Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Нуклиды с атомным номером 91, но с разными массовыми числами
Nuclides with atomic number of 91 but with different mass numbers
Протактиний (91Pa) не имеет стабильных изотопов. Четыре природных изотопа позволяют определить стандартную атомную массу. Характеризовано 29 радиоизотопов протактиния в диапазоне от 211Па до 239Па. Наиболее стабильным изотопом является 231Па с периодом полураспада 32 760 лет, 233Па с периодом полураспада 26 967 дней и 230Па с периодом полураспада 17,4 дней. Все остальные радиоактивные изотопы имеют период полураспада менее 1,6 дня, а большинство из них – менее 1,8 секунды. Этот элемент также имеет пять метастабильных состояний: 217mPa (t1/2 1,15 миллисекунды), 220m1Pa (t1/2 = 308 наносекунд), 220m2Pa (t1/2 = 69 наносекунд), 229mPa (t1/2 = 420 наносекунд) и 234mPa (t1/2 = 1,17 минуты). Единственными природными изотопами являются 231Па, образующийся как промежуточный продукт распада 235U, 234Па и 234mПа, оба из которых образуются как промежуточные продукты распада 238U. 231Па составляет почти весь природный протактиний. Основным видом распада для изотопов Pa, легче (и включая) наиболее стабильный изотоп 231Па, является альфа-распад, за исключением 228Па и 230Па, которые преимущественно распадаются путем захвата электронов с образованием изотопов тория. Основным видом распада для более тяжелых изотопов является бета-минус (β−) распад. Основными продуктами распада 231Па и изотопов протактиния, легче и включая 227Па, являются изотопы актиния, а основными продуктами распада более тяжелых изотопов протактиния являются изотопы урана.
Protactinium (91Pa) has no stable isotopes. The four naturally occurring isotopes allow a standard atomic weight to be given. Twenty nine radioisotopes of protactinium have been characterized, ranging from 211Pa to 239Pa. The most stable isotope is 231Pa with a half life of 32,760 years, 233Pa with a half life of 26.967 days, and 230Pa with a half life of 17.4 days. All of the remaining radioactive isotopes have half lives less than 1.6 days, and the majority of these have half lives less than 1.8 seconds. This element also has five meta states, 217mPa (t1/2 1.15 milliseconds), 220m1Pa (t1/2 = 308 nanoseconds), 220m2Pa (t1/2 = 69 nanoseconds), 229mPa (t1/2 = 420 nanoseconds), and 234mPa (t1/2 = 1.17 minutes). The only naturally occurring isotopes are 231Pa, which occurs as an intermediate decay product of 235U, 234Pa and 234mPa, both of which occur as intermediate decay products of 238U. 231Pa makes up nearly all natural protactinium. The primary decay mode for isotopes of Pa lighter than (and including) the most stable isotope 231Pa is alpha decay, except for 228Pa to 230Pa, which primarily decay by electron capture to isotopes of thorium. The primary mode for the heavier isotopes is beta minus (β−) decay. The primary decay products of 231Pa and isotopes of protactinium lighter than and including 227Pa are isotopes of actinium and the primary decay products for the heavier isotopes of protactinium are isotopes of uranium.
Протактиний-233
Протактиний-233 также входит в ториевый топливный цикл. Он является промежуточным продуктом бета-распада между торием-233 (получаемым из природного тория-232 при захвате нейтронов) и ураном-233 (делящееся топливо ториевого цикла). Некоторые конструкции реакторов ториевого цикла стремятся предотвратить дальнейший захват нейтронов ядром Pa-233, приводящий к образованию Pa-234 и U-234, которые не пригодны для использования в качестве топлива.
Protactinium 233 is also part of the thorium fuel cycle. It is an intermediate beta decay product between thorium 233 (produced from natural thorium 232 by neutron capture) and uranium 233 (the fissile fuel of the thorium cycle). Some thorium cycle reactor designs try to protect Pa 233 from further neutron capture producing Pa 234 and U 234, which are not useful as fuel.
Протактиний-234
Протактиний-234 является членом ряда урана с периодом полураспада 6,70 часов. Он был открыт Отто Ханом в 1921 году.
Protactinium 234 is a member of the uranium series with a half life of 6.70 hours. It was discovered by Otto Hahn in 1921.
Протактиний-234м
Протактиний-234m является членом ряда урана с периодом полураспада 1,17 минуты. Он был открыт в 1913 году Казимером Фаянсом и Освальдом Гельмутом Гёрингом, которые назвали его бревием из-за его короткого времени жизни. Около 99,8% распадов тория-234 приводят к образованию этого изомера, а не основного состояния (t1/2 = 6,70 часов).
Protactinium 234m is a member of the uranium series with a half life of 1.17 minutes. It was discovered in 1913 by Kazimierz Fajans and Oswald Helmuth Göhring, who named it brevium for its short half life. About 99.8% of decays of 234Th produce this isomer instead of the ground state (t1/2 = 6.70 hours).