Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
FILM Ferrania s. r. l. – компания по производству фотоплёнок, расположенная в Ферраниа (Лигурия), Италия. Компания Ferrania была основана в 1923 году как производитель фотоплёнки, фотобумаги и фотооборудования, включая камеры. В 1964 году компания была приобретена 3M и стала называться Ferrania 3M, пока в 1996 году не была выделена в подразделение Imation 3M. В 1999 году, во время Первой мировой войны, SIPE значительно расширила свою деятельность, включая создание нового завода в деревне Феррания при Каиро Монтенотте. Поскольку производство и химические свойства взрывчатых веществ и ранних плёнок были очень схожи, к концу войны в 1917 году SIPE основала дочернюю компанию под названием FILM (Fabbrica Italiana Lamine Milano, «Итальянская фабрика ламинирования, Милан»). 29 октября 2014 года Film Ferrania завершила кампанию по сбору средств, собрав 322 420 долларов США (128% от первоначальной цели), и объявила, что в качестве награды за пожертвования отправит плёнки из первой партии тестовых рулонов форматов 35 мм, 120, Super 8 и 16 мм, созданные на основе оригинальной Scotch Chrome 100. Однако Film Ferrania столкнулась с многочисленными задержками в производстве из-за обнаружения асбеста и различных инфраструктурных проблем. В конце 2015 года генеральный директор FILM Ferrania, Бальдини, сообщил немецкому журналу Cine 8 16, что новый график предусматривает начало отправки первой тестовой партии донорам весной 2016 года. Эта партия будет включать линейку цветных реверсивных плёнок на основе ScotchChrome с чувствительностью ISO и цветовым балансом 64D, 100D, 200D, 400D, 640T и 800/3200T в форматах 135 и 120 для фотосъёмки, а также Super8 и 16 мм. Позже последует линейка негативных плёнок на основе материала Solaris с чувствительностью 100, 200 и 400 ISO. Однако на сегодняшний день ни один из цветных продуктов Ferrania, ни их продукты для кинопроизводства не был реализован, и на веб-сайте больше нет упоминаний о них. 1 февраля 2017 года FILM Ferrania представила новую чёрно-белую плёнку – P30 Alpha. Это панхроматическая плёнка с чувствительностью 80 ASA и очень высоким содержанием серебра, созданная по старой формуле, использовавшейся для производства кинематографических плёнок. Хотя первой плёнкой, произведённой FILM Ferrania, должна была стать цветная реверсивная плёнка, компания решила выпустить тестовую партию чёрно-белой плёнки для проверки восстановленных машин, используемых в производстве. После оценки результатов тестовой партии владельцы компании решили выпустить P30 в качестве альфа-версии, чтобы доработать её на основе отзывов пользователей. В начале декабря 2019 года Film Ferrania объявила о доступности финальной версии P30 для клиентов из Северной Америки. 2 апреля 2023 года FILM Ferrania представила новую плёнку с чувствительностью 50 ASA, аналогичную P30, но ортохроматическую.
FILM Ferrania s. r. l. is a photographic film manufacturing company located in Ferrania (Liguria), Italy. Ferrania was founded in 1923 as a maker of photographic film, papers, and photographic equipment, including cameras. The company was purchased in 1964 by the 3M company to become Ferrania 3M, until it was spun off in 1996 to 3M's Imation division. In 1999, World War I saw a wide extension of business for SIPE, including the establishment of a new plant situated in the Ferrania hamlet of Cairo Montenotte. With the production and chemical properties of explosives and early film being very similar, towards the end of the war in 1917 SIPE founded a subsidiary called FILM (Fabbrica Italiana Lamine Milano, "Italian Lamination Factory, Milan") On October 29, 2014 Film Ferrania terminated the fundraising campaign reaching $322,420 (128% of the original target), and announced that as a prize for the donations, they will send films of the first batch of 35mm, 120, super8 and 16mm test rolls based on the original Scotch Chrome 100. However, Film Ferrania suffered numerous production delays due to asbestos discoveries, and numerous infrastructural issues. In late 2015, FILM Ferrania CEO Baldini told German magazine Cine 8 16 that the new time schedule was to start the first test batch to send to donators by spring 2016, which will include a line of color reversal films based on ScotchChrome in the ISO speeds and color balances of 64D, 100D, 200D, 400D, 640T, and 800/3200T, in the formats of 135 and 120 for still photography, as well as Super8 and 16mm. Later, a negative line based on the Solaris stock will follow in speeds of 100, 200 and 400 ISO. To date, however, none of Ferrania's color products nor their motion picture products have been realized, and no further mention of them can be found on the website. On February 1, 2017 FILM Ferrania presented a new black and white film – P30 Alpha. It is a panchromatic, 80 ASA speed film with a very high silver content, based on the old formula used to produce cinematographic films. Although the first film produced by FILM Ferrania was supposed to be a color reversal film, company decided to produce a test batch of black and white film to test the restored machines used to produce film. After seeing the results from the test batch company owners decided to release the P30 as an alpha version, to be improved upon based on user feedback. In early December 2019, Film Ferrania announced the availability of the final version of P30 to customers from North America. On April 2, 2023 FILM Ferrania announced their new 50 ASA speed film similar to P30 but Ortochromatic.