Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Английская школа бизнеса
English business school
Школа менеджмента Университета Брэдфорда – международная школа бизнеса, расположенная в Брэдфорде, Западный Йоркшир, Англия. Она была основана в 1963 году и является одной из старейших бизнес-школ в Великобритании, отмечая свой 60-летний юбилей в 2023 году. Школа имеет тройную аккредитацию AACSB, AMBA и EQUIS. До лета 2019 года школа располагалась в зданиях рядом с парком Листер. В сентябре 2019 года школа была перенесена на территорию Городского кампуса Университета Брэдфорда для проведения занятий. Считается, что Школа менеджмента является местом возникновения "фактора Брэдфорда" – методики анализа пропусков работы в управлении персоналом.
University of Bradford School of Management is an international business school located in Bradford, West Yorkshire, England. It was established in 1963 and is one of the oldest business schools in the UK, celebrating its 60th anniversary in 2023. The school is triple accredited by AACSB, AMBA and EQUIS. Until summer 2019 it occupied buildings near Lister Park. The school was relocated to the University of Bradford City Campus for teaching in September 2019. The School of Management is believed to be the origin of the Bradford factor, an absence review technique in HRM.
Введение
Школа менеджмента предоставляет степени бакалавра, магистра и доктора наук в области менеджмента, включая курсы MBA (магистр делового администрирования), а также программы повышения квалификации для руководителей бизнеса без присвоения степени. В настоящее время в школе обучается более 2500 студентов по 25 программам. В 2022/23 учебном году 65% студентов Школы менеджмента были иностранными гражданами. Штат школы насчитывает около 75 преподавателей и 20 сотрудников, представляющих 18 национальностей. Ежегодно около 80 студентов заканчивают очную программу MBA и 25 – заочную. Школа также предлагает заочные курсы Executive MBA для примерно 50 студентов в год, а также программы, проводимые за рубежом, такие как MBA в Дубае, и степени магистра в области финансов, международного бизнеса, менеджмента, бухгалтерского учета и управления персоналом. В 2024 году MBA отметит свое 50-летие в Школе менеджмента как одна из первых программ.
The School of Management provides undergraduate, postgraduate and doctoral degrees in management, including MBA (Master of Business Administration) courses; as well as non degree courses for business executives. Currently, the school has over 2,500 students across 25 degree programmes. 65% of the students within the School of Management were international students in 2022/23. The current establishment of the school is some 75 academic faculty with 20 support staff who represent 18 nationalities. Around 80 students graduate from the full time MBA each year and 25 from the part time MBA. The school also offers part time Executive MBA courses for around 50 students per year and courses abroad such as the Dubai MBA, as well as a master's degree in finance, international business, management, accounting, and HRM. The MBA will be celebrating its 50th anniversary at the School of Management in 2024 as a founding member of the programme.
Аккредитация
Бизнес-школа имеет тройную аккредитацию Европейской системы повышения качества (EQUIS), Ассоциации по развитию школ бизнеса (AACSB) и Ассоциации MBA (AMBA), которую часто называют "Тройной короной". Школа получила статус передового участника инициативы ООН "Принципы ответственного управления образованием" (PRME) 2020 года и также следует обновленным принципам Athena SWAN.
The Business School is triple accredited by European Quality Improvement System (EQUIS), Association to Advance Collegiate Schools of Business (AACSB) and Association of MBAs (AMBA), which is often referred to as the Triple Crown accreditation. The school has achieved the advanced signatory status of the UN Principles of Responsible Management Education (PRME) 2020 and also adheres to the revised principle of the Athena SWAN.