Безлюдный остров Баррен: Вулканическая активность и дикая природа Андаманского моря
Barren Island (Andaman Islands)
Безлюдный вулканический остров Барен в Андаманском море: последствия извержения 1991 года для фауны, особенно птиц. Исследования Геологической службы Индии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Активный вулканический остров в Андаманском море.
Active volcanic island in the Andaman Sea
Извержение 1991 года оказало особенно разрушительное воздействие на фауну острова. 8–9 апреля 1993 года команда Геологической службы Индии посетила остров Баррен, чтобы оценить влияние извержения на распространение, среду обитания и численность видов животных. В отчете было установлено, что извержение сократило количество видов птиц и их популяцию. Команда наблюдала только 6 из 16 известных видов птиц на острове. Из наблюдаемых шести видов наиболее распространенным был императорский голубь (Ducula bicolor). В ходе ночного обследования команда обнаружила один вид крыс (Rattus rattus) и 51 вид насекомых, относящихся к восьми отрядам. В отчете также отмечалось, что в то время вулкан все еще выделял газ. 23 января 2017 года команда из Национального института океанографии зафиксировала извержение вулкана. Абхай Мудхолкар, руководитель команды, сообщил: «Вулкан извергается небольшими эпизодами продолжительностью около пяти-десяти минут. Днем наблюдались только облака пепла. Однако после захода солнца из кратера в атмосферу вырывались фонтаны красной лавы, а горячая лава стекала по склонам». На основе аргон-аргонового датирования образцов с острова Баррен установлено, что самые древние надводные лавовые потоки вулкана датируются 1,6 миллионами лет, а сам вулкан расположен на океанической коре возрастом около 106 миллионов лет. Все зарегистрированные извержения находятся в нижней части Индекса вулканической взрывоопасности. Извержение 2017 года было зарегистрировано как 2 по этому индексу. Горные породы представлены базальтом и андезитом, активность зафиксирована в конце 2022 года. Остров необитаем, хотя на нем обитает небольшая популяция коз. Кроме того, на острове выживают птицы, такие как голуби, летучие мыши, такие как крыланы, и несколько видов грызунов, таких как крысы, несмотря на суровые условия. На острове также была обнаружена небольшая популяция одичавших коз, что удивило геологов. Позже выяснилось, что они выживают благодаря двум источникам пресной воды и густой растительности. Эти козы были завезены туда британскими моряками с парохода, покинувшего Порт-Блэр в 1891 году.
The 1991 eruption was particularly harmful to the island's fauna. A team from the Geological Survey of India visited Barren Island on 8–9 April 1993 to assess the impact of the eruption on the distribution, habit, and abundance of animal species. The report found that the eruption had reduced the number of bird species and their population. The team only observed 6 of the 16 known species of birds on the island. The pied imperial pigeon (Ducula bicolor) was the most abundant among the 6 species observed. In a survey conducted at night, the team spotted one rat species (Rattus rattus) and 51 species of insects from eight orders. The report also noted that the volcano was still emitting gas at the time. A team from the National Institute of Oceanography spotted the volcano erupting on 23 January 2017. Abhay Mudholkar, the head of the team, said, "The volcano is erupting in small episodes of about five to ten minutes. During the day, only ash clouds were observed. However, after sundown, red lava fountains were spewing from the crater into the atmosphere and hot lava flowed streaming down its slopes." Based on argon argon dating of samples from Barren Island, it is now established that the oldest subaerial lava flows of the volcano are 1.6 million years old and the volcano is located on an oceanic crust which is roughly 106 million years old. All recorded eruptions lie on the low end of the Volcanic Explosivity Index. The 2017 eruption was recorded as a 2 on the index. The rock types are basalt and andesite, with activity reported in late 2022. It is uninhabited by humans, though it has a small population of goats. Additionally, birds like pigeons, bats like flying foxes and a few rodent species such as rats are known to survive the harsh conditions. A small population of feral goats was also found on the island, which surprised geologists. Later, it was found that they were surviving on two fresh water springs and thick vegetation. These goats were kept there by British sailors from a steamer leaving Port Blair in 1891.
Туристические достопримечательности
Воды, окружающие остров Баррен, славятся как одно из лучших мест для дайвинга в мире. Основные достопримечательности здесь – кристально чистая видимость, манта, интересные базальтовые образования, рельеф застывших лавовых потоков и быстрорастущие коралловые сады. Это отдаленное место для дайвинга, до которого можно добраться либо на борту лайв-аборда, либо с помощью дайв-операторов, базирующихся на острове Сварадж.
The waters surrounding Barren Island are reputed to be among the world's top scuba diving destinations. Major attractions here are the crystal clear visibility, manta rays, interesting basalt formations, topography of past lava flows and fast growing coral gardens. This dive destination is remote but can be accessed by either a live aboard ship or with scuba operators based at Swaraj Island.
Администрация
Остров Баррен входит в состав административного округа Северный и Средний Андаман, являющегося частью индийской союзной территории Андаманские и Никобарские острова.
Barren Island belongs to the North and Middle Andaman administrative district, part of the Indian union territory of Andaman and Nicobar Islands.