Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Примож Брезек (Primog Brezec; 2 октября 1979 года рождения) - бывший профессиональный баскетболист из Словении. Он 7 футов 1 дюйм (2,16 м) высокий центр. Брезэк играл восемь сезонов в НБА.
Slovenian basketball player (born 1979)
Primož Brezec (born October 2, 1979) is a Slovenian former professional basketball player. He is a 7 ft 1 in (2.16 m) tall center. Brezec has played eight seasons in the NBA.
Европа/Азия
Брезек вырос в Сежане, где также дебютировал в местной команде Краски Зидар. В годы средней школы он был членом баскетбольной команды и главной звездой лиги ШКЛ, национальной лиги средних школ. В профессиональном составе он играл за клуб "Юнион Олимпия Любляна" в Словении с 1998 по 2001 год. Следующие 7 сезонов Брезек провел в НБА в США и Канаде. 20 июля 2008 года он вернулся в Европу, подписав двухлетний контракт с "Лотоматикой" из итальянской лиги. 26 сентября 2010 года Брезек подписал контракт с БК Красные Крылы Самары из Российской профессиональной баскетбольной лиги. В июле 2011 года он подписал контракт с "Локомотив Кубань" на один сезон, но был уволен в феврале 2012 года. В марте 2012 года подписал контракт с БК Нижний Новгород. 10 февраля 2015 года он подписал двухмесячный контракт с АЭК Ларнака из кипрского баскетбольного дивизиона 1. Он выиграл титул на Кипре с AEK Larnaca в среднем 14,9 очков и 7 подборов в игру. 7 мая 2015 года, после истечения срока его контракта, он подписал контракт с клубом "Аль Кувейт" из кувейтской баскетбольной лиги I дивизиона. 18 июня 2015 года перешел в АЭК Ларнака. 2 сентября 2017 года он объявил о своем уходе из профессионального баскетбола и присоединился к Кливленд Кавальерс в качестве международного скаута.
Brezec grew up in Sežana, where he also made his professional debut with the local team Kraski Zidar. During his high school years, he was a member of the basketball team and a major star of the ŠKL League, the national high school league. As a professional, he played for the Slovenian Premier A League club Union Olimpija Ljubljana from 1998 until 2001. Brezec spent the next 7 seasons playing in the NBA in the United States and Canada. He returned to Europe on July 20, 2008, when he signed a 2 year contract with Lottomatica Roma of the Italian league. On September 26, 2010, Brezec signed with BC Krasnye Krylya Samara of the Russian Professional Basketball League. In July 2011, he signed with Lokomotiv Kuban for one season, but he was waived in February 2012. In March 2012, he signed with BC Nizhny Novgorod. On February 10, 2015, he signed a two month deal with AEK Larnaca of the Cyprus Basketball Division 1. He won the title in Cyprus with AEK Larnaca averaging 14.9 points and 7 rebounds per game. On May 7, 2015, after his contract expired, he signed with Al Kuwait of the Kuwaiti Division I Basketball League. On June 18, 2015, he re signed with AEK Larnaca. On September 2, 2017, he announced his retirement from professional basketball, and joined the Cleveland Cavaliers as international scout.
НБА
Брезэк был выбран Индиана Пейсерс 27-м выбором в драфте НБА 2000 года. После трех лет в Индиане, он был выбран в 2004 году NBA Draft Charlotte Bobcats. В качестве стартового центра "Бобкетс" Брезек в сезоне 2004/05 в среднем набрал 13,0 очков и 7,4 подборов в игре. Он также забил первые очки, сделал первый оборот и сделал первые свободные броски в истории франшизы. 14 декабря 2007 года Брезек вместе с товарищем по команде "Бобкатс" Уолтером Херрманном был передан "Детройт Пистонс" за центра Назера Мохаммеда. В 2008 году в НБА, 21 февраля, Брезек, вместе с денежными соображениями, был передан в Торонто Рэпторс в обмен на Хуана Диксона. В своем дебюте в "Рапторс" он забил все пять бросков и закончил с 11 очками, тремя подборами и блокировкой за 13 минут с скамейки против "Нью-Йорк Никс" в победе 24 февраля. В августе 2009 года он вернулся в НБА, подписав контракт с "Филадельфией 76ers". 18 февраля 2010 года Брейзек был передан "Милвоки Бакс" вместе с Роялем Айви в обмен на Джоди Микс и Франсиско Элсона. Его последняя игра в НБА состоялась 2 мая 2010 года в седьмой игре первого раунда Восточной конференции против Атланты Хокс. Бакс проиграли игру 74-95, (и таким образом проиграли серию) с Брейзеком, зафиксировавшим 5 очков и 2 подбора.
Brezec was chosen by the Indiana Pacers with the 27th overall pick of the 2000 NBA draft. After he spent three years in Indiana with little playing time, he was picked up in the 2004 NBA Expansion Draft by the Charlotte Bobcats. As the Bobcats' starting center, Brezec averaged career highs of 13.0 points and 7.4 rebounds per game during the 2004–05 NBA season. He also scored the first points, made the first turnover, and hit the first free throws in the history of the franchise. On December 14, 2007, Brezec, along with Bobcats teammate Wálter Herrmann, was traded to the Detroit Pistons for center Nazr Mohammed. At the 2008 NBA trade deadline, which was on February 21, Brezec, along with cash considerations, was traded to the Toronto Raptors in exchange for Juan Dixon. During his Raptors debut, he hit all five of his shots and finished with 11 points, three rebounds and a block in 13 minutes off the bench against the New York Knicks in a February 24 win. In August 2009, he returned to the NBA when he signed with the Philadelphia 76ers. On February 18, 2010, Brezec was traded to the Milwaukee Bucks along with Royal Ivey in exchange for Jodie Meeks and Francisco Elson. His final NBA game was played on May 2, 2010, in Game 7 of the Eastern Conference First Round against the Atlanta Hawks. The Bucks lost the game 74 95, (thus losing the series) with Brezec recording 5 points and 2 rebounds.
Карьера в национальной сборной
Брезэк также был членом сборной Словении в течение своей игровой карьеры. Он играл за Словению на двух турнирах Евробаскета в 2003 и 2005 годах, а также участвовал в двух Кубках мира в 2006 и 2010 годах.
Brezec was also a member of the senior Slovenia national team during his playing career. He played for Slovenia at two EuroBasket tournaments, in 2003 and 2005, while also appearing at two World Cups, in 2006 and 2010.