Трэвис-Хайтс: Исторический район Остина, Техас.

Введение

Трэвис-Хайтс — исторический район в южной части Остина, штат Техас, США, ограниченный озером Леди-Бёрд с севера, межштатной автомагистралью 35 с востока, Конгресс-авеню с запада и улицей Олторф с юга. В эти границы входит Фэрвью-Парк — более ранний пригород, связанный с теми же застройщиками, который простирается от западной стороны Бланн-Крик до Южной Конгресс-авеню. Часть Трэвис-Хайтс оказалась восточнее межштатной автомагистрали 35; многие из тех же улиц, что встречаются к западу от шоссе, продолжаются и к востоку от него. Район был основан в 1912 году Ньюнингом, Свишером и генералом Стейси, но активное развитие началось только в 1920-х годах. Городской парк, расположенный вдоль Бланн-Крик в Трэвис-Хайтс, был пожертвован Стейси и носит его имя — Стейси-Парк. Так же его именем названы бассейн «Большой Стейси» и парк с бассейном «Маленькая Стейси», построенные как проект Управления общественных работ (WPA) во время Великой депрессии. Изначально задуманный как эксклюзивный район для состоятельных людей, соседний Фэрвью-Парк начал застраиваться в конце XIX века, но не получил широкого развития. Лишь в 1920-х годах, когда рядом с ним появился Трэвис-Хайтс, жизнь к югу от реки стала привлекательной. Сегодня Трэвис-Хайтс, с его прекрасным сочетанием особняков, небольших домов и модных квартир, входит в число самых престижных жилых районов Остина. Близость к Южной Конгресс-авеню, центру Остина и основным автомагистралям делает Трэвис-Хайтс одним из наиболее удачно расположенных районов в Южном Остине. Еще одним преимуществом района является его близость к недавно обновленной Южной Конгресс-авеню, которую часто называют SoCo. Южная Конгресс-авеню изобилует стильными кафе и магазинами и привлекает множество туристов и молодых специалистов из центра города. Природный заповедник Бланн-Крик занимает площадь почти в 40 акров в Трэвис-Хайтс, в центральной части Южного Остина, и предлагает пешеходные тропы и информационные стенды. Подробную информацию об истории, включая историю природы, ручья и заповедника, можно найти на сайте Austin Parks & Recreation. Трэвис-Хайтс находится в 9-м округе городского совета.

Travis Heights is a historic neighborhood in south Austin, Texas, United States, bounded by Lady Bird Lake on the north, Interstate 35 on the east, Congress Avenue on the west and Oltorf Street on the south. These boundaries include Fairview Park, an earlier suburb associated with the same developers, running from the west side of Blunn Creek to South Congress Avenue. Part of Travis Heights was stranded east of Interstate 35; many of the same streets to be found west of the highway continue east of it. It was founded in 1912 by Newning, Swisher and General Stacy, but development did not expand rapidly until the 1920s. The city park located along Blunn Creek in Travis Heights was donated by Stacy and bears his name, Stacy Park, as does the "Big Stacy" spring fed pool and the "Little Stacy" park and swimming pool, built as a WPA project during the Great Depression. Originally conceived as an exclusive district for the wealthy, the adjacent development of Fairview Park was first developed in the late 19th century, but did not really take off. It was not until the 1920s when Travis Heights was developed next to it, that life south of the river was a reasonable venture. Now, with a great mix of mansions, smaller homes, and hip apartments, Travis Heights is among the most desirable residential neighborhoods in Austin. Proximity to South Congress, Downtown Austin, and the major freeways also make Travis Heights one of the best positioned areas in South Austin. Another attraction of the neighborhood is its closeness to the newly rejuvenated South Congress Avenue, many times called SoCo. South Congress is full of hip cafes and stores, and attracts many tourists and young professionals from downtown. Blunn Creek Nature Preserve is almost 40 acres in Travis Heights, central South Austin, with trails and historical plaques. Details of the history, including the natural history, of the creek and preserve can be found at this Austin Parks & Recreation web site. Travis Heights is located in city council District 9.