Введение

Немецкая компания по производству фото- и магнитной пленки ORWO (от ORiginal WOlfen) является зарегистрированным товарным знаком компании ORWO Net GmbH, расположенной в Вольфене и традиционно известной своей черно-белой фотопродукцией, произведенной в Германии и продаваемой под брендом ORWO. ORWO была основана в Восточной Германии в 1964 году как бренд фотопленки и магнитной ленты, производившейся главным образом на бывшей фабрике ORWO Filmfabrik Wolfen (ныне Chemical Park Bitterfeld Wolfen). Фабрика в Вольфене была основана AGFA (Aktien Gesellschaft für Anilin Fabrikation) в 1910 году и в 1936 году разработала первую современную цветную пленку Agfacolor Neu, содержащую цветные проявители. Раздел Германии после Второй мировой войны привел к разделу AGFA на Agfa AG в Леверкузене (Западная Германия) и VEB Film und Chemiefaserwerk Agfa Wolfen в Восточной Германии, которая впоследствии приняла бренд ORWO. В 1990 году компания была приватизирована и стала ORWO AG, но производство пленки в Вольфене было прекращено в 1994 году после ликвидации компании и закрытия или продажи ее подразделений. Музей промышленности и кино в Вольфене сейчас занимает часть оригинальной фабрики. Одна из правопреемных компаний, FilmoTec GmbH, была основана в 1998 году для производства высококачественной черно-белой кино- и технической пленки, базирующейся в Вольфене под брендом ORWO (лицензионные права принадлежат ORWO Net GmbH). В настоящее время ассортимент ORWOFilm включает негативные пленки для кинопроизводства (UN54 и N75), дублирующие пленки, позитивные пленки, пленки для звукозаписи и обкаточные пленки для процессов обработки и дистрибуции. В 2020 году FilmoTec вошла в состав Seal 1818 GmbH вместе с компанией InovisCoat GmbH, специализирующейся на нанесении покрытий на пленку, также базирующейся в Германии и имеющей общие корни с Agfa, для предложения фильмов для киноиндустрии под традиционным брендом ORWO.

АГФА

В 1867 году у озера Руммельсбург близ Берлина была основана фабрика по производству красителей, а в 1873 году ее переименовали в AGFA (Actien Gesellschaft für Anilin Fabrikation). Завод в Вольфене был основан AGFA в 1910 году, примерно в то же время были созданы и первоначальные производственные мощности в Леверкузене (вблизи Кёльна). В 1911 году AGFA построила первое на Вольфене производство для изготовления полимерных пленок (нитроцеллюлозы). К 1925 году, когда AGFA вошла в состав промышленного концерна I. G. Farben, Вольфен специализировался на производстве фотопленки, а Леверкузен – на фотобумаге. В 1932 году на заводе в Вольфене был запатентован процесс производства триацетатцеллюлозной (TAC) пленки.

В 1936 году завод Agfa Wolfen разработал первую современную цветную пленку Agfacolor Neu, содержащую цветные проявители, что упрощало процесс обработки по сравнению с конкурирующей Kodak Kodachrome, появившейся на рынке в 1935 году.

После Второй мировой войны

20 апреля 1945 года, после поражения нацистской Германии во Второй мировой войне, завод в Вольфене был захвачен американскими войсками. Важные патенты и другая документация, касающаяся процесса Agfacolor, были конфискованы и переданы западным конкурентам, таким как Kodak и Ilford. Поскольку завод находился в зоне, которая впоследствии должна была стать советской оккупационной зоной Германии, американские войска передали его советской военной администрации. Советская администрация демонтировала значительную часть оборудования завода и перевезла его вместе с ключевыми немецкими специалистами в Свему, город Шостка, Украина, где это послужило основой для создания советской цветной киноиндустрии. Компания AGFA была разделена на две: Agfa AG в Леверкузене (Западная Германия) и VEB Film und Chemiefaserwerk Agfa Wolfen в Восточной Германии. Agfa AG (Леверкузен), к тому времени являвшаяся дочерней компанией Bayer, впоследствии была объединена с компанией Gevaert, расположенной в Морцеле (Бельгия), в 1964 году, в результате чего образовалась Agfa Gevaert.

ORWO (VEB Film und Chemiefaserwerk) (Организация по производству пленочных материалов и химических волокон)

В последний день 1953 года Agfa Wolfen была возвращена в ГДР СССР как одна из последних компаний, передаваемых в качестве репараций. В это время компания все еще совместно использовала торговую марку AGFA с Agfa Leverkusen, и обе компании выпускали пленки под брендом AGFA с одинаковыми названиями, например, Isopan F. Для их различения на краях пленки делались маркировки: L IF для Agfa Leverkusen и W IF для Agfa Wolfen. Однако торговля материалами между предприятиями продолжалась. В 1953 году в рамках торгового соглашения было определено, что VEB Film und Chemiefaserwerk получит исключительные права на бренд AGFA в Восточной Европе, а Agfa AG сохранит исключительные права на бренд AGFA во всем остальном мире. Это затрудняло экспорт продукции Wolfen, поэтому после 1964 года пленки из Wolfen стали выпускаться под брендом ORWO (ORiginal WOlfen).

После образования объединения VEB Fotochemisches Kombinat Wolfen в 1970 году VEB ORWO Filmfabrik Wolfen стало его головным офисом. Основателями нового объединения были Fotopapierwerke Dresden, Fotopapierwerke Wernigerode, Gelatinewerke Calbe, Fotochemische Werke Berlin и Lichtpausenwerk Berlin. Объединение также начало разрабатывать и производить другие материалы для записи информации, такие как магнитные, видео- и компьютерные ленты. В 1970-х годах цветная слайдовая пленка ORWO стала доступна в Великобритании через рекламу в журналах, ориентированную на поставщиков, работающих по почте. Она являлась более доступной альтернативой широко распространенным брендам того времени. ORWO готовилась к переходу от технологии AgfaColor к C 41, аналогично тому, что рассматривалось в СССР, но не завершила этот переход до конца существования ГДР, что привело к снижению объемов продаж в западных странах, где доминировал процесс Kodak C 41. В 1989 году, в период расцвета, на территории Wolfen площадью 165 гектаров работало в общей сложности 14 500 сотрудников. Они произвели 40 миллионов квадратных метров основы, из которых 50 процентов было переработано в сырую пленку. На сборочных линиях работало 2500 человек, производя в общей сложности 200 различных типов пленок. Объем производства магнитных носителей информации составил 2 миллиона квадратных метров, а в секторе химических волокон было поставлено около 100 000 тонн различных видов целлюлозы, вискозных продуктов и специализированной продукции.

FilmoTec GmbH

FilmoTec GmbH была основана в 1998 году для продолжения производства широкого спектра черно-белых камерных и технических пленок для кинематографического использования под брендом ORWO. Нанесение покрытия на пленку передавалось на аутсорсинг компаниям Ilford, а затем InovisCoat. В 2020 году двадцать сотрудников работают в сферах исследований, разработки, производства, комплектации и дистрибуции черно-белых пленок ORWO. Продукция ориентирована, в частности, на технические потребности мировых архивных, кинематографических и голографических отраслей. FilmoTec, наряду с Kodak, является одной из всего двух компаний, которые до сих пор производят черно-белые пленки для кинематографического использования. В партнерстве с ORWO North America, ORWO film в настоящее время поставляет все черно-белые промышленные пленки Библиотеки Конгресса США, а также обслуживает такие известные архивные учреждения, как Смитсоновский институт и MOMA. Например, черно-белые фильмы, отобранные Библиотекой Конгресса США для сохранения архивных копий за последние пять лет, вероятнее всего, были перенесены на пленку ORWO.

Семья ORWO

В 2020 году FilmoTec перешла под общее управление с компанией InovisCoat, специализирующейся на нанесении покрытий на пленку, расположенной в Монхайме-на-Рейне, Германия, для предложения продукции для киноиндустрии под традиционным брендом ORWO, обе компании имеют общие корни в AGFA. В частности, новая структура собственности, объединяющая Filmotec и InovisCoat вместе с рядом других компаний, впервые с момента ликвидации ORWO AG в 1994 году объединяет бренд ORWO, его интеллектуальную собственность, рецептуры и исследования с возможностями производства пленки. InovisCoat была основана бывшими сотрудниками подразделения потребительской пленки Agfa Gevaert, а ее завод по нанесению пленочных покрытий, расположенный в Леверкузене, Германия, был выделен в новую компанию Agfa Photo в 2004 году. Эта компания (Agfa Photo GmbH) прекратила свое существование годом позже, в 2005 году, хотя отдельная холдинговая компания по-прежнему владеет лицензионными правами на бренд Agfa Photo. InovisCoat объединила технический опыт в области пленочных эмульсий и покрытий с приобретением одной из бывших широкоформатных машин для нанесения покрытий из Леверкузена для производства пленки, а также небольшой узкоформатной машины для тестирования, перенесенной в новые помещения в Моннхайме-на-Рейне. Новая установка меньшего масштаба способна наносить многослойные покрытия на пленку как для фотографических, так и для других целей. Компания занимается производством покрытых пленок для ряда компаний, включая Polaroid B. V., Adox, Bergger, Lomography и, в последнее время, ORWO Filmotec. Компании, объединенные под брендом ORWO – холдинговая компания Seal 1818 GmbH, FilmoTec GmbH и InovisCoat GmbH – в 2022 году прошли реструктуризацию, чтобы внедрить новые методы работы и продукты, что в противном случае было бы затруднено из-за унаследованных проблем и не позволило бы компании оперативно выпускать новые продукты под лицензированным названием и логотипом ORWO. ORWO Net GmbH владеет всеми правами на бренд и продает персонализированные фотопродукты под брендом ORWO. Filmotec объявила о выпуске на рынок двух новых пленок в 2022 году: новой черно-белой пленки для использования в фотокамерах (ожидается в апреле 2022 года) и новой цветной кинопленки, использующей процесс проявки ECN 2 (ожидается в июле 2022 года), которая предоставит операторам альтернативу цветным камерам Kodak Vision 3.

Черно-белая пленка для фотокамеры

UN54, универсальная негативная пленка 100 ISO, панхроматическая черно-белая негативная пленка средней скорости для кино- и фотокамер, предназначенная для съемок как на открытом воздухе, так и в помещении. Форматы: 16 мм / 35 мм, 122 м / 400 футов (16 мм / 35 мм) на катушке и 305 м / 1000 футов на катушке (35 мм). N75, негативная пленка 400 ISO, высокоскоростная панхроматическая черно-белая пленка для кино- и фотокамер, предназначенная для съемок как на открытом воздухе, так и в помещении. Форматы: 16 мм / 35 мм, 30,5 м / 100 футов, 122 м / 400 футов (16 мм / 35 мм) на катушке и 305 м / 1000 футов на катушке (35 мм). Их кинопленки UN54 и N75 также широко переупаковываются другими производителями в качестве фотопленки.

Цветная пленка для камеры

NC500, 400 ASA, цветная пленка. Форматы: 16 мм (30 м и 122 м) и 35 мм (122 м, 305 м, 610 м).

Музей промышленности и кино Волфена

В Industrie- und Filmmuseum Wolfen представлена постоянная экспозиция, посвященная истории Filmfabrik Wolfen и продукции ORWO.