Введение
Международная федерация спортивной стрельбы
Кубок мира ISSF был учрежден Международной федерацией спортивной стрельбы в 1986 году для создания единой системы отбора на олимпийские соревнования по стрельбе. Он по-прежнему проводится по олимпийским дисциплинам, с четырьмя этапами в год по каждой дисциплине. С 1988 года для лучших стрелков проводится Финал Кубка мира.
The ISSF World Cup was introduced by the International Shooting Sport Federation in 1986 to provide a homogeneous system for qualification to the Olympic shooting competitions. It still is carried out in the Olympic shooting events, with four competitions per year in each event. For the best shooters there is since 1988 a World Cup Final.
Финал Кубка мира
Финал Кубка мира по винтовке и пистолету часто, но не всегда, проводится в Мюнхене как завершающее соревнование сезона стрельбы ISSF. Место и дата финала Кубка мира по стендовой стрельбе более гибкие. В финал квалифицируются следующие стрелки:
Действующие чемпионы Олимпийских игр, чемпионатов мира и финалов Кубка мира ISSF. Серебряные и бронзовые медалисты последних Олимпийских игр или чемпионата мира, в зависимости от того, какое из этих соревнований было проведено последним. Восемь стрелков, показавших лучшие результаты на этапах Кубка мира в течение года. Для оценки результатов используется специальная система подсчета баллов, учитывающая как место, так и набранные очки в соревнованиях. Принимающая страна может выдвинуть до двух стрелков для участия в двух дисциплинах финала Кубка мира, если никто из ее представителей не квалифицировался.
The defending Olympic, World, ISSF World Cup Final champions. Silver and bronze medalists of either the last Olympic or the World Championship, whichever competition that was most recently held. The eight shooters that have made the best performances at the World Cup competitions during the year. For rating the performances, a special score system is used by taking into account of both the rank and the score achieved in the competitions. As many as two shooters can be nominated by the host country to compete in two of the World Cup Final events if no one from the host country qualifies.
Сезон и место проведения
Место проведения соревнований определяется ISSF время от времени. Однако некоторые из них встречаются чаще других. Два Кубка мира по винтовке и пистолету почти всегда проводятся в Мюнхене и Милане. Другие два обычно проводятся за пределами Европы, в таких местах, как Форт-Беннинг, Буэнос-Айрес, Сеул, Чанвон или Сидней. Среди наиболее распространенных мест проведения соревнований по стендовой стрельбе – Никосия, Лонато, Нью-Дели и Американа, Сан-Паулу. Новым местом проведения соревнований по стендовой стрельбе является Керрвилл, штат Техас, расположенный в регионе Хилл-Кантри штата Техас. В олимпийские годы ранний Кубок мира проводится на олимпийской площадке и рассматривается как предварительное олимпийское тестовое мероприятие.
Отдельные предприятия
Отсутствие Кубка мира по неолимпийским дисциплинам привело к созданию Европейской кубки Европейской конфедерацией стрельбы, основанной в основном на тех же правилах, что и Кубок мира ISSF. Изначально она включала в себя стрельбу из винтовки на 300 метров в трех положениях, стрельбу из винтовки на 300 метров лежа и стрельбу из стандартной винтовки на 300 метров, но с сезона 2005 года также проводится Европейская кубка по стрельбе из пистолета центрального воспламенения на 25 метров и по стрельбе из стандартного пистолета на 25 метров. С 2016 года также проводится отдельный Кубок мира специально для юниоров.