Нечто из космоса: Перерождение слизи (Nechto iz kosmosa: Pererozhdenie slizi)

Введение

Фильм Чака Рассела "Сквозь прозрачное" – американский научно-фантастический фильм ужасов 1988 года, написанный и поставленный Чаком Расселом. Являясь ремейком одноименного фильма 1958 года, в нём снялись Шоуни Смит, Кевин Диллон, Донован Лейч, Джеффри ДеМанн, Пол МакКрейн, Арт ЛаФлер, Роберт Аксельрод, Джо Сенека, Дель Клоуз и Кенди Кларк. Сюжет повествует о кислотной, амебоподобной форме жизни, которая прибывает на Землю в военном спутнике и поглощает и растворяет всё на своём пути, увеличиваясь в размерах. Фильм, снятый в Эббивилле, штат Луизиана, вышел в прокат в августе 1988 года и был выпущен компанией Tri Star Pictures, однако провалился в прокате, собрав 8,2 миллиона долларов при бюджете около 10 миллионов долларов.

Сюжет

Метеорит упал недалеко от Арборвилля, штат Калифорния. Пожилой бродяга обнаруживает внутри сферы огромное желеобразное вещество, похожее на слизевик, которое прилипло к его руке. Трое старшеклассников, Брайан, Мэг и Пол, отвозят его в больницу. После того, как Брайан уходит, Пол видит, как нижняя половина спасенного мужчины тает от воздействия существа. Когда он зовет на помощь, существо набрасывается на него. Мэг возвращается и обнаруживает, что Пола поглощает растущее желе, которое полностью растворяет его и вытекает из больницы. После безуспешных попыток Брайана и Мэг добиться понимания от полиции, они встречаются в закусочной, где Мэг рассказывает Брайану о существе. Неверие Брайана развеивается, когда уборщик закусочной, Джордж, смертельно проваливается в слив раковины. Растущее существо преследует их до морозильной камеры закусочной, но отступает, оказавшись внутри. После того, как существо поглощает владельца закусочной, застрявшего в телефонной будке, а также шерифа Геллера, оно снова проникает в канализацию. Мэг и Брайан возвращаются в полицейский участок, где диспетчер сообщает им, что помощник шерифа Бриггс находится недалеко от места падения метеорита. Они обнаруживают военную операцию под руководством ученого доктора Медоуза, который отдает приказ поместить город и подростков на карантин. Брайан сбегает, а Мэг отправляется в город, где узнает, что ее младший брат Кевин пробрался в кинотеатр со своим другом Эдди. Существо проникает в кинотеатр, убивая нескольких сотрудников и зрителей. Мэг спасает Эдди и Кевина, пока зрители в панике покидают кинотеатр. Брайан узнает, что существо – это эксперимент по биологическому оружию, созданный во время Холодной войны. В спутнике оно выросло, превратившись в смесь бактерий, мутировавших под воздействием космической радиации. Медоуз решает заманить существо обратно в канализацию, даже если Мэг, Кевин и Эдди погибнут. Брайан уклоняется от военных, заезжая на своем мотоцикле в канализацию. Мэг и Кевин убегают от существа в канализации, но Эдди поглощает. Кевин спасается, вскарабкавшись по трубе на поверхность, а Мэг спасает Брайан. Попытка Медоуза запечатать канализацию с Брайаном и Мэг проваливается, когда они взрывают канализационный люк с помощью оружия. Брайан противостоит Медоузу перед жителями города и Бриггсом, разоблачая его истинные намерения. Медоуз пытается убедить всех, что Брайан заражен и должен умереть. Когда план проваливается, Медоуз пытается застрелить Брайана, но его творение проникает в его защитный костюм и утаскивает его в канализацию. Военные пытаются уничтожить существо гранатами и другими взрывчатыми веществами, но лишь приводят его в ярость; оно вырывается из канализации и пожирает население. Пастор Микер объявляет, что это предсказанный конец света, после чего неудачная атака огнеметом охватывает его пламенем. Мэг спасает его с помощью огнетушителя и также стреляет в существо. Когда оно отступает, она понимает, что оно не переносит холод. Выжившие отступают в ратушу и сдерживают существо баррикадами из мебели и огнетушителями, но это проигрышная битва; оно поглощает половину здания и пожирает Бриггса. Брайан идет в городской гараж и берет снегогенератор с баллонами жидкого азота. Когда существо собирается поглотить Мэг и ее семью, Брайан стреляет в него снегом. Разъяренное существо обращает на него внимание и опрокидывает грузовик в ответ, заманив Брайана в ловушку. Мэг заманивает существо от Брайана к баллонам, которые она заминировала взрывчаткой, взятой у умирающего солдата. Существо собирается поглотить и Брайана, и Мэг, когда взрыв разрывает баллоны, покрывая воющее существо жидким азотом и мгновенно замораживая его. Мосс Вудли помещает кристаллизованные останки существа в городской ледник (пока Мэг обнимает Кевина). Позже, на церковной службе под навесом в поле, Микер, обезображенный ожогами и сошедший с ума, проповедует проповедь о конце света. Один из прихожан спрашивает, когда наступит день расплаты. Микер просто отвечает: "Скоро". Затем он тайно поднимает стеклянную банку с куском существа, который он подобрал ранее в морозильной камере закусочной, говоря: "Господь даст мне знак".

A meteorite crashes near Arborville, California. An elderly vagabond discovers within a sphere, a massive slime mold like substance that adheres to his hand. Three high school students, Brian, Meg and Paul, take him to a hospital. After Brian leaves, Paul witnesses the lower half of the rescued man melting from exposure to the Blob. As he calls for help, the Blob drops on top of him. Meg returns to find Paul being consumed by the growing Blob it fully dissolves him and oozes out of the hospital. After Brian and Meg have unsatisfactory encounters with the police, they meet at a diner where Meg tells Brian about the Blob. Brian's disbelief is shattered when the diner's handyman George is fatally pulled into the sink's drain. The growing creature pursues them to the diner's walk in freezer but retreats upon entering. After consuming the diner's owner, trapped in a phone booth, as well as Sheriff Geller, the Blob reenters the sewers. Meg and Brian return to the police station, where the dispatcher tells them Deputy Briggs is near the meteor landing site. They discover a military operation led by scientist Dr. Meddows, who orders the town and the two teens quarantined. While Brian escapes, Meg is taken to town, where she learns that her younger brother Kevin snuck into the movie theater with his friend Eddie. The Blob enters the theater, killing several staff and audience members. Meg rescues Eddie and Kevin as audience members flee the theater. Brian learns the Blob is a biological warfare experiment created during the Cold War. In a satellite, it grew into a mixture of bacteria mutated from outer space radiation. Meddows decides to trap the Blob in the sewers even if Meg, Kevin and Eddie have to die. Brian evades military personnel by driving his motorcycle into the sewers. Meg and Kevin flee from the Blob in the sewers, but Eddie is consumed. Kevin escapes by scaling a pipe to the surface while Meg is saved by Brian. An attempt to close the sewer with Brian and Meg by Meddows fails when they use a weapon to blast the manhole. Brian confronts Meddows in front of the townsfolk and Briggs, exposing Meddows' true intentions. Meddows attempts to convince everyone Brian is contaminated and must die. When the plan fails, Meddows tries to shoot Brian, but his creation oozes into his chemical suit and drags him into the sewer. The military attempts to blow it up with grenades and other explosives, but only succeed in enraging the creature; it bursts from the sewers and feasts on the population. Reverend Meeker proclaims the scene to be the prophesied end of the world, after which a failed flamethrower attack sets him ablaze. Meg saves him with a fire extinguisher and also shoots the Blob with it. When the creature backs off, she realizes it cannot tolerate cold. The survivors retreat to the town hall and hold the Blob off with furniture barricades and fire extinguishers, but it is a losing battle; it engulfs half the building and devours Briggs. Brian goes to the town's garage and gets a snowmaking truck that has canisters of liquid nitrogen attached. As the Blob is about to consume Meg and her family, Brian shoots snow at it. Angered, the Blob turns its attention toward him and knocks the truck over in retaliation, trapping Brian. Meg lures the Blob away from Brian toward the canisters, which she has rigged with an explosive charge taken from a dying soldier. The Blob is about to overrun both Brian and Meg when the charge goes off, blowing up the canisters and covering the wailing Blob in liquid nitrogen, flash freezing it. Moss Woodley stores the Blob's crystallized remains in the town icehouse (as Meg cuddles Kevin). Later, at a tent meeting church service in a field, Meeker, disfigured by his burns and driven insane, preaches a doomsday sermon. One of his congregation asks when the day of reckoning will come. Meeker simply replies, "Soon." He then secretly holds up a glass jar containing a piece of the Blob he picked up earlier from the diner's freezer, saying, "The Lord will give me a sign."

Анализ

Фильм функционирует как фильм, основанный на теории заговора. Угроза в оригинальном фильме представляла собой инопланетную сущность из космоса. Ремейк отличается тем, что угроза представлена как биологическое оружие, созданное секретным правительственным агентством. За "Сгустком" ("The Blob") внимательно следят солдаты и ученые в защитных костюмах. Это изменение отражает менталитет более циничной эпохи. Зловещим агентам правительства противостоит мятежный подросток Брайан Флагг (Кевин Диллон). Его образ бунтаря и "крутого парня-панка" включает в себя кожаную куртку, длинные волосы, езду на мотоцикле и недоверие к представителям власти. Дел Клоуз, сыгравший преподобного Микера, в фильме 1972 года "Берегитесь! "Сгустка" ("Beware! The Blob") исполнил роль бродяги с повязкой на глазу, который был продолжением оригинального фильма 1958 года.

Производство

Сценарист Фрэнк Дарабонт впервые встретился с режиссером Чаком Расселом в 1981 году, работая ассистентом по производству фильма "Ночь ада". До совместной работы над "Клопом" они также сотрудничали над сценарием "Кошмар на улице Элм 3: Воины снов". Актер Дел Клоуз должен был поставить "пародийную оперу" о Рональде Рейгане в нью-йоркском Линкольнском центре исполнительских искусств во время съемок фильма "Клопок"; однако постановка была отменена, и он неожиданно оказался свободен для прослушивания на роль в "Клопке". Съемки начались 11 января 1988 года, и съемочная группа и актерский состав, насчитывавшие около 150 человек, остановились в мотеле Travelodge в Эббивилле, штат Луизиана. Из-за большого количества ночных съемок актеры часто спали днем. В свободное время они смотрели видео в отеле и ели крабов – популярное блюдо местной кухни. Первоначально Гарднер должен был создать лишь несколько небольших эффектов, а художник по спецэффектам Лайл Конвей отвечал за них. Однако после изменений в составе команды он возглавил группу из 33 человек, включая художника Чет Зара и дизайнера механических эффектов Билла Стерджена. Премьера фильма "Клопок" состоялась 5 августа 1988 года в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе, штат Калифорния. В статье в журнале Screen International от 27 мая 1989 года сообщалось, что кассовые сборы фильма были "катастрофическими". Кинокритик и историк Леонард Мальтин оценил фильм в две звезды из четырех, назвав его "ненужным, хотя и несомненно липким, ремейком о существе, созданном человеком, которое уничтожает привычное количество бродяг и распущенных подростков, поглощая маленький городок". Джанет Маслин из The New York Times написала, что фильм "более жесток, чем оригинал, более зрелищный, более циничный, более откровенно коммерческий и более внимательный к деталям", но отметила, что "по причинам, не связанным с художественными достоинствами, фильм 1958 года занял свое место в истории. Ремейк, несмотря на всю свою предприимчивость, не повторит его успех". Ретроспективные рецензии, как правило, были более положительными. Чак Боуэн из Slant Magazine написал, что фильм "превосходит оригинальную культовую классику благодаря изобретательным, изящно отвратительным спецэффектам и приятному антиавторитарному посылу, появившемуся после Уотергейтского скандала". HorrorNews.net оценил фильм на "4 1/2 из 5", отметив, что "отличия от оригинала делают его еще более ужасающим и, как ни странно, правдоподобным". TV Guide поставил фильму 3/5 звезд, назвав его "хорошей, многослойной работой режиссера, который понимает жанр и ценит его традиции". Обсуждая скромный успех фильма у критиков и зрителей в интервью Starlog, режиссер Чак Рассел заявил: "Возможно, было ошибкой снимать ремейк "Клопка" с юмором. Я думал, что это будет интересная интерпретация. К сожалению, фильм вышел в конце очень напряженного лета, насыщенного блокбастерами, и рекламная кампания была недостаточно эффективной".

Screenwriter Frank Darabont first met director Chuck Russell in 1981, while working as a production assistant on the film Hell Night. Before working together on The Blob, the two also collaborated on the script for A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors. Actor Del Close had been scheduled to direct a "mock opera" about Ronald Reagan at New York's Lincoln Center for the Performing Arts during the filming of The Blob; however, the production was cancelled and he was unexpectedly available to audition for The Blob. Production began on January 11, 1988 with the cast and crew of approximately 150 staying at a Travelodge in Abbeville, Louisiana. Due to the large amount of night shooting, the cast often slept during the day. On their off days, they watched videos at the hotel and ate crawfish, a popular item of local cuisine. Gardner was originally supposed to provide only a few small effects, with special effects artist Lyle Conway originally being in charge of the effects. However, after personnel changes he ended up running a crew of 33, including artist Chet Zar and mechanical effects designer Bill Sturgeon. The Blob opened in New York and Los Angeles, California on August 5, 1988. An article in the 27 May 1989 Screen International reported that the film’s domestic box office gross was “disastrous.”

Film critic and historian Leonard Maltin gave the film two out of a possible four stars, describing it as a, "Needless, if undeniably gooey, remake about a man made what's it that wipes out the standard number of vagrants and oversexed teenagers on its way to enveloping a small town." Janet Maslin of The New York Times wrote that the film "is more violent than the original, more spectacular, more cynical, more patently commercial and more attentive to detail" but said that "for reasons having nothing to do with merit, the 1958 film earned a place in history. The remake, enterprising as it is, won't do the same". Retrospective reviews have typically been more favorable. Chuck Bowen of Slant Magazine wrote that the film "improves on the original cult classic with inventive, gracefully repulsive special effects and an agreeable post Watergate anti authoritarian message". HorrorNews. net gave the film a score of "4 1/2 out of 5", writing that "the twists that this film takes that differ from the original make it all the more terrifying and oddly enough plausible". TV Guide gave the film 3/5 stars, calling it "a fine, multilayered effort from a director who understands the genre and appreciates its traditions". Discussing the poor critical and commercial performance of the film in an interview with Starlog, director Chuck Russell stated, "Maybe it was a mistake to do a remake of The Blob with a sense of humor. I thought that would be an entertaining interpretation. Unfortunately, it was released late in a very hectic summer filled with big films and it didn't have a particularly good ad campaign."

Домашние медиа

Фильм был выпущен на DVD в Соединенных Штатах компанией Sony Pictures Home Entertainment 11 сентября 2001 года. Sony вновь выпустила фильм "The Blob" в сентябре 2013 года в составе своей коллекции "The 4 Movie Horror Unleashed Collection" вместе с фильмами "Fright Night", "Christine" и "The Seventh Sign". Впервые на Blu-ray фильм был выпущен в Соединенных Штатах компанией Twilight Time 14 октября 2014 года. 29 октября 2019 года импринт Shout! Factory "Scream Factory" выпустил "Collector's Edition" фильма на Blu-ray с множеством новых дополнительных материалов. 17 октября 2023 года Scream Factory выпустила версию фильма на 4K Ultra HD Blu-ray, включающую весь контент с предыдущего Blu-ray издания 2019 года.