирована на премию Британской академии телевидения за лучшую женскую роль в сериале BBC Two «Алый лепесток и белый» (2011). С 2011 по 2012 год она играла Бел Роули в сериале BBC «Час», получив номинации на премию «Золотой глобус» и премию «Выбор критиков». В 2022 году она исполнила роль Мэри Тюдор в сериале «Становление Елизаветы».
Romola Sadie Garai ('/r//ɒ//m//ə//l//ə// /'/ɡ//ær//i/ ROMələ GARRee; born 6 August 1982) is a British actress and film director. Known for her extensive work on stage and screen, she often acts in period films. Her early film roles include Nicholas Nickleby (2002), I Capture the Castle (2003), Inside I'm Dancing (2004), and Dirty Dancing: Havana Nights (2004). She has gained prominence for her performances in the critically acclaimed costume dramas such as Vanity Fair (2004), As You Like It (2006), Amazing Grace (2007), Atonement (2007), Glorious 39 (2009), and Suffragette (2015). She is also known for her portrayal of Emma Woodhouse in the BBC series Emma (2009) for which she received a nomination for the Golden Globe Award for Best Actress – Miniseries or Television Film. She received a nomination for the British Academy Television Award for Best Actress for the BBC Two series The Crimson Petal and the White (2011). From 2011 to 2012, she played Bel Rowley in the BBC series The Hour receiving Golden Globe Award and Critics' Choice Television Award nominations. In 2022, she portrayed Mary Tudor in Becoming Elizabeth.
Ранние годы
Гарай родилась в Гонконге в семье британских родителей. Ее мать, Джанет А. (урождённая Браун), воспитала Ромолу и ее троих братьев и сестер. Ее отец, Эдриан Эрл Рутерфорд Гарай (род. 1945), работает менеджером банка. Прадед Гарай, Бернхард "Берт" Гарай, иммигрант из Венгрии, основал в Лондоне в начале XX века Keystone Press Agency – фотоагентство и архив. Гарай – третий ребенок из четырех. Когда ей было пять лет, ее семья переехала в Сингапур, а в восемь лет вернулась в Уилтшир, Англия. Она училась в частной школе-интернате Stonar School в Уилтшире, а в 16 лет переехала в Лондон, чтобы поступить в City of London School for Girls, где окончила A-level. Она участвовала в школьных постановках и состояла в Национальном молодежном театре до 18 лет, когда подписала контракт на роль молодой версии персонажа Дамы Джуди Денч в телевизионном фильме, созданном совместно BBC Films и HBO, – "The Last of the Blonde Bombshells". Изначально она планировала сосредоточиться исключительно на учебе, но позже начала заниматься актерским мастерством на полную ставку во время летних каникул.
20002009 год
Первая профессиональная роль Гараи была в телефильме BBC/HBO 2000 года «Последний из блондинских бомб», где она сыграла молодую Джуди Денч. Затем она появилась в телесериале BBC «Attachments» (2000–2002). Ее работа в фильме «Грязные танцы: Гаванские ночи» (2004) получила смешанные отзывы. Позже, в 2004 году, вышел фильм «Vanity Fair», где она исполнила роль Амелии Седли. В главных ролях: Риз Уизерспун, Джим Бродбент и Джеймс Пуэрфой. Фильм, основанный на романе XIX века Уильяма Теккерея, был снят Мирой Найр и также получил смешанные отзывы. В 2005 году Гараи получила еще одну номинацию на премию BIFA, на этот раз за лучшую женскую роль второго плана, за исполнение роли Шивон в независимом фильме «Inside I'm Dancing». Гараи также была номинирована на премию Prix Lumière (французский аналог «Золотого глобуса») как лучшая молодая актриса за роль в фильме «Angel», став первой британской актрисой, удостоенной этой номинации. В 2007 году она снялась в фильме «Искупление», номинированном на «Оскар», в роли восемнадцатилетней Бриони Таллис. В фильме также снялись Кира Найтли, Джеймс Макэвой, Ванесса Редгрейв, Сойерс Ронан и Бренда Блетин. Фильм получил семь номинаций на премию «Оскар», включая номинацию в категории «Лучший фильм». Гараи была номинирована на премию Evening Standard British Film Awards как лучшая актриса за свою роль. Она также участвовала в двух постановках Королевской шекспировской компании: в роли Корделии в «Короле Лире» и Нины в «Чайке», где ее партнерами были Йен Маккеллен, Фрэнсис Барбер, Сильвестр Маккой, Джонатан Хайд и Уильям Гонт. Спектакль, который гастролировал по миру, затем был показан в театре New London Theatre, где завершился в середине января 2008 года. Она получила восторженные отзывы, особенно за роль Нины в «Чайке»: The Independent назвала ее «женщиной на пороге звездной славы». Она повторила роль Корделии в телевизионной версии «Короля Лира». В 2008 году она снялась в художественном фильме «Другой мужчина» вместе с Лиамом Нисоном, Лаурой Линни и Антонио Бандерасом. Затем Гараи снялась в триллере Стивена Полакоффа «Славное 39» вместе с Джули Кристи, Дженни Агуттер, Биллом Найи, Кристофером Ли и Эдди Редмейном. Мировая премьера фильма состоялась на Торонтском международном кинофестивале. В 2009 году она сыграла главную роль в телевизионной адаптации романа Джейн Остин «Эмма» — четырехсерийном мини-сериале, премьера которого состоялась на BBC One в октябре 2009 года, с участием Джонни Ли Миллера и сэра Майкла Гэмбона. Гараи была номинирована на «Золотой глобус» за эту роль. «Эмма» также вышла на американском телевидении в рамках антологии PBS «Masterpiece Classic», транслировавшейся на большинстве рынков США в течение трех воскресных вечеров в январе и феврале 2010 года. В 2009 году журнал The Sunday Times Magazine назвал ее одной из восходящих звезд Великобритании наряду с Мэтью Гудом, Андреа Райсборо, Хью Дэнси, Эдди Редмейном и другими. В январе того же года она отправилась на сирийско-иракскую границу, чтобы снять короткометражный фильм «Ничья земля» для УВКБ ООН, посвященный тяжелому положению 800 палестинских беженцев, проживающих в лагере Аль-Танаф. О своем визите в лагеря беженцев Гараи заявила: «Моя поездка в лагерь беженцев в Сирии разрушила любую надежду на то, что ужасы Ирака могут закончиться, или что мы делаем достаточно, чтобы помочь его жертвам». Режиссер фильма «Славное 39» Стивен Полакофф назвал Гараи «следующей Кейт Уинслет» и предсказал, что она «доминирует в британском кино» в будущем.
2010 г. по настоящее время
В 2011 году Гарай снялась в четырехсерийной драме BBC «Красный лепесток и белый» по роману Мишеля Фабера. Она была номинирована на премию BAFTA в 2012 году за эту роль. В 2011 году она сыграла Бел Роули в теледраме «Час» с Домиником Уэстом и Беном Уишоу, за что была номинирована на «Золотой глобус». Позднее в том же году она исполнила главную роль Бекки в театральной постановке «Сельский велосипед» в Королевском дворе, получив высокую оценку критиков. Гарай снялась вместе с Энн Хэтэуэй и Джимом Стерджессом в фильме Лоун Шерфиг «Один день». Она также сыграла роль одинокой матери, страдающей наркозависимостью, в независимом британском фильме «Junkhearts» с Эдди Марсаном и Томом Стерриджем. Она вернулась к роли Бел Роули во втором сезоне «Часа», который транслировался с 14 ноября по 13 декабря 2012 года. В 2013 году она появилась в научно-фантастическом фильме «Последние дни на Марсе». В 2015 году она сыграла Изабеллу в спектакле «Мера за меру» в театре «Янг Вик», ее выступление было описано как «поразительное», «чудесно страстное» и «захватывающее». В том же году она получила второстепенную роль в фильме «Суфражистка», написанном Аби Морган, сценаристом «Часа», и главную роль в 90-минутной драме «Секрет Черчилля» вместе с Майклом Гэмбоном и Линдси Дункан для ITV. В 2020 году она изобразила Элеонору Маркс в фильме «Миссис Маркс» режиссера Сюзанны Никкьярелли. Недавние работы Гарай в радиодраме для BBC Radio 4 включают адаптацию «Каменной ленты» Питера Стрикленда и главную роль в двух сериях конспирологического триллера «Tracks» Мэттью Броутона в 2016 и 2019 годах. В 2017 году она появилась в мини-сериале Channel 4 «Рожденная убивать» в роли Дженни, матери, казалось бы, обычного 16-летнего школьника, проявляющего психопатические наклонности. С июня по сентябрь 2017 года она играла Сару Черчилль в лондонской премьере пьесы Хелен Эдмундсон «Королева Анна». Гарай сыграла роль Марин Брандт в адаптации BBC One триллера «Миниатюрист». Гарай снялась в пьесе Эллы Хиксон «Писатель» в театре Альмейда в Лондоне с 14 апреля по 26 мая 2018 года.
Другая работа
Гарай писала для The Guardian. В 2012 году она написала сценарий и сняла короткометражный фильм «Скрубер» с Амандой Хейл, Мишель Дункан, Онор Книфси и Стивеном Робертсоном в главных ролях. Фильм был показан на Эдинбургском кинофестивале, где он был номинирован на премию «Лучший британский короткометражный фильм», на кинофестивале «Санденс», где он был номинирован на премию «Лучший международный короткометражный фильм», на Лондонском фестивале короткометражных фильмов, где он получил премию Underwire за лучший женский образ, и в Каннах, где его показали в Short Film Corner. Фильм вошел в сборник короткометражек «The Joy of Six», выпущенный компанией Soda Pictures. 18 апреля 2018 года было объявлено, что Гарай дебютирует как режиссер полнометражного фильма «Амулет» (ранее известный как «Outside») – фильм ужасов, сценарий к которому она написала, а главные роли исполнили Карла Юри, Имельда Стаунтон и Алек Секареану. Съёмки фильма начались осенью 2018 года. Он вышел на VOD в июле 2020 года.
Личная жизнь
Прадед Гараи эмигрировал из Будапешта в Нью-Йорк в 1910-х годах с женой, родившейся в Англии, затем переехал в Лондон, где основал Keystone Press Agency. Большинство еврейских родственников Ромолы были убиты во время Холокоста в Венгрии. Она оберегает свою личную жизнь, говоря: «Слишком упрощенно утверждать, что люди начинают верить написанному о них. Скорее, ты начинаешь вести себя определенным образом, чтобы угодить другим, чтобы понравиться, чтобы соответствовать ожиданиям, чтобы измениться и стать лучшей версией себя для тех, кто тебя не знает. И я думаю, что это ужасно и разрушительно». Она добавляет: «В каком-то смысле я предпочла бы пойти на интервью и вызвать неприязнь, и чтобы обо мне написали неприятные вещи, чем получить восторженную статью, которая ни в коей мере не отражает, кто я есть». Она посетила Гонконг, Малайзию, Италию, Австрию, Марокко, Швейцарию и Соединенные Штаты. «Некоторое время побыть посторонним меняет тебя к лучшему. Это выводит тебя из зоны комфорта. Ты должен приложить усилия, чтобы понять культуру, психологию и язык других людей, что британцам дается особенно тяжело». В следующем году она вышла замуж за своего бойфренда, британского актера Сэма Хоара. У них с тех пор родился второй ребенок. Гараи — феминистка и критикует киноиндустрию за ее отношение к женщинам.
Аудио
ГодНазваниеРольКомпанияЗаметки2016, 2019Пути доктора Хелен ЭшBBC Radio 4Исполняла роль персонажа в 1-м и 4-м сезонах; Хэтти Морахан и Оливия Пулет взяли на себя эту роль в 3-м и 5-м сезонах соответственно.