Введение
Американская поп-группа The Walker Brothers была сформирована в Лос-Анджелесе в 1964 году Джоном Уокером (настоящее имя Джон Маус) и Скоттом Уокером (настоящее имя Ноэль Скотт Энгель), к которым вскоре присоединился Гэри Уокер (настоящее имя Гэри Лидс). Они взяли название "The Walker Brothers" как элемент шоу-бизнеса, хотя ни один из участников не состоял в родственных связях. Группа распалась в 1968 году, и все трое участников занялись сольными проектами с переменным успехом. В 1975 году они воссоединились и записали последний хит в Великобритании – "No Regrets". После выхода альбома Nite Flights в 1978 году, получившего признание критиков, но не имевшего коммерческого успеха, группа распалась вновь. Джон Уокер оставался активным в музыкальной индустрии и гастролировал как сольный исполнитель до своей смерти в 2011 году. Скотт Уокер вернулся к сольной карьере и получил признание как авангардный артист; он умер в 2019 году, оставив Гэри Уокера единственным выжившим участником группы.
The Walker Brothers were an American pop group formed in Los Angeles in 1964 by John Walker (real name John Maus) and Scott Walker (real name Noel Scott Engel), with Gary Walker (real name Gary Leeds) joining shortly after. They adopted the 'Walker Brothers' name as a show business touch even though none of the members were related. The trio split up in 1968, with all three members pursuing solo projects to varying degrees of success. They eventually reunited in 1975 and scored a final Top 10 UK hit with "No Regrets". After releasing the critically acclaimed but commercially unsuccessful album Nite Flights in 1978, the group again disbanded. John Walker remained active in the music business and toured as a solo act until his death in 2011. Scott Walker resumed his solo career and gained recognition as an avant garde artist; he died in 2019, leaving Gary Walker as the last surviving member.
Формирование
The Walker Brothers Trio были сформированы в Лос-Анджелесе в 1964 году Джоном Уокером (ведущий вокал, гитара), Скотом Энгелем (бас-гитара, бэк-вокал) и Элом "Тинни" Шнайдером (ударные). До этого Джон Уокер, уже несколько лет использовавший это имя профессионально, выступал и записывал несколько неудачных синглов со своей сестрой в дуэте John and Judy, а Энгель был басистом инструментальной группы The Routers. Уокер и Энгель, вместе с двумя другими музыкантами, также гастролировали по Среднему Западу в 1963 году под названием The Surfaris, хотя в состав группы не входили ни один из музыкантов, участвовавших в записи песен The Surfaris. Отбросив слово "трио", братья Уокер подписали контракт с Mercury Records, записали сингл "Pretty Girls Everywhere" и стали главной достопримечательностью клуба Gazzari's в Голливуде. Они также появились в телешоу "Shindig!", разработанном Джеком Гудом, а затем в еженедельном телешоу "Ninth Street A Go Go". В конце 1964 года они познакомились с барабанщиком Гэри Лидсом, ранее игравшим в The Standells (конец 1962 – 1964). Он недавно гастролировал по Великобритании с певцом П.Дж. Проби, который убедил их, что рок-н-ролльный и блюзовый стиль группы будет хорошо воспринят в "свингующем Лондоне", где Проби уже добился успеха. Перед отъездом они записали свой второй сингл "Love Her" под руководством Ника Венета и при аранжировке Джека Ницше, и Скот, теперь Скотт Уокер, впервые стал ведущим вокалистом – ранее эту роль исполнял Джон. Благодаря своему характерному баритону Скотт стал фактическим лидером группы, и трио переключило свое внимание с энергичного R&B на поп-баллады, которые лучше соответствовали его вокальным данным. Они также снялись в фильме "Beach Ball" и отправили демозаписи на звукозаписывающие лейблы в Великобритании. С Лидсом, теперь Гэри Уокером, ставшим барабанщиком группы, и при финансовой поддержке его отчима, братья Уокер отправились в Великобританию в феврале 1965 года с ознакомительным визитом. Однако радиостанции подхватили песню "Love Her" с баритоном Скотта, и в июне 1965 года она вошла в Топ-20 британского чарта синглов. Изначально эта песня была записана The Everly Brothers и выпущена как сторона "Б" их сингла "The Girl Who Sang The Blues" в 1963 году. Затем Philips Records записала и выпустила версию группы "Make It Easy on Yourself", балладу Берта Бакарака и Хала Дэвида, ранее записанную Джерри Батлером. Вокал исполнил Скотт, аранжировку сделал Айвор Рэймонд, а продюсировал Джонни Франц, с участием полного оркестра и сессионных музыкантов. В следующем году Дэвид Боуи сделал кавер на песню "Nite Flights" для своего альбома Black Tie White Noise. В 2006 году был выпущен бокс-сет братьев Уокер "Everything Under the Sun", который включал в себя ряд ранее не издававшихся треков на пяти компакт-дисках. Джон Уокер позже стал заниматься кастомизацией гитар и открыл собственную студию звукозаписи в Калифорнии, а в 2004 году возобновил гастрольную деятельность. Гэри Уокер продолжает активно работать в Англии. Скотт Уокер продолжал записывать музыку нерегулярно, его творчество становилось все более авангардным, и заниматься культурными проектами, например, курировать фестиваль Meltdown. Джон и Гэри Уокер опубликовали совместную автобиографию "The Walker Brothers: No Regrets — Our Story" в 2009 году (Скотт отказался от участия). Джон умер у себя дома в Лос-Анджелесе 7 мая 2011 года, Скотт умер в Лондоне 22 марта 2019 года, оставив Гэри единственным выжившим братом Уокера. Песни "The Sun Ain't Gonna Shine Anymore" и "Stay With Me Baby" заметно прозвучали в фильме 2012 года "Seeking a Friend for the End of the World", написанном и снятом Лорен Скафарией с участием Стива Карелла и Киры Найтли.